Les panneaux de signalisation indiquant un pays et une ville comme destinations existent-ils vraiment?


26

Je regardais le film " Le jour du chacal (1973) ", où Jackal conduisait sur une route, devant ce panneau routier.

entrez la description de l'image ici

Il montre un pays ( Italie ) et une ville ( Paris ) sur le panneau de signalisation. Je n'ai jamais vu un nom de pays sur un panneau routier.

Existe-t-il des panneaux de signalisation indiquant un pays et une ville?



10
Ce signe est étrangement spécifique. Normalement, c'est juste "Paris" et "toutes directions".
Simon Richter

3
Bien que ce type de panneaux ne soit pas rare, il est très peu probable que la combinaison soit Paris et l'Italie, car il existe de nombreuses villes en France qui seront «sur le chemin» et seront signalées. Le mieux que j'ai entendu est / était le signe «dernière sortie avant la Belgique».
Willeke

1
Chez moi, il y a plusieurs panneaux indiquant les pays (Autriche, Suisse), bien qu'ils n'épellent pas le nom du pays mais utilisent les codes de pays dans un ovale blanc qui est / était également utilisé sur les voitures. Un exemple peut être trouvé ici
Sabine

5
Interstate de New York pointant vers le Canada. interstate-guide.com/images190/i-190_ny_st_07.jpg
cde

Réponses:


33

Bien sûr, en voici quelques-unes:

entrez la description de l'image ici entrez la description de l'image ici (crédit ojdo.de , licence CC)

Cependant, ceux-ci sont rares pour tout ce qui est plus grand que les cités-États, car les conducteurs essaient généralement de se rendre dans une ville spécifique, pas dans un pays entier. Dans le deuxième panneau du terminal de ferry de Stockholm, vous noterez que "Tallinn" (Estonie), "Riga" (Lettonie) et "Saint-Pétersbourg" (Russie) sont répertoriés individuellement, mais "Finlande" est répertorié comme pays car il existe des services de Stockholm à Turku et Helsinki.


10
Je ne dirais pas que cela est rare pour quelque chose de plus grand que les cités-États, du moins pas en Europe. Par exemple, voici un panneau d'autoroute d'Autriche qui indique non seulement "Slowenien" (Slovénie) comme destination , mais a même des panneaux supplémentaires pour D (Allemagne) et Slo (Slovénie). Notez que ce n'est même pas proche de l'Allemagne, l'Allemagne est de l'autre côté de l'Autriche que la Slovénie. Wikimedia Commons a beaucoup plus de photos avec les pays indiqués comme destination sur cette autoroute.
Philipp Wendler

8
C'est probablement parce que le pays (passage des frontières) n'est pas vraiment sur une ville. C'est un avertissement qu'en allant dans cette direction, vous traversez une frontière. La ville n'est pas pertinente dans ce scénario.
TomTom

5
"Cependant, ce sont rares pour tout ce qui est plus grand que les cités-états" - eh bien, la Finlande est plus grande qu'une ville-état.
OR Mapper

2
@DavidRicherby Pour le bien de la question, je pense que c'est assez bon. "Je n'ai jamais vu un nom de pays sur un panneau routier." La Finlande est définitivement un nom de pays.
Mât

2
@MikeScott Monaco la ville et Monaco le pays sont exactement la même chose . Vous ne pouvez pas pointer vers l'un sans pointer vers l'autre. C'est comme dire: "Je ne peux pas dire si votre nom fait référence à vous ou au fils de vos parents." Il n'y a aucun contexte dans lequel vous n'êtes pas les deux de ces choses; il n'y a pas de contexte dans lequel Monaco n'est pas à la fois une ville et un pays.
David Richerby

24

Oui, ils existent. Les premières situations qui me viennent à l'esprit sont:

  • Sur les autoroutes à l'approche de la frontière et il n'y a pas beaucoup de "grandes villes" devant. Par exemple: Inscrivez - vous pour la France
  • Lorsque vous êtes près de la frontière, vous ne voudrez peut-être pas la traverser par inadvertance (par exemple, jusqu'à il y a quelques mois, je pouvais conduire une moto 125cc en Espagne mais pas en France). Par exemple: Inscrivez - vous pour la France
  • Lorsque l'itinéraire n'est pas évident ou que vous avez plusieurs options, vous pouvez également voir un panneau un peu loin de la frontière. Par exemple: Panneau pour Andorre, en passant par une route à péage ou sans péage

3
+1 J'ai tout de suite pensé aussi aux panneaux "Francia" :) Et je pense que nous sommes tous d'accord pour dire que la France est "plus grande que les cités-états"!
walen

19

Il en existe de nombreuses, même si elles sont très courantes par le passé.


La portée des panneaux routiers n'est pas toujours la même, mais en général, ils devraient vous aider à vous déplacer vers une destination et en même temps vous donner une idée générale de votre position. Et vous, en tant que conducteur, à l'époque, vous n'aviez pas de GPS, peu d'autoroutes et voyagiez par points de repère.

Dans ce cas, par exemple:

  • Il est en France, près de la frontière, sur une route secondaire
  • Le grand panneau auquel vous faites référence le pointe vers la Route Nationel 7 et en direction de Paris. Paris est un point de repère important, donc lorsque vous passez la frontière et que vous n'êtes pas sur une route principale, vous êtes susceptible de l'utiliser comme point de référence pour vous orienter. C'est comme si le panneau disait "Nord-Nord-Ouest", mais sous une forme lisible par l'homme.
  • L'autre signe pointe simplement vers l'Italie. Lorsque vous êtes près d'une frontière, vous n'avez pas la liste des options, car généralement il n'y en a pas: vous pouvez traverser la frontière à un point spécifique, et tout ce que vous pouvez faire est d'aller en Italie. Il n'y a donc pas "Italie - Turin" et "Italie - Naples", car il n'y a qu'une seule porte. Si vous voulez aller à Rieti depuis la France, votre premier problème est d'aller en Italie, donc un panneau disant "Italie" est plus que suffisant
  • Dernier point mais non le moindre: il y a un petit panneau à droite, que vous n'avez pas remarqué ou simplement ignoré, et qui n'apparaît pas sur la photo. C'est un panneau local indiquant la route de -Je pense- Menton. Ainsi, le grand panneau vous donne des conseils sur la façon de sortir de la route locale et de vous diriger vers deux points de repère du maire, et le petit panneau local vous aide à vous repérer localement.

Et rappelez-vous juste que c'est la frontière en France qui vieillit avant le GPS, Schengen, les autoroutes (au moins en France) et ainsi de suite. Ce n'est pas comme aujourd'hui, que vous pouvez traverser la frontière partout, sur une autoroute principale reliant deux nations, et des choses comme ça.


OK allons y. Malheureusement, je n'ai pas pu trouver l'exact, mais c'est la même chose dans la direction opposée:

entrez la description de l'image ici

C'est du côté italien de la frontière.


3
Si le panneau répertorie les principaux waypoints, on peut s'attendre à ce qu'il répertorie Marseille ou Nice, plutôt que Paris. Mais le point le plus spécifique est que la RN7 allait spécifiquement de Paris à la frontière italienne. Paris n'est pas seulement un waypoint majeur: c'est l'autre bout de la route. (Cela est cohérent avec, par exemple, les directions sur les lignes du métro de Paris toujours données en nommant la station à la fin de la ligne, plutôt qu'en donnant une direction.)
David Richerby

@DavidRicherby qui ne se limite pas au métro parisien. Le métro de Washington DC utilise également des points d'extrémité pour la direction. Par exemple, vous pouvez emprunter la «Blue Line to Franconia-Springfield», qui inverse la direction à Franconia-Springfield et devient la «Blue Line to Largo Town Center».
Columbia dit de réintégrer Monica

1
@RobertColumbia Bien sûr, mais je soulignais que ce schéma est utilisé en France (où se trouve le signe), sans prétendre qu'il est unique en France.
David Richerby

11

Il y a plusieurs panneaux ici dans le nord de la Basse-Californie, au Mexique, qui font référence aux villes du Mexique et des États-Unis, par exemple Tijuana et San Diego, et une fois à Tijuana, la plupart des panneaux auront San Diego et une zone ou une rue à Tijuana plutôt qu'une ville.

entrez la description de l'image ici

Mais il y en a certainement, particulièrement près de la frontière, qui ont à la fois Tijuana et les États-Unis.

Un exemple que j'ai pu trouver facilement était un panneau pour piétons

entrez la description de l'image ici

Idem de l'autre côté où l'on peut dire Chula Vista et Mexico ou San Diego et Mexico.

entrez la description de l'image ici

En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.