Réponses:
De quelle plateforme?
Sous Linux, si le référentiel de code est subversion, vous pouvez faire quelque chose comme:
wget -m http://fofix.googlecode.com/svn/MFH-Mod/trunk/
Il y a une mise en garde pas si petite à cette commande, elle téléchargera le référentiel entier sur le lecteur (c'est-à-dire toutes les balises et les branches plus le tronc).
Une autre approche utilise lftp:
lftp http://fofix.googlecode.com/svn/MFH-Mod/trunk/
lftp fofix.googlecode.com:/svn/MFH-Mod/trunk>
lftp fofix.googlecode.com:/svn/MFH-Mod/trunk>mirror <directory to download>
Et cela ne téléchargera que ce répertoire, récursivement.
Depuis Windows, il existe des applications de mise en miroir, je ne peux cependant pas en recommander une spécifique.
Je cherchais la même chose. La meilleure approche pourrait consister à utiliser l'exécutable autonome minimaliste suivant pour Windows (~ 8,45 Ko uniquement): http://downloadsvn.codeplex.com/
C'est bien mieux que d'avoir à installer un système de contrôle de version SVN ou GIT standard (vous devriez avoir installé .NET Framework cependant). Bien qu'il s'agisse d'un ancien poste, j'espère que cela vous aidera.
Je sais que c'est un article assez ancien, mais pour les personnes qui arrivent ici par googler, je veux dire que vous pouvez télécharger le tronc propre au lieu du référentiel entier avec wget en utilisant cette adresse:
[project_name_here].googlecode.com/svn/trunk
Au lieu de:
code.google.com/p/[project_name_here]/source/browse/trunk
Beaucoup de projets ont un onglet "Téléchargements" où ils offriront le code source dans un fichier zip. Cela pourrait être le moyen le plus simple d'accéder à une version spécifique du code. En ce qui concerne l'accès au référentiel en direct, vous pourriez ne pas avoir de chance.