Pourquoi la substitution de processus BASH ne fonctionne-t-elle pas avec certaines commandes?

Parfois, la substitution de processus ne fonctionnera pas comme prévu. Voici un exemple:

Contribution:

gcc <(echo 'int main(){return 0;}')

Sortie:

/dev/fd/63: file not recognized: Illegal seek
collect2: error: ld returned 1 exit status

Contribution:

Mais cela fonctionne comme prévu lorsqu'il est utilisé avec une commande différente:

grep main <(echo 'int main(){return 0;}')

Sortie:

int main(){return 0;}

J'ai remarqué des échecs similaires avec d'autres commandes (c'est-à-dire que la commande qui attend le fichier de la substitution de processus ne peut pas utiliser /dev/fd/63ou similaire). Cet échec avec gccn'est que le plus récent. Existe-t-il une règle générale que je devrais connaître pour déterminer quand la substitution de processus échouera de cette manière et ne devrait pas être utilisée?

J'utilise cette version BASH sur Ubuntu 12.04 (j'ai également vu cela dans arch et debian):
GNU bash, version 4.3.11 (1) -release (i686-pc-linux-gnu)

La substitution de processus entraîne un fichier spécial (comme /dev/fd/63dans votre exemple) qui se comporte comme l'extrémité en lecture d'un canal nommé. Ce fichier peut être ouvert et lu, mais pas écrit, pas recherché.

Les commandes qui traitent leurs arguments comme de purs flux fonctionnent tandis que les commandes qui s'attendent à rechercher dans les fichiers qui leur sont donnés (ou à y écrire) ne fonctionneront pas. Le genre de commande qui fonctionnera est ce qui est généralement considéré comme un filtre: cat, grep, sed, gzip, awk, etc ... Un exemple d'une commande qui ne fonctionnera pas est un éditeur comme viou une opération de fichier comme mv.

gccsouhaite pouvoir effectuer un accès aléatoire sur ses fichiers d'entrée pour détecter dans quelle langue ils sont écrits. Si vous donnez plutôt gccun indice sur la langue du fichier d'entrée, il est heureux de diffuser le fichier:

gcc -x c <(echo 'int main(){return 0;}')

La forme plus simple et plus simple sans substitution de processus fonctionne également:

echo 'int main(){return 0;}' | gcc -x c -

Notez que cela n'est pas spécifique à bash. Tous les shells qui prennent en charge la substitution de processus se comportent de la même manière.