Des applications Web localization

11

Comment forcer la recherche Google à renvoyer uniquement les résultats en anglais?

Cette question a été migrée à partir de Super User car elle peut être répondue sur Web Applications Stack Exchange. Migré il y a 5 ans . Je suis en France et j'essaie d'utiliser Google en anglais uniquement. Mes paramètres Google sont définis sur l'anglais partout: J'ai également cliqué sur …

22 google-search localization

4

Comment puis-je empêcher Gmail de me proposer des traductions automatiques en fonction de mon adresse IP?

Lorsque je vais sur le site Web de Gmail (FireFox, si ces informations sont nécessaires) avec une IP différente (IP d'Allemagne), ils traduisent automatiquement la page en allemand. Comment puis-je arrêter ce comportement (en d'autres termes, je veux l'anglais quoi qu'il arrive) Comme avant même de me connecter à mon …

17 gmail localization

6

Comment puis-je désactiver / reconfigurer la géolocalisation automatique d'IMDB afin qu'elle ne soit pas définie par défaut sur l'allemand?

Depuis quelques mois, IMDB semble "détecter" que je viens d'une adresse IP allemande et change automatiquement l'interface utilisateur en allemand. Plus précisément, il montre le titre du film Allemagne quand il en a un. C'est énormément ennuyeux et je n'arrive pas à trouver un interrupteur évident pour changer cela. Je …

17 geolocation localization imdb

2

Internationalisation d'un formulaire Google

J'ai écrit un formulaire Google pour mon site Web en français, avec des champs écrits en français. Problème: tout le texte générique est toujours en anglais, par exemple "Obligatoire" ou "Revenir au formulaire". Question: Comment faire rédiger ces textes en français?

14 google-forms localization

6

Comment changer la langue d'aliexpress de l'espagnol vers l'anglais?

AliExpress n'a pas un bon service client que vous pouvez facilement contacter, juste des robots qui ne fonctionnent pas dans ce cas. Leur aide est également limitée. Pour une raison quelconque, la langue de leur système a changé en espagnol dans mon compte. Je ne connais pas l'espagnol. Comment pouvez-vous …

12 localization aliexpress

2

Comment faire pour que les préférences en chinois simplifié sur Wikipedia restent?

Wikipedia chinois (维基百科) a la possibilité de convertir ses articles du chinois traditionnel au chinois simplifié via un menu déroulant dans le coin supérieur gauche. C'est super car bien que je puisse lire les deux langues, je préfère simplifié. Cependant, comme Wikipédia est plus populaire à Taïwan et à …

11 wikipedia wiki localization

1

Puis-je traduire Trello dans d'autres langues, en particulier le français?

Existe-t-il un moyen de traduire Trello dans d'autres langues? Je recherche une traduction française en particulier. Ou est-il possible de faire cette traduction moi-même?

11 trello translation localization

6

Configuration des résultats de Google pour qu'ils restent dans une langue, quel que soit le lieu

Comment puis-je conserver les résultats de recherche Google en anglais, peu importe d'où je cherche? Google est un génie pour savoir quelles annonces me montrer et quelle langue particulière me montrer les annonces. Si je voyage en Allemagne, je commence à obtenir des résultats Google en allemand, ce qui est …

11 google-search localization

1

Comment changer la langue sur Google Maps?

Mon chinois est encore assez pauvre et mon coréen est pire. Mais Google Maps a récemment commencé à me montrer tout en coréen ou en chinois. Parfois même un mélange des deux. Je ne trouve rien pour le changer. Mon navigateur, si je ne l'attrape pas, me fait basculer sur …

10 google-maps localization

1

Disqus - plus d'options lors de la personnalisation du texte du lien du nombre de commentaires?

Dans plusieurs langues (par exemple le polonais), plus de trois cas grammaticaux sont utilisés pour le nombre et le nom, tandis que Disqus ne prend en charge que les cas "0", "1" et "plus". Quelle est la façon la plus simple d'implémenter les textes corrects du lien de comptage des …

9 localization disqus

2

Faire en sorte que Facebook utilise le format 24h au lieu de AM / PM

Facebook me montre toujours des heures comme AM et PM ( horloge de 12 heures ). Lors de la création d'événements Facebook, c'est lourd, et à plusieurs reprises, j'ai prévu un déjeuner à 12h. Comment faire en sorte que Facebook utilise le format 24 heures , tout en conservant l'interface …

8 facebook localization

2

Puis-je avoir un raccourci pour le changement de langue et de zone dans la recherche Google?

Lorsque j'essaie de rechercher dans une autre langue, je clique sur Recherche avancée → Langues → langue spécifique . C'est un peu ennuyeux si je répète cela pour différents langages et différents mots clés. Je me demande si je peux le simplifier; par exemple, déplacer le choix de langue sur …

8 google-search localization

Questions marquées «localization»