Pas près de pouvoir lire.
Proxima Centauri est à environ 13 000 UA des deux étoiles binaires Centari. Ensemble, ils ont environ le double de la luminosité du soleil, mais à 13 000 UA, cela représente environ 2/169 000 000 de la lumière visible que la Terre reçoit du Soleil.
La variation de luminosité de la pleine lune au soleil est d'environ 1 à 440 000, donc, quelques calculs approximatifs, les deux étoiles brilleraient d'environ 1 / 190e aussi brillantes que la pleine lune. Cela ferait de ces 2 étoiles de loin les étoiles les plus brillantes du ciel de Proxima Centauri, mais bien loin de la lumière de lecture. Ensemble, les deux étoiles seraient environ 10 fois plus brillantes que Vénus au sommet de Vénus. (Vénus est environ 1 / 2000e aussi brillante que la lune, -4,4 magnitude apparente à -12,6 pour la lune).
Ce serait, je pense, assez brillant pour être visible pendant la journée sous un ciel comme la terre la plupart du temps.
Les deux étoiles seraient également assez proches l'une de l'autre, la distance visible maximale entre elles serait d'environ 1/4 du diamètre de la pleine lune, où elles seraient toujours des étoiles distinctes visibles lorsqu'elles seraient éloignées l'une de l'autre, mais elles passeraient l'une près de l'autre aussi, semblant peut-être toucher à l'œil nu.
Les deux étoiles effectuent une orbite complète l'une autour de l'autre en 79,9 ans, de sorte que la variation serait perceptible au cours d'une vie humaine.