Je veux voir la sortie d'une commande dans le terminal comme s'il n'y avait pas de redirection. De plus, stderr doit être redirigé vers err.log et stdout doit être redirigé vers stdout.log.
Ce serait bien d'avoir également la copie exacte de ce qui est affiché dans le terminal, c'est-à-dire les erreurs imprimées au fur et à mesure que cela se produit, dans un fichier séparé: stdouterr.log.