J'ai défini les couleurs ANSI des mêmes terminaux (voir la première capture d'écran), mais les couleurs de Terminal.app sont très vives et presque illisibles et ne ressemblent en rien aux couleurs que j'ai définies.
Ce n'est pas seulement l'invite aussi. Même avec Vim, les couleurs sont différentes.
EDIT: C'est comme dans Terminal.app, quelque chose est primordial couleurs. B