Le service auquel vous faites référence est appelé " conversion dynamique des devises " et est vendu comme un avantage supplémentaire dans les endroits très fréquentés par les touristes, et pas seulement dans les aéroports. Beaucoup de gens sont tentés d’opter pour leur monnaie nationale parce qu’ils supposent que cela leur évitera des frais interbancaires et des taux de change désavantageux.
À partir de votre deuxième question ...
Et quels sont les avantages de choisir l’un sur l’autre?
L'avantage de payer en monnaie locale est évident: vous savez ce que la transaction implique. Généralement, il est collecté par l’émetteur de la carte et transmis avec des taux et des frais prévisibles qui sont régis par les autorités de réglementation de votre pays d’origine. Ainsi, alors que l'utilisateur final fait face à une incertitude quant à la connaissance du taux de change précis qui figurera sur sa facture, il a la certitude de savoir qu'il sera défini dans un cadre réglementaire et donc « proche du marché ».
Lorsque vous choisissez de payer dans votre propre devise à l' étranger, le taux de change est établi par la banque qui dessert le détaillant, et vous n'avez aucun contrôle sur celui-ci. Cela peut conduire à une différence inconfortable dans ce que vous avez réellement payé.
Les régulateurs européens exigent que ceux qui proposent une "conversion monétaire dynamique" affichent le taux de change avant que le client approuve l'achat.
La conversion dynamique de devises est légale au Royaume-Uni et dans toute l'Europe, à condition que les opérateurs affichent non seulement le prix, mais également le taux de change utilisé avant le paiement.
Source: Les touristes avertis des coûts de change (BBC, 24 juillet 2017)
MAIS , ils ne réglementent pas la façon dont le taux de change est présenté au client, et c'est là que réside un problème. Ce qui peut être présenté est le taux inverse de l' offre de la contrepartie de la banque et il s'agit d'un taux applicable aux marchés de gros des devises et non disponible pour un mortel ordinaire. Donc, pour l’évaluer, le client doit prendre l’inverse du taux puis le comparer aux économies relatives qu’il pourrait réaliser en utilisant un guichet automatique. Les gens ne sont généralement pas disposés à vivre ce genre de problèmes.
Votre autre question ...
Pourquoi y a-t-il deux options?
Les marchands adorent ça car ils reçoivent une commission du fournisseur de DCC.
Les marchands qui opèrent dans le monde entier, comme Costco, par exemple, éviteront d’offrir le service car cela gêne leurs stratégies de couverture internes . Amazon, pour sa part, offrira DCC aux clients dont les cartes de crédit sont libellées dans plusieurs devises; Mon observation est qu'Amazon aime afficher un taux de détail d'enchère dérivé du taux d'hier (assez juste pour la plupart des objectifs).
Cela montre une capture d'écran en direct de DCC d'Amazon. Le taux de change s’élève à 500 pips par rapport au taux de marché moyen de la veille. Vous ne pouvez pas acheter dans cette quantité (c'est trop bas) auprès d'une banque de détail pour un taux aussi attractif. Dans ce cas, CDC est logique. Caveat emptor et votre kilométrage peut varier .
Discussion approfondie sur les avantages et les inconvénients de l' article de DCC Wiki .