[lib]poppler
a récemment pris en charge les annotations définies dans les nouvelles spécifications Adobe PDF, et cela a été implémenté dans evince
. Malheureusement, il manque encore certaines fonctionnalités, telles que la possibilité de supprimer des annotations (IIRC, cela est dû au manque de support de poppler
, non evince
), et j'ai eu quelques problèmes concernant l'édition de commentaires déjà existants (mais je n'ai pas eu le temps de déboguer correctement).
Donc, d'une part, evince
a, grâce à poppler
, la prise en charge des annotations PDF intégrées standard, OTOH a déclaré que la prise en charge n'est pas (encore) parfaite.
Cela devrait également signifier que d'autres outils utilisant poppler
peuvent obtenir ce type de fonctionnalité dans un proche avenir.
Une chose que vous pourriez trouver ennuyeux est le manque d'une fonction "enregistrer". Cela me rend fou, d'avoir à utiliser "Enregistrer sous" chaque fois que je veux enregistrer une copie des annotations (j'ai utilisé des fenêtres (non NT) il y a quelques années, donc j'ai toujours, de temps en temps, cette forte envie de enregistrer mon travail fréquemment) - mais, de toute façon, evince est conçu comme un visualiseur, pas un éditeur, donc appliquer "Enregistrer sous" est vraiment le moyen d'intégrer cela dans leur métaphore de l'interface utilisateur.
À propos de la portabilité, selon l'endroit où vous allez, il suffit peut-être que l'outil vous permette de saisir la "couche d'annotation". Je me souviens avoir parcouru un outil d'annotation en couches pour postscript il y a de nombreuses années (et à l'époque c'était déjà du vieux code, qui nécessiterait un peu de travail pour être construit) - si j'ai le temps et que je me retrouve à nouveau avoir besoin d'outils d'annotation PDF / postscript, Je vais peut-être m'en occuper pour pouvoir le pirater ...
okular
. Mais il sera confronté au même problème de couches.