Réponses:
La vérification orthographique est accessible à partir de la barre de navigation supérieure sur Outlook. Après avoir cliqué sur "Vérification orthographique", tous les mots mal orthographiés dans votre corps de message seront soulignés en rouge. Vous pouvez ensuite cliquer avec le bouton gauche sur le mot pour obtenir une liste contextuelle des corrections.
La capture d'écran ci-dessus a été prise dans Internet Explorer 9.
J'ai remarqué que dans Firefox, la fonction de vérification orthographique est absente de la barre de navigation supérieure. Ce message de la communauté Microsoft semble corroborer cette expérience, expliquant que les navigateurs qui ont une vérification orthographique intégrée n'afficheront pas cette fonctionnalité dans Outlook.
Outlook.com a un bouton de vérification orthographique manuelle en haut à côté des options.
Il n'apparaît que si vous écrivez un e-mail.
Notez que le vérificateur d'orthographe ne fonctionne pas dans Mozilla Firefox, Safari, Google Chrome et éventuellement d'autres navigateurs qui vérifient eux-mêmes l'orthographe du texte que vous tapez.
Options > Advanced > Browsing > Check my spelling as I type
). Je ne trouve pas d'option de vérification orthographique dans IE8 (que je suis obligé d'utiliser au travail)