Depuis que cette question a été posée, Nikon a publié une version VR II de l'objectif 70-200 mm. L'original avait la réputation sur les corps FX d'être un peu mou dans les coins, mais le VR II est beaucoup plus net dans les coins que la version originale. Jumelé au téléconvertisseur TC-20E III 2x également, vous pouvez obtenir des images incroyablement nettes. Je sais que de nombreux téléconvertisseurs de 1,7 à 2,0x commencent à devenir mous, mais les nouveaux Nikon TC associés à des objectifs sélectionnés, y compris le 70-200 mm, sont très, très nets.
Et ce qui n'était pas vraiment mentionné dans les réponses, qui je pense est souvent négligé et très important, est d'avoir une stabilisation d'image, ce qui, à mon avis, donne au 70-200mm + TC un gros avantage sur quelque chose comme un 300 mm f / 4 (non VR). J'ai tourné entre (efficace) 300 mm et 600 mm sur un monopode et j'ai eu beaucoup de mal à éviter le bougé de l'appareil photo - avoir la VR fait une énorme différence (au moins avec ma technique probablement médiocre).
Nikon possède deux objectifs 70-300. Le plus ancien est un objectif grand public bon marché qui est horrible à 300 mm, mais la nouvelle version VR est une bête complètement différente. C'est en fait un objectif très net, et a encore une stabilisation d'image. Pas tout à fait la qualité du 70-200, et bien qu'il soit un peu plus long, il perd le potentiel d'ajouter un téléconvertisseur (f / 5,6 à 300 mm avant d'ajouter le TC).
Donc, utiliser le 70-200 à sa plus longue distance focale, avec 2x TC, plus un facteur de recadrage de 1,6 vous permet de dépasser 600 mm avec une très bonne qualité d'image.
Même si vous passez en plein écran à un moment donné, mon expérience est que vous pouvez prendre un D800, soit en mode de recadrage DX, soit simplement recadrer en post afin de vous retrouver avec le recadrage équivalent en tant que corps DX, et obtenir des résultats plus nets que la prise de vue la même combinaison de lentilles sur un corps DX (au moins le D800 a battu le D90 côte à côte lorsque je l'ai testé il y a quelques semaines - mais le D90 n'est pas le DX le plus récent certes). Le fait est qu'avec la résolution du D800, vous pouvez tout de même obtenir ce facteur de recadrage en recadrant à huis clos ou en post.
J'ai possédé le Sigma 150-500 mm (pas mal, mais 70-200 + TC le détruit) et convoite tout f / 2.8 de 300 mm ou plus, mais à moins que vous ne soyez un photographe spécialisé dans la faune ou un sportif rémunéré, il est difficile de justifier ces lentilles, car elles sont souvent à la maison, et sont lourdes à transporter. Un TC est petit et peut être ajouté lorsque vous en avez besoin, et lorsque vous n'en avez pas besoin, vous avez la polyvalence d'un objectif 70-200 qui convient à de nombreuses autres photographies.
Donc, sauf si vous prévoyez de faire beaucoup de tir animalier ou sportif et que vous pouvez justifier un gros objectif (et nous parlons de 6 à 10 000 $ pour un objectif long f / 2,8), j'irais avec le super net 70-200 et ajouterais un TC. Le 70-300 ne vous satisfera probablement pas à la fin, et vous ne pourrez pas ajouter de téléconvertisseur.