Gmail passe étrangement les informations de contact Gmail aux informations Google+

Mon patron a une adresse e-mail professionnelle, par exemple boss@job.com, et je l'ai répertorié dans les contacts Gmail sous son nom, dites «John Doe». Maintenant, apparemment, sa femme a un compte Google+ sous le nom de "Mary Jane" où elle a utilisé son adresse e-mail professionnelle boss@job.compour s'inscrire. Alors, que fait Gmail si je veux rédiger un e-mail à mon patron? Si je

• essayez de taper "John Doe" dans la ligne to, cela ne fait absolument rien; Gmail ne reconnaît pas ce contact
• essayez de taper l'adresse e-mail de John Doe dans la ligne à, il se remplit automatiquement comme Mary Jane < boss@job.com >.

Vous pourriez dire, eh bien, c'est sa faute pour avoir partagé un compte Google+ avec sa femme en utilisant son adresse e-mail professionnelle, il devrait juste se contenter de recevoir des e-mails adressés à "Marry Jane". Si je lui envoyais simplement des e-mails, ce serait bien, mais souvent j'envoie des e-mails à plusieurs personnes où il est CCed ou là où d'autres sont CCed et il est très étrange que ces autres personnes voient "Mary Jane" dans la ligne to. Notez que ce problème existait avant toute cette controverse sur Google+. Existe-t-il une solution à ce problème qui ne m'implique pas de dire à mon patron ou à sa femme de faire quelque chose?

Dans le contact pour John Doe , vous devez ajouter un surnom John Doe . Ensuite, vous pourrez taper John Doe dans le Tochamp, et le contact s'affichera comme John Doe au lieu de Mary Jane .

En d'autres termes, les noms semblent avoir la priorité suivante:

1. Surnom
2. Nom Google+
3. Nom du contact

Stupide, je sais, mais au moins ça marche.

Si l'e-mail du contact est une adresse Gmail, vous pouvez ajouter un +à l'adresse e-mail dans votre liste de contacts (donc boss+@gmail.comsi l'adresse est boss@gmail.com). Cela atteindra toujours la même boîte aux lettres, mais ne sera pas associé au compte G +.

J'ai essayé le surnom, mais cela n'a pas fonctionné pour moi. Gmail pensait toujours que le nom G + était plus précis que tout ce que j'avais écrit dans ma liste de contacts. Ce qui a fonctionné, cependant, a été de créer un contact avec une +annexe à l'adresse e-mail. ( Info sur la raison pour laquelle le signe plus fonctionne ). Cela m'a donné un avertissement du type: "Êtes-vous sûr? Ce contact ne sera pas associé à un compte public Google+ avec un e-mail similaire." ce qui bien sûr était exactement ce que je voulais.

Je ne sais pas exactement ce que vous demandez, mais vous pouvez toujours modifier le nom et l'adresse e-mail avant d'envoyer. Je soupçonne également que votre "John Doe" est vraiment le même que "John Joe" (faute de frappe?) En haut.

Je voudrais: 1. Confirmer que vous avez le nom et l'adresse e-mail corrects dans votre liste de contacts. La saisie automatique extrait les noms correspondants.

1. Modifiez le nom en cliquant (ou double-cliquez) dessus s'il affiche "Mary Jane". Vous devriez pouvoir le modifier comme "John Doe" (sans les guillemets)

2. GMail vous permet toujours de taper le nom complet et l'adresse afin que vous n'ayez pas à sélectionner les options suggérées qu'il fait apparaître. Saisissez le prénom, le nom, l'espace, le signe inférieur à, l'adresse e-mail, le signe supérieur à.

Faites-nous savoir comment cela se résout.