Lorsque je démarre Thunderbird (31.2.0 sous Ubuntu 14.04), mon compte Outlook 365 john.doe@example.com
accessible via IMAP est complètement inaccessible (je ne peux même pas voir la liste des dossiers, même si j'ai des archives locales). Je vois le message suivant dans une notification D-Bus (plusieurs fois):
L'opération en cours sur «Boîte de réception» n'a pas réussi. Le serveur de messagerie du compte john.doe@example.com a répondu: l'utilisateur est authentifié mais n'est pas connecté.
Ce compte fonctionne depuis un certain temps. J'ai changé mon mot de passe lors de ma précédente session Thunderbird; après avoir entré le nouveau mot de passe, Thunderbird fonctionnait toujours.
Que signifie ce message apparemment absurde «L'utilisateur est authentifié mais pas connecté»? Comment puis-je recevoir mon e-mail?