Se déplacer en Thaïlande sans connaître le thaï

Je vais en Thaïlande dans quelques jours et je me demande s'il est possible de se déplacer sans connaître le thaï. J'étais peut-être un peu naïf de ne pas y penser à l'avance, mais avez-vous des conseils, des aides ou d'autres choses qui pourraient m'aider à ne pas me perdre complètement? J'ai déjà téléchargé OsmAnd et les cartes de la Thaïlande et j'ai un guide de voyage Stefan Lose.

Je vais voyager seule à Bangkok et Chiang Mai et ensuite je verrai. Surtout, je vais rester dans des auberges et je m'attends à rencontrer pas mal de routards sur mon chemin.

Tu seras bien. Beaucoup d'habitants connaissent l'anglais.

Tout ce que vous devez dire est BTS pour la gare et ils vous emmèneront à la gare la plus proche.

Ou bien, si l'emplacement est bien connu, vous pouvez simplement le dire en anglais ou leur montrer une carte.

Assurez-vous simplement avant de sauter dans n'importe quel type de taxi ou similaire de confirmer la façon dont le paiement serait mesuré. Soit ponctuel, soit au mètre (le mètre est généralement meilleur).

La grande majorité du temps, tout ira bien.

La Thaïlande a une grande communauté d'expatriés qui, pour la plupart, parlent étonnamment peu le thaï. De plus, la Thaïlande accueille un grand nombre de touristes, dont pratiquement aucun ne parle le thaï.

Parfois, en particulier lorsque vous êtes hors des sentiers battus, vous pourriez avoir un peu plus de difficulté, mais ce sera exceptionnel. Le système de transport public est bon et assez simple, et de nombreux Thaïlandais, en particulier dans le secteur de l'hôtellerie, parlent un anglais de base.

J'ai vécu à Chiang Mai pendant environ deux ans et je n'ai jamais pu parler thaï, en dehors de quelques dizaines de mots. Pendant ce temps, j'ai beaucoup voyagé.

Les endroits où vous vous rendez devraient être parfaits si vous vous en tenez aux endroits qui sont près de BTS / MRT ou dans les principales zones touristiques ou où beaucoup d'étrangers fréquentent. Si vous vous connectez avec des routards, je suis sûr que l'un d'eux pourra vous indiquer la bonne direction.

Mais pour répondre à votre question, il serait difficile sans aide de vous déplacer en Thaïlande . Surtout des lieux non touristiques. De nombreuses options de voyage moins chères nécessitent une utilisation de base de la langue thaïe, et les mini-fourgonnettes avec destination seront souvent uniquement en thaï. Donc, sans capacité de parler / lire le thaï ou d'avoir un ami thaï avec vous, je recommande fortement le ThaiDict du Paiboon(il existe également une version iOS). C'est le dictionnaire le plus complet qui soit, avec des phrases courantes, la possibilité de lancer une recherche (rechercher le mot et la définition), explique l'alphabet, les chiffres, la grammaire de base, les classificateurs de noms et a des catégories significatives. Chaque mot est parlé par un locuteur natif thaï. 25 $ US, mais après avoir été surfacturé pour un taxi ou deux ou oublier l'arrêt à descendre, vous ne clignoterez pas deux fois pour l'acheter.

Utilisez la section des forums locaux de ThaiVisa ou les forums de voyage pour vous renseigner sur les destinations potentielles. Mais lorsque vous devez prendre des décisions de voyage à la volée, il est utile de pouvoir parler à la population locale et d'étendre la scène locale. Connaissez au moins les «connecteurs» où vous pouvez prendre un minibus ou un bus d'une ville à l'autre.

Ajouter : Je ne veux pas effrayer ou effrayer les gens de voyager hors des sentiers battus. Nous devons tous commencer quelque part. En particulier, un non-haut-parleur armé d'un smartphone ou d'une tablette et d'un accès Internet est toujours bien en avance sur le peloton. Utilisez des phrases courtes (verbe, sujet, peut-être un adjectif ici et là) et vous vous en sortirez pour la plupart des demandes simples. Ne soyez pas surpris si vous voyagez pendant de nombreux kilomètres et qu'ils ne parlent que le thaï ... TiT [c'est la Thaïlande].

C'est très facile. Bangkok est apparemment la ville la plus visitée au monde et elle accueille des gens de beaucoup d'endroits. L'anglais est répandu dans toutes les zones touristiques, même les panneaux de signalisation sont souvent en caractères latins (bien qu'ils puissent être traduits de manière irrégulière de signe à signe et comparés aux cartes). Le reste de la Thaïlande reçoit également des tonnes de visiteurs, le sud pour ses plages reçoit plus de visiteurs à court terme tandis que le nord accueille encore un bon nombre de touristes, il abrite également de grandes communautés d'expatriés.

Les Thaïlandais qui travaillent dans l'industrie du tourisme, y compris les hôtels, les visites, les agences de voyage, les restaurants, peuvent parler anglais assez décemment. Ils seront en mesure de vous comprendre pour les commandes, les directions et les informations de base. Les gens qui essaient de vendre des choses aux touristes ont également une certaine connaissance de l'anglais.

Les Thaïlandais sont parmi les plus sympathiques au monde. En voyageant là-bas, des inconnus au hasard sont venus me parler quotidiennement. Pilotes et escrocs tuk-tuk sans scrupules (mais c'est une autre histoire). Quand j'ai essayé de demander des choses à des inconnus aléatoires, en particulier en dehors des zones touristiques, j'ai constaté que beaucoup ne parlaient pas anglais, mais ils arrêtaient toujours quelqu'un d'autre et leur demandaient de traduire ce que je demandais.

La principale industrie en Thaïlande est le tourisme. De nombreux étrangers voyagent en Thaïlande chaque année, vous n'avez donc pas à vous inquiéter de vous perdre. Mais il vaut mieux que tout soit bien planifié et bien préparé - itinéraires, transports, hôtel, carte, petites notes, assez d'argent, etc.

La Thaïlande est facile. Emportez un coussin bon marché avec vous. Achetez une charge. Le WiFi est désormais avec vous dans la plupart des domaines. Allez au traducteur. Ils y ont 4 dialectes. Choisissez la bonne. Coussin de main d'avant en arrière. Dans les zones reculées. Ils font un chargeur solaire. qui charge une batterie dessus. Chargez ensuite votre tablette. Ainsi, même dans les régions éloignées, vous pouvez souvent utiliser votre pad. La majeure partie du S, E, Asie est de cette façon. Vous aurez besoin d'acheter une carte SIM. Ensuite, une charge pour elle. Les prêteurs sur gages sont de bons endroits pour acheter un téléphone pas cher lors de votre voyage. Rien de tel que d'avoir un numéro de téléphone sur place. J'utilise un tampon bon marché de 50 $ que j'ai acheté en Amérique il y a 15 ans pour cela. Pas la peine de voler en Asie.