Il est possible de le faire, mais très difficile, généralement déconseillé et presque certainement inutile.
Ce que vous avez demandé, c'est comment installer le système de gestion de paquets Debian sur un système Red Hat.
Le système de gestion des packages suit les packages installés dans un système, ce qui facilite l'installation et les mises à jour des packages, suit les dépendances et évite les conflits entre les packages. En particulier pour les deux dernières raisons, différents systèmes de gestion de paquets sont fondamentalement incompatibles entre eux; essayer d'utiliser deux systèmes différents simultanément, sans supervision très attentive, rendra rapidement votre système inutilisable, car vous tenteriez effectivement d'installer deux distributions Linux différentes l'une sur l'autre.
Lorsque l'on mappe l'arbre généalogique des distributions Linux, le point de branchement principal est le choix du système de gestion des packages. Les deux systèmes les plus courants sont le système de gestion de paquets Debian, DPKG, et le système de gestion de paquets Red Hat, RPM. "apt-get" est un frontal pour utiliser le système DPKG, et il nécessite le reste de l'ensemble d'outils pour fonctionner; de même, "yum" est un frontal pour l'utilisation du système RPM.
Il est parfois possible de convertir un package d'un système à l'autre. extraterrestre est une application pour ce faire. Notez qu'il n'est presque jamais mentionné sans avertir qu'il n'est pas fiable.
Si le problème que vous souhaitez résoudre est que vous souhaitez installer une application spécifique sur un système Red Hat, vous pouvez trouver qu'il est préférable d'utiliser un package d'une autre distribution Linux qui utilise RPM; rpmfind peut vous aider à rechercher. Il est légèrement plus fiable de trouver un RPM source et de le reconstruire sur votre système; cela réduit la probabilité de problèmes avec les dépendances sur des binaires compilés spécifiques. Vous pouvez également contourner la gestion des packages en trouvant l'archive tar source de l'application et en la compilant.
Si le problème que vous souhaitez résoudre est d'avoir plus de packages disponibles en général, alors vous devez garder à l'esprit que Red Hat Enterprise Linux, par conception, met l'accent sur la stabilité, et ses référentiels officiels sont relativement limités. Vous préférerez peut-être utiliser Fedora Linux, étroitement lié, qui a une sélection beaucoup plus large de paquets dans ses référentiels officiels, ou vous pouvez passer à Debian ou à l'un de ses dérivés.
yum install pidgin-sipe
fonctionne également. Il s'avère que je n'avais pas besoin d'une installation manuelle après tout, mais c'était quand même une excellente expérience d'apprentissage.