Si je veux définir une fonctionnalité ( capabilities(7)), telle que CAP_NET_BIND_SERVICEsur un fichier exécutable et que ce fichier est un script , dois-je définir la capacité ( setcap(8)) sur l'interpréteur démarrant ce script ou est-ce suffisant pour le définir sur le fichier de script lui-même?
Remarque: la question concerne Scientific Linux 6.1 en particulier, mais je pense qu'il est possible d'y répondre de manière générique.