Meilleur plugin multilingue Wordpress? [fermé]

14

Dans l'état actuel des choses, cette question ne convient pas à notre format de questions / réponses. Nous nous attendons à ce que les réponses soient étayées par des faits, des références ou une expertise, mais cette question suscitera probablement un débat, des arguments, des sondages ou une discussion approfondie. Si vous pensez que cette question peut être améliorée et éventuellement rouverte, visitez le centre d'aide pour obtenir des conseils.

Fermé il y a 7 ans .

Quel est le meilleur plugin multilingue pour WordPress?

WordPress ne prend pas en charge lui-même plusieurs langues, vous devez donc utiliser un plugin pour obtenir des fonctionnalités multilingues. Ne proposez pas l'utilisation de différents sites WordPress pour obtenir la fonctionnalité multilingue car cela créerait plus de problèmes que de résolution.

Veuillez répondre uniquement si vous avez réussi à implémenter une telle solution et expliquer quelle est sa limitation actuelle. Ce serait également une bonne idée de spécifier quelles autres solutions vous avez testées avant de choisir celle-ci.

Choses à considérer:

URL de langue, comme / en / ... / fr / ..
pouvoir revenir à la langue par défaut pour les pages non traduites
détection de la langue du navigateur

multi-language plugin-wpml plugin-qtranslate

— Sorin
source

Probablement un double de 725

— fuxia

Ce n'est pas un doublon de 725, celui-ci demande une recommandation, pas beaucoup.

— sorin

7

Je voudrais recommander WPML , je l'utilise sur tous mes projets bi / multilingues. Il a un excellent support et rend WordPress vraiment multilingue, au lieu de seulement votre contenu.

Le dernier ajout est le module multimédia, qui prend en charge les images que vous téléchargez sur les messages et les pages. Plus besoin de les télécharger séparément pour chaque langue, le plugin reconnaît maintenant qu'il y a une image attachée à une langue et vous demandera d'utiliser cette image aussi ou non.

Si vous avez des questions à ce sujet, vous pouvez me le faire savoir.

Il convient de mentionner que WPML est un plugin commercial, mais à mon avis, c'est certainement la solution la plus avancée pour implémenter le multilingue sur votre site Web. Je l'aime aussi parce qu'il a des plugins, qui vous permettent d'activer uniquement les fonctionnalités dont vous avez vraiment besoin. L'interfaçage avec iCanLocalize est également assez unique.

— mike23

Je suis d'accord avec WPML comme la meilleure solution mais c'est assez compliqué à utiliser pour les clients non habitués à l'administration de Wordpress.

— Kaaviar

2

-1 pour WPML me poignarder et devenir un logiciel payant. J'ai été obligé d'acheter la mise à niveau pour un client qui avait une ancienne version qui ne fonctionnait plus depuis WP3 +.

— Wadih M.

4

Mon vote pour qTranslate prend en charge de nombreuses langues et est très configurable :)

— Klian
source

1

Une nouvelle version de qTranslate est disponible - mqTranslate. Je l'ai utilisé pour l'un de mes projets et je le recommande. wordpress.org/plugins/mqtranslate/installation

— Webars

Aussi: de.wordpress.org/plugins/qtranslate-x

— MattAllegro

0

J'ai récemment mis à jour la traduction de 1.2 à 1.3. Plug-in très simple, facile à personnaliser. Le principal avantage est que tout est sur un poste ou une page.

— Ярослав Рахматуллин
source

0

GTranslate Am Using This one.Get traductions en un seul clic entre 58 langues (plus de 98% des internautes) sur votre site!

— Ramkumar M
source

0

Consultez les meilleurs plugins multilingues WordPress pour une discussion à ce sujet. Je crois que WPML est en tête maintenant.

— urok93
source

0

J'en ai essayé quelques-uns, mais j'ai trouvé que le mLanguage était le plus facile à implémenter.

Il ne traduit pas - ce n'est pas clair dans votre message si vous voulez plusieurs langues ou un traducteur. Ils sont évidemment très différents

mettez en [en] ce que vous voulez en anglais [/ en] [fr] français [/ fr] et le texte n'apparaît que dans la langue sélectionnée. en dehors de [] sera dans toutes les langues.

— Jon
source

0

Je peux recommander le plugin Rosetta, il est disponible en version gratuite et payante.

Le plugin Rosetta pour WordPress est conçu pour donner à l'utilisateur un moyen simple et efficace de créer un site Web multilingue. Il permet de produire et de gérer facilement des contenus multilingues.

Cette version gratuite du plugin Rosetta a certaines limitations.

Voici un bref aperçu des fonctionnalités de la version gratuite:

Multi-langue de la boîte - tout le nécessaire est déjà inclus
Configuration simple et rapide. Polyvalence de l'hôte - utilisez une configuration préconfigurée
des noms d'hôte ou des URL automatiques. Édition de contenu multilingue
via les onglets dans la section post-édition de WordPress Titre du site Web, description
et localisation des menus Widget de changement de langue Prise en charge de la localisation des plugins

En savoir plus à ce sujet ici: http://store.theme.fm/plugins/stella/ Et voici la documentation du plugin: http://store.theme.fm/files/2012/06/Stella-Documentation.pdf

— Pontus Abrahamsson
source