Selon Wikipedia, la recherche binaire concerne la recherche dans un tableau de valeurs triées.
Le concept plus général de diviser pour mieux régner en divisant l'espace de recherche de façon répétée est appelé recherche dichotomique (littéralement: "qui coupe en deux"). L'utilisation de la dichotomie peut être envisagée dans d'autres contextes, tant que vous avez quelque chose à diviser. C'est en fait la première expression que j'ai apprise (au lycée, je pense, et c'était il y a longtemps), y compris dans les cas où vous pourriez l'appeler binaire.
Afaik, "dichotomique" n'implique pas que les deux parties soient (presque) égales.
2n
Dichotomique est clairement le terme le plus général, mais il peut sembler pédant pour certains qui pourraient à la place utiliser incorrectement le binaire.
Votre exemple (1) est étrangement énoncé, car on ne demande pas consciemment des chiffres binaires, mais plutôt une comparaison avec la médiane d'un intervalle. Mais il pourrait être qualifié de binaire.
L'exemple de Youe (2) n'est pas clair. Le fractionnement en deux devrait être appelé dichotomique. Maintenant, comme vous semblez émettre l'hypothèse (étrangement) d'une façon de faire 2 parties égales, je ne suis pas sûr.
Mais un jeu de devinettes, où les gens posent des questions auxquelles on répond par oui ou par non, est clairement dichotomique.
Ma propre supposition, aucune référence donnée:
L'expression originale était probablement «dichotomique», mais avec la popularité des systèmes binaires, des ordinateurs binaires, etc., le terme «binaire» est devenu plus populaire.
Un autre facteur qui a pu jouer un rôle important est que la recherche binaire (ainsi que dichotomique) est basée sur des choix binaires. Désormais, l'expression « choix dichotomique » existe, mais est beaucoup moins utilisée que « choix binaire », qui apparaît environ 6 fois plus souvent sur le Web.
Cela a donc peut-être influencé cela. Nous devons nous rappeler que bien que nous soyons largement immergés dans le nombre binaire (je veux dire nous, informaticien), la plupart des gens ne sont pas et ne sont pas concernés par les nombres binaires, mais parleront facilement d'un choix binaire. Il est vrai que la recherche binaire est un sujet pour les informaticiens, mais à moins d'une référence fiable au contraire, je ne croirai pas qu'elle provient directement des nombres binaires.