L'exécution d'une commande de messagerie à l'intérieur d'une fonction provoque une «bombe fourchette»

Lorsque j'essaie d'exécuter mailde l'intérieur d'une fonction dans un script bash, cela crée quelque chose de similaire à une bombe fork. Pour clarifier, cela crée le problème:

#!/bin/bash

mail() {
    echo "Free of oxens" | mail -s "Do you want to play chicken with the void?" "example@example.org"
}

mail

exit 0

Parfois, vous pouvez simplement tuer la commande et cela tuera les processus enfants, mais parfois vous devrez le faire killall -9.

Peu importe que le courrier ait été envoyé ou non. La bombe à fourche est créée de toute façon. Et il ne semble pas que l'ajout d'une vérification du code de sortie, tel que if ! [ "$?" = 0 ], aide.

Mais le script ci-dessous fonctionne comme prévu, soit il génère une erreur, soit il envoie le courrier.

#!/bin/bash

echo "Free of oxens" | mail -s "Do you want to play chicken with the void?" "example@example.org"

exit 0

Pourquoi cela arrive-t-il? Et comment procéder pour vérifier le code de sortie de la commande mail?

Vous appelez la fonction à mail partir de la même fonction:

#!/bin/bash

mail() {
    # This actually calls the "mail" function
    # and not the "mail" executable
    echo "Free of oxens" | mail -s "Do you want to play chicken with the void?" "example@example.org"
}


mail

exit 0

Cela devrait fonctionner:

#!/bin/bash

mailfunc() {
    echo "Free of oxens" | mail -s "Do you want to play chicken with the void?" "example@example.org"
}

mailfunc

exit 0

Notez que le nom de la fonction n'est plus appelé depuis la fonction elle-même.

Autrement:

mail(){

    echo olly olly oxenfree | command mail -s 'and the rest' and@more
}

... devrait bien fonctionner.

La solution la plus "traditionnelle" dans ces cas est en fait d'appeler la commande avec le chemin complet:

mail() {
    echo "Free of oxens" | /usr/bin/mail -s "Do you want to play chicken with the void?" "example@example.org"
}

Toutes les autres réponses fonctionnent et sont probablement plus portables, mais je pense que c'est la solution la plus probable que vous trouveriez dans les scripts dans le monde réel sauvage, donc je l'inclus pour être complet.