J'aborderais cela de la même manière que je photographie les traînées d'étoiles, ce qui est aussi mon approche pour photographier des scènes de rue animées de nuit. Autrement dit, vous prendrez une série de photographies en accéléré. Ensuite, en post, vous les «empilerez» pour ajouter les pixels les plus brillants de chaque image. Vous aurez besoin d'un trépied, d'un intervalomètre peu coûteux, d'une batterie pleine et de l'un des outils logiciels gratuits ou peu coûteux de Star Trail. Je commencerais avec des temps d'exposition d'environ 10 secondes, mais j'essaierais d'autres fois peut-être aussi bas que 5 secondes, mais peut-être aussi longtemps qu'environ 30 secondes. Une série de photographies à exposition plus courte vous donnera des lucioles lumineuses avec cette technique. Des expositions plus longues réduiront la luminosité moyenne des lucioles.
Certains des logiciels Star Trail ajoutent quelques-unes de vos images pour créer une image de premier plan plus lumineuse. Dans votre cas, ils créeront l'image de jardin éclairée. Ensuite, ils ajouteront uniquement les pixels lumineux de chaque image. Après avoir empilé les images, vous aurez une arrière-cour claire et assez lumineuse et autant de lucioles visibles.
Je tirerais également en RAW pour que vous ayez plus de contrôle.
En ce qui concerne l'intervalle, j'ai acheté un bon marché ~ 15 USD sur Amazon. Cela fonctionne parfaitement bien.
EDIT: Sur la base de la relecture de votre question, je modifierais ma réponse pour inclure des expositions plus courtes si vous ne voulez voir aucun mouvement des lucioles. Vous appliqueriez toujours la même technique de «superposition» des images de série que vous avez prises sur votre trépied.
V / R
B. Shaw
PS. Il y a quelques jours, j'ai voyagé dans une partie du pays où j'ai eu la chance de l'essayer. Cela a parfaitement fonctionné. J'ai testé quelques paramètres différents. Dans chaque cas, j'ai pris une série de 15 images avec mon intervalomter pas cher. Toutes les variations ont fonctionné comme prévu. J'ai fait varier la vitesse d'obturation de 2 secondes à 20 secondes. J'ai gardé une sensibilité ISO faible, entre 100 et 400. J'ai utilisé une carte grise pour m'assurer d'avoir une bonne WB (les caméras WB auto ne sont généralement pas aussi précises qu'elles s'assombrissent). J'ai utilisé un outil logiciel gratuit Star Trail. Tout a parfaitement fonctionné.
Cependant, pour moi, mes compositions étaient assez ennuyeuses. Je pense que ce serait plus attrayant si la scène aurait été attrayante sans les lucioles. Par exemple, un champ de fleurs.
Fait intéressant, en quelques minutes seulement, j'ai remarqué que les lucioles brillaient dans les vagues. Autrement dit, ils clignoteront tous pendant environ une minute, puis ils resteront tous éteints pendant quelques minutes. Puis clignote un peu, puis reste un peu et ainsi de suite. De plus, j'ai remarqué que la soirée s'obscurcissant, les phares des voitures qui passaient semblaient déclencher leur frénésie rougeoyante - mais je ne suis pas sûr à 100% que ce n'était pas seulement une heureuse coïncidence.
Faites-nous savoir comment vos photos se sont déroulées.