Deux méthodes possibles que j'ai explorées:
Utilisez hook_form_alter pour désactiver les deux options sur les formulaires de modification de nœud. Mais sur la page principale du contenu administrateur, les options apparaissent toujours sous la liste déroulante «Options de mise à jour».
Utilisez le module Override Node Options . Cela fournit un contrôle granulaire, mais cela signifie la désactivation de l'autorisation «Administrer le contenu». Les utilisateurs ne peuvent alors plus voir les `` options de mise à jour '', dont ils ont toujours besoin pour publier, supprimer, etc. en masse.