Les citoyens britanniques ont-ils besoin d'un passeport pour visiter la République d'Irlande?


21

Je vole de Manchester UK à Knock en République d'Irlande pendant une semaine en juin 2017 sur FlyBe.

Je suis britannique, né dans le Yorkshire en 1946 et mon passeport a expiré. À 71 ans, je ne suis pas susceptible de voyager souvent, donc je pense que c'est une dépense dont je pourrais me passer.

Aurai-je besoin d'un passeport et, sinon, puis-je utiliser une carte d'identité à la place?


4
Les réponses ci-dessous mentionnent toutes deux que FlyBe doit accepter toute pièce d'identité avec photo prouvant la nationalité. Pour le bénéfice des utilisateurs ultérieurs qui se pencheraient sur cette question, vérifiez auprès de votre propre compagnie aérienne avant de voyager - bien que l'immigration irlandaise soit satisfaite de la photo d'identité, certaines compagnies aériennes (Ryan Air) insistent toujours sur un passeport pour voyager.
anotherdave

1
voyagez en Irlande du Nord et prenez le bus pour Knock
bob

7
L'Irlande du Sud n'existe plus en tant qu'entité depuis 1922. Je vous suggère d'éviter une telle terminologie pendant que vous êtes dans le pays: elle peut être perçue comme impérialiste britannique et n'est pas très appréciée.
TRiG

1
Ou vous pourriez prendre un ferry.
vclaw

1
J'ai pu voyager avec seulement mon permis de conduire photo il y a quelques années. J'avais mon passeport dans mon sac, je voulais juste voir s'il était nécessaire. À l'aéroport de Dublin, vous devez passer par le "contrôle des passeports" - mais au bureau, ils ont accepté mon permis de conduire.
paj28

Réponses:


25

Étant donné que vous êtes un citoyen britannique né au Royaume-Uni, vous n'avez pas besoin de passeport pour vous rendre en République d'Irlande, à condition d'avoir une autre forme de pièce d'identité avec photo (par exemple, un permis de conduire photo). Il en va de même pour les citoyens irlandais voyageant au Royaume-Uni, mais pas pour toute autre nationalité.

(Notez que ce sont des exigences d'immigration, et votre compagnie aérienne peut imposer des exigences différentes (par exemple, Ryanair exige un passeport, une carte de passeport ou une carte d'identité nationale de l'UE).)

Le site Web FlyBe dit:

Les citoyens britanniques et irlandais doivent avoir une forme d'identité photographique qui prouve leur nationalité / citoyenneté à des fins d'immigration, par exemple un passeport valide ou un permis de conduire photographique complet / provisoire. (source: http://www.flybe.com/checkin/id-requirements.htm )

Le Foreign Office déclare également qu'il est préférable de prendre un passeport si vous n'êtes pas né au Royaume-Uni:

Les ressortissants britanniques voyageant depuis le Royaume-Uni n'ont pas besoin de passeport pour visiter l'Irlande. Cependant, les agents d'immigration irlandais vérifieront l'identité de tous les passagers arrivant par avion du Royaume-Uni et peuvent demander une preuve de nationalité, en particulier si vous êtes né en dehors du Royaume-Uni. Il vous est donc conseillé de prendre votre passeport britannique avec vous. (source: https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland/entry-requirements )


Les commentaires ne sont pas pour une discussion approfondie; cette conversation a été déplacée vers le chat .
JoErNanO

14

Selon Timatic , la base de données utilisée par les compagnies aériennes:

Exemptions de passeport: Passagers munis d'une pièce d'identité officielle avec photo prouvant la nationalité délivrée aux ressortissants britanniques pour les voyages entre l'Irlande (Rép.) Et la Grande-Bretagne et l'Irlande du Nord uniquement.

Ironiquement, aucune pièce d'identité britannique avec photo autre que le passeport ne prouve la nationalité.

Dans la pratique, cependant, pratiquement toutes les compagnies aériennes, y compris FlyBe, acceptent les permis de conduire britanniques, comme indiqué sur le site Web de FlyBe .

À l'immigration irlandaise, présentez simplement votre carte d'embarquement et votre permis de conduire, et vous ne devriez avoir aucun problème.

Les citoyens britanniques d'origine évidemment non britannique (tels que ceux ayant un autre pays de naissance comme indiqué sur le permis de conduire britannique) devraient présenter un certificat de naissance / naturalisation britannique en plus de leur permis de conduire britannique, car ces documents combinés prouvent l'identité et la nationalité.


Un passeport expiré suffirait-il?
JonathanReez soutient Monica

1
@JonathanReez Je n'ai aucune information officielle à ce sujet, mais j'aurais pensé que le contrôle des frontières se méfierait davantage des identifiants expirés, car les gens sont moins prudents à leur sujet, il y a donc un risque plus élevé de falsification / vol. Conjecture complète cependant!
anotherdave

3

2
@anotherdave Parce qu'il n'est pas expiré, mais a été prolongé
Crazydre

1
@GayotFow Non, ce n'est pas le cas. Toute la prémisse du CTA est très "faible" car un passeport est la seule preuve photographique de nationalité pour les Britanniques.
Crazydre

5

Vous pouvez, si vous avez de la chance. Ma nan a déjà volé de Newcastle à Dublin avec seulement sa carte de bus, mais elle a toujours eu de la chance. Il y a deux questions différentes ici, 1) allez-vous passer l'immigration et 2) serez-vous autorisé à prendre l'avion.

L'immigration ne nécessite pas de passeport pour un citoyen irlandais voyageant au Royaume-Uni ou pour un citoyen britannique voyageant en Irlande, mais vous devrez être en mesure de prouver que vous êtes citoyen irlandais ou britannique. Si vous avez la peau blanche et que vous avez un accent régional reconnaissable (comme mon nan), alors presque n'importe quel document officiel avec une photo dessus peut suffire. Et même s'il n'y a plus de politique active de discrimination raciale de part et d'autre, plus vous vous éloignez de cet idéal, plus vous aurez besoin de preuves de citoyenneté.

Les compagnies aériennes exigent généralement une preuve d'identité entre la réservation du vol et l'émission de votre carte d'embarquement. Si cela ne vous dérange pas de payer quelques livres supplémentaires pour votre tranquillité d'esprit, discutez avec un agent de voyages avant de faire vos plans finaux. Ils devraient pouvoir vous trier.


1
Je suppose que vous voulez dire un accent régional britannique ou irlandais reconnaissable . Un accent reconnaissable de New York ou de Brisbane (Queens ou Queensland?) Pourrait ne pas être si utile, après tout.
phoog

4

Du site GOV.UK sur les voyages en Irlande:

Les ressortissants britanniques voyageant depuis le Royaume-Uni n'ont pas besoin de passeport pour visiter l'Irlande. Cependant, les agents d'immigration irlandais vérifieront l'identité de tous les passagers arrivant par avion du Royaume-Uni et peuvent demander une preuve de nationalité, en particulier si vous êtes né en dehors du Royaume-Uni. Il vous est donc conseillé de prendre votre passeport britannique avec vous.

Donc, si vous êtes né au Royaume-Uni, vous devriez être d'accord, sinon vous devrez peut-être leur fournir des preuves supplémentaires. Votre passeport, surtout s'il n'a expiré que récemment, peut être correct.

Alternativement, vous pouvez d'abord vous rendre en Irlande du Nord et utiliser le transport terrestre pour vous rendre en Irlande, car il n'y a pas de contrôle aux frontières, bien que vous devriez toujours avoir une pièce d'identité avec vous.

Pour les voyages en avion, les exigences en matière d'identification sont beaucoup plus détendues. Vous pouvez utiliser un permis de conduire britannique comme pièce d'identité (et pour les voyages intérieurs, il est également acceptable si vous n'êtes pas réellement un citoyen britannique, je l'ai utilisé plusieurs fois pour des voyages intra-britanniques - bien qu'une fois j'ai dû combattre le préposé de Ryanair et montrer les leurs propres règles ). FlyBe a des règles similaires pour les voyages aériens intérieurs:

Voyage domestique:

  • Un passeport valide
  • Un passeport expiré (vols intérieurs seulement jusqu'à deux ans après expiration)
  • Permis de conduire valide (complet ou provisoire accepté)

(...)


"Sinon, vous pouvez d'abord vous rendre en Irlande du Nord et utiliser le transport terrestre pour vous rendre en Irlande, car il n'y a pas de contrôle aux frontières". Il y a des contrôles aléatoires sur l'autoroute (au moins pour les bus longue distance) et le train Belfast-Dublin
Crazydre

+1, avez-vous une référence officielle du ROI ou de la Guarda pour vous aider à renforcer votre réponse?
Gayot Fow
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.