Réponses:
C'est l'abréviation de "non-fabricant". Bien sûr, tous les verres ont un fabricant - vous ne pouvez pas les faire pousser sur les arbres! - mais l'expression signifie que le fabricant de l'objectif est différent de la société qui fabrique les appareils photo pour lesquels l'objectif est conçu.
Ceci est également connu sous le nom de "tiers" (le "premier" étant la société et le "deuxième" étant vous - ou peut-être l'inverse; dans tous les cas, le "tiers" est certainement un autre société).
Si vous recherchez des objectifs pour monture Pentax K, par exemple, les objectifs fabriqués par Tamron, Tokina ou Sigma seraient dans la catégorie "non-mfg".