Est-il acceptable de laisser les vrais noms et informations visibles dans le portefeuille de cartes de visite?


11

J'ai beaucoup de cartes de visite et de matériel de marketing (dépliants, brochures, etc.) qui contiennent des informations réelles sur les clients. Nom, fonction, e-mail, numéro de téléphone professionnel, etc.

Je voudrais ajouter tous mes designs de cartes de visite à un portfolio public, est-ce correct de laisser les informations? Ou devrais-je les estomper et, si oui, où tracer la ligne sur ce qui devrait être flou?


8
Pourquoi ne demandez-vous pas au client? :)
Vincent

Beaucoup de ces modèles sont plus anciens et ont été stockés au fil des ans. Je pourrais en poser quelques-unes récemment. Je demande d'emblée en général qu'après l'achèvement du projet, si les conceptions peuvent être utilisées dans un portefeuille, mais pas de détails spécifiques. Je me demande simplement s'il existe un guide de base à ce sujet lorsqu'il s'agit d'afficher des informations personnelles.
Whitesky

4
Pourquoi ne pouvez-vous pas demander aux plus âgés? Cela pourrait être une excellente occasion de reprendre contact et peut-être de voir s'ils ont un nouveau travail pour vous.
Vincent

8
À mon avis, brouiller ces données peut nuire à l'apparence de votre portefeuille. Une autre option à considérer consiste à supprimer les données personnelles en les remplaçant par des noms, des numéros de téléphone et des adresses e-mail composés, etc. Bien sûr, cela suppose que vous ayez accès aux fichiers d'origine.
Billy Kerr

2
En guise de remarque, j'inclus "Je conserve le droit de parler et d'afficher le travail dans mon portfolio" dans le cadre de ma lettre d'engagement standard. Évidemment, cela ne signifie pas que vous ne devriez pas être courtois, mais cela ne peut pas faire de mal et vous couvrira au cas où vous ne pourriez pas reprendre contact avec le client pour une raison quelconque.
Beejamin

Réponses:


31

Dummy it up!

Je ne "flouterais" rien. Le flou ne permet à personne d'afficher la police de caractères que vous avez choisie ou sa taille réelle est très bien.

Remplacez simplement toute information personnelle réelle par des noms et des numéros composés.

Il n'est pas nécessaire de partager les informations des autres dans un portefeuille. Cela est particulièrement vrai si les articles seront consultés en ligne.

J'ai fait des cartes de visite pour des personnages de Disney, des personnages de South Park, mon groupe préféré et ses membres, des projections de films, tous en utilisant de faux numéros et des adresses e-mail. En règle générale, puisqu'il y a un logo, il est normal d'utiliser l'URL réelle de l'entreprise (c'est de la publicité) si une URL apparaît sur la carte. Pour les adresses e-mail, je les change toutes à la même adresse comme fakeaddress@thiscompany.com. Les numéros de téléphone utilisent généralement l'échange 555 comme dans les films, car il s'agit d'un échange non fonctionnel, puis seulement 1234 ou une combinaison aléatoire.

Remarque intéressante, c'est que cela peut également être utilisé pour partager un peu plus sur vous et vos goûts ... si la personne qui regarde les articles connaît également les noms, cela peut déclencher une conversation.

Les informations de contact réelles d'une personne ne sont pas pertinentes lors de l'examen des conceptions de cartes de visite. Ce qui est primordial est le choix du type, la taille, le placement, etc. Tout cela peut souffrir si vous « flou » du type.


16
Si vous choisissez de ne pas utiliser un vrai nom de domaine pour l'URL et / ou le courrier électronique, example.com et example.org sont officiellement désignés / réservés à des fins de démonstration: iana.org/domains/reserved
Tim Medora

1
@TimMedora intéressant je ne le savais pas
Whitesky

4
Plus largement, si vous voulez utiliser un texte factice, mais ne voulez pas gaspiller votre cerveau en créant de faux textes avec de la grammaire, etc. et ce n'est pas "asdojk wi jaid alkjdaoi" qui est du charabia évident, il y a toujours Lorem Ipsum . Et si vous ne voulez pas utiliser de vrais noms, vous pouvez toujours utiliser des gens de la littérature, etc ...
BruceWayne

3
@BruceWayne Ajoutons qu'il existe également des variantes anglaises de Lipsum. Les écritures de Shakespeare ou Kant sont couramment utilisées, mais des générateurs existent également.
yo '

1
555 est spécifiquement un numéro de téléphone de démonstration dans le plan de numérotation nord-américain (+1). En dehors de cette zone, vous devez rechercher vos propres faux numéros / numéros de démonstration. La plupart des pays en auront, ce qui correspondra aux modèles locaux.
TRiG

10

Demandez au client.

Il n'y a aucune directive, à l'exception des lois applicables sur la confidentialité dans votre juridiction locale qui pourraient vous empêcher de publier des données personnelles. Je ne suis pas avocat et je ne peux donc pas vous conseiller à ce sujet.

Personnellement, je demanderais toujours au client lui-même. C'est un signe que vous êtes fier du travail que vous avez fait pour eux, que vous voulez le montrer. Il leur indique également que vous vous souciez de leurs données personnelles. S'ils veulent que vous floues, envoyez-leur un concept de la version floue avant de publier.

Dans tous les cas, leur demander est une excellente occasion de reprendre contact avec eux. Vous pouvez même vérifier s'ils sont toujours satisfaits du travail ou s'ils souhaitent même vous offrir plus de travail. Toute excuse pour contacter un ancien client est bonne.

S'ils disent non, c'est tout. Si vous voulez vraiment afficher le design, vous pouvez toujours recréer le design avec un nom fictif ('Jane Doe of Acme Anvils') et des numéros et adresses fictifs.

Vous voudrez peut-être envisager d'ajouter à vos conditions générales que vous conservez le droit d'afficher l'œuvre. Cela ne vous permet toujours pas de publier des données personnelles à gauche et à droite, mais cela vous donnera quelque chose sur lequel se rabattre lorsqu'un client s'oppose à l'idée parce que le design `` est maintenant le nôtre, n'est-ce pas? ''.


C'est un bon point que les lois sur la confidentialité pourraient entrer en jeu, se sentir comme une zone grise avec laquelle jouer et d'où l'inquiétude. Je vais parcourir les fichiers source et faire de nouvelles copies factices de tous les travaux plus anciens, une grosse corvée mais une leçon apprise
Whitesky

Bien que cela vaille vraiment la peine d'être vérifié, le fait qu'il s'agisse de documents marketing rend très peu probable qu'ils soient considérés comme des informations confidentielles.
Beejamin

2
@Beejamin Peut-être pas pour les cartes de visite, mais peut-être pour les invitations de mariage ou les faire-part de naissance.
Vincent

2

Ce n'est pas parce que les informations sont sur une carte de visite que les informations sont du domaine public - en tant que fournisseur, vous n'avez pas le droit de décider ce qui est privé. Prenons un exemple extrême; ajouteriez-vous un rapport médical bien conçu à votre portfolio;)?

Certaines personnes (peut-être au niveau C) ne donnent des cartes de visite qu'aux personnes dont elles souhaitent recevoir des appels, pour ma part, je prétends que je n'ai pas de carte de visite pour éviter d'être impoli, c'est mieux qu'un e-mail, je sais juste que je ne veux pas. Si je donne à quelqu'un ma carte de visite, il y a ma ligne directe et un e-mail que je ne donne pas à tout le monde.

De même, selon la façon dont vous ajoutez du texte au portfolio, il se peut qu'une recherche de quelqu'un ait un lien vers ses coordonnées directes et encore, dans certains rôles, ce n'est pas ce que vous voulez. Pensez au spam que le PDG recevrait des candidats à un emploi si son personnel ou sa boîte aux lettres était un résultat de recherche Google.

Aussi; si vous aviez besoin de demander, il est probable que vous saviez déjà que c'était une mauvaise idée.

Cependant, l'utilisation de Lorem Ipsum (ou similaire) comme mentionné ci-dessus est plus que appropriée pour montrer vos choix de polices sans compromettre les données de personne.

En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.