Pour d'autres personnes susceptibles d'avoir le même problème avec une cause première différente, j'ai constaté que mon com.apple.smbd.plistfichier avait été corrompu.
Vous pouvez vérifier cela avec cat /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.smbd.plist. Cela devrait sembler être du texte brut, mais si vous voyez un tas de caractères étranges, il est probablement corrompu.
J'ai simplement supprimé le fichier [et après avoir réalisé qu'il n'avait pas été recréé au redémarrage] copié mon com.apple.smbd.plistdepuis un autre Mac dans /System/Library/LaunchDaemons/. Ensuite, j'ai coché la case (ou alternativement, vous pouviez courir sudo launchctl load -w /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.smbd.plist), puis redémarré.
Problème résolu. Même problème, cause première différente.
Modifier: vous devez également vérifier les autorisations sur com.apple.smbd.plistet com.apple.AppleFileServer.plist, en particulier si vous copiez depuis un autre ordinateur. J'ai découvert que mon com.apple.AppleFileSharing.plistfichier avait une 777permission, ce qui l'empêchait de se charger.
La propriété doit être root:wheel, et les autorisations doivent être 644:
sudo chown root:wheel /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.smbd.plist
sudo chown root:wheel /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.AppleFileServer.plist
sudo chmod 644 /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.smbd.plist
sudo chmod 644 /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.AppleFileServer.plist