De :help swap-file
:
Mise à jour du fichier d'échange
Le fichier d'échange est mis à jour après avoir tapé 200 caractères ou lorsque vous n'avez rien tapé pendant quatre secondes. Cela ne se produit que si le tampon a été modifié, pas lorsque vous vous êtes déplacé. La raison pour laquelle elle n'est pas constamment mise à jour est que cela ralentirait trop le travail normal. Vous pouvez modifier le nombre de 200 caractères avec l'option «updatecount». Vous pouvez régler l'heure avec l'option 'updatetime'. Le temps est donné en millisecondes. Après avoir écrit dans le fichier d'échange, Vim synchronise le fichier sur le disque. Cela prend un certain temps, en particulier sur les systèmes Unix occupés. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez définir l'option 'swapsync' sur une chaîne vide. Le risque de perdre du travail augmente cependant. Sur certains systèmes non Unix (MS-DOS, Amiga), le fichier d'échange ne sera pas écrit du tout.
De cela, j'ai quelques questions:
Cela signifie-t-il que Vim enregistre automatiquement votre travail de temps en temps?
"Après avoir écrit dans le fichier d'échange, Vim synchronise le fichier sur le disque." Qu'est-ce que ça veut dire? S'agit-il du fichier en cours d'écriture en mémoire puis sur le disque ou s'agit-il d'autre chose?
Disons que je prends des notes de cours: j'écris vite et je n'ai pas besoin de quitter le mode Insertion. Mais plusieurs fois, je passe à Normal juste pour enregistrer mon travail. Dois-je le faire ou Vim s'assure-t-il que la plupart de mon travail est enregistré même si je ne quitte pas le mode Insertion?