Comment obtenir un lien vers une traduction Google Translate?

38

J'ai pu le faire par le passé, mais je ne trouve plus comment.

google-translate links

— Jader Dias
source

48

Tout ce que je devais faire est de cliquer sur le bouton "Traduire" et l'URL a été mise à jour. La traduction instantanée ne met pas à jour l'URL.

Le format de l'URL est:

http://translate.google.com/#origin_language_or_auto|destination_language|encoded_phrase
or
http://translate.google.com/translate?js=n&sl=auto&tl=destination_language&text=encoded_phrase

Si vous souhaitez traduire une page Web, utilisez:

http://translate.google.com/translate?js=n&sl=auto&tl=destination_language&u=http://example.net

destination_language doit être un code de langue, tel que fr pour anglais ou pt-BR pour portugais portugais. Vous pouvez également définir une valeur pour sl (langue source) au lieu de "auto".

— Jader Dias
source

1

Mettez à jour ces liens pour httpséviter les erreurs de sécurité du navigateur.

— Matt M.

J'ai essayé d'utiliser cette réponse, mais j'ai échoué: https://translate.google.com/translate?js=n&sl=ja&tl=en&u=https://www.j-platpat.inpit.go.jp/web/all/top/BTmTopPage- bien que la page se traduise correctement lorsqu'elle est placée dans le manuel du champ URL. Est-ce qu'il me manque un paramètre?

— TEB

Tentative JavaScript non sécuritaire de lancer la navigation pour le cadre avec l'URL translate.google.com/translate ? ... depuis le cadre avec l'URL translate.googleusercontent.com/translate_c ? ... Le cadre qui tente de naviguer dans la fenêtre de niveau supérieur est en mode bac à sable, mais l'indicateur "allow-top-navigation" ou "allow-top-navigation-by-user-activation" n'est pas activé. Échec de la définition de la propriété 'href' sur 'Emplacement': La fenêtre actuelle n'a pas l'autorisation de parcourir le cadre cible pour translate.googleusercontent.com/translate_c ? ... à translate.googleusercontent.com/translate_c ? ...

— bers

Qu'en est-il de Bing Translate ?

— Royi

8

Voici une autre alternative qui fonctionne si vous souhaitez partager le lien sur Facebook par exemple:

/translate.google.com/#origin_language_or_auto|destination_language|encoded+phrase+connected+with+plus+symbols

Exemple http://translate.google.com/#auto/fr / С + днём + рождения!

Lorsque ce lien est cliqué, ce lien vous mènera à la page de traduction de Google, détectera automatiquement la langue et la traduira du russe en anglais. Les symboles "+" sont nécessaires entre les mots de la phrase à traduire pour garantir que Facebook inclut la phrase entière dans le lien.

Pour votre commodité, voici une liste des abréviations de langues utilisées par Google Translate:

Le tableau suivant contient une liste récente des langues prises en charge par Google Translate.

No. Language Name   Native Language Name    Code

1   Afrikaans       Afrikaans           af
2   Albanian        Shqip               sq
3   Arabic          عربي                ar
4   Armenian        Հայերէն             hy
5   Azerbaijani     آذربایجان دیلی      az
6   Basque          Euskara             eu
7   Belarusian      Беларуская          be
8   Bulgarian       Български           bg
9   Catalan         Català              ca
10  Chinese (Simp.) 中文简体                zh-CN
11  Chinese (Trad.) 中文繁體                zh-TW
12  Croatian        Hrvatski            hr
13  Czech           Čeština             cs
14  Danish          Dansk               da
15  Dutch           Nederlands          nl
16  English         English             en
17  Estonian        Eesti keel          et
18  Filipino        Filipino            tl
19  Finnish         Suomi               fi
20  French          Français            fr
21  Galician        Galego              gl
22  Georgian        ქართული             ka
23  German          Deutsch             de
24  Greek           Ελληνικά            el
25  Haitian Creole  Kreyòl ayisyen      ht
26  Hebrew          עברית               iw
27  Hindi           हिन्दी                  hi
28  Hungarian       Magyar              hu
29  Icelandic       Íslenska            is
30  Indonesian      Bahasa Indonesia    id
31  Irish           Gaeilge             ga
32  Italian         Italiano            it
33  Japanese        日本語             ja
34  Korean          한국어                 ko
35  Latvian         Latviešu            lv
36  Lithuanian      Lietuvių kalba      lt
37  Macedonian      Македонски          mk
38  Malay           Malay               ms
39  Maltese         Malti               mt
40  Norwegian       Norsk               no
41  Persian         فارسی               fa
42  Polish          Polski              pl
43  Portuguese      Português           pt
44  Romanian        Română              ro
45  Russian         Русский             ru
46  Serbian         Српски              sr
47  Slovak          Slovenčina          sk
48  Slovenian       Slovensko           sl
49  Spanish         Español             es
50  Swahili         Kiswahili           sw
51  Swedish         Svenska             sv
52  Thai            ไทย                 th
53  Turkish         Türkçe              tr
54  Ukrainian       Українська          uk
55  Urdu            اردو                ur
56  Vietnamese      Tiếng Việt          vi
57  Welsh           Cymraeg             cy
58  Yiddish         ייִדיש               yi

— K. Doug Allen
source

5

Il suffit d'aller sur Google Translate et de coller l'URL à traduire dans la case de gauche. Sélectionnez votre langue cible (et source) et cliquez sur le lien résultant dans la case de droite.

Vous serez redirigé vers le site Web traduit dans la langue souhaitée. L'URL peut être partagée avec d'autres pour partager le site Web traduit.

Les URL de traduction étant très longues, j'ai tendance à les raccourcir avec http://goo.gl/ .

— Dave Gööck
source