Comment remplacer tous les onglets de chaque fichier dans une branche de système de fichiers avec 2 espaces chacun?

Je code Scala et sa convention est d'utiliser des espaces doubles par niveau pour l'identification. Mais l'utilisation de différents éditeurs rend mes sources remplies d'un mélange d'espaces et d'onglets.

Je voudrais refactoriser tous les fichiers (fichiers * .scala, en fait, mais cela n'est pas nécessaire) (dans un répertoire donné et toute la branche FS sous-jacente (récursivement)) automatiquement, en remplaçant tous les onglets par des espaces doubles. Je crois qu'il y a une manière simple et belle de le faire avec les outils Unix / GNU classiques, mais je manque d'expérience dans ce domaine. Seriez-vous si gentil à m'aider?

Récursivement, en utilisant expand(ce qui a été fait à cet effet):find . -type f -name '*.scala' -exec bash -c 'for x in "$@"; do mv "$x"{,.bak} && expand -t 2 "$x.bak" > "$x" && rm "$x.bak"; done' {} +

Je le ferais avec sedou perl(voir la réponse de Sardathrion) car ils prennent en charge l'édition en ligne, mais je voulais expandquand même mentionner le bon vieux .

EDIT: Ce serait find . -type f -name '*.scala' -exec perl -p -i -e $'s/\t/ /g' {} +

Cela devrait le faire:

find . -type f -name '*.scala$' -exec sed -i 's/\t/  /g' {} +

Remarque: ceci n'est pas testé.