Traversée de la frontière Suisse-France et retour


8

Je suis un ressortissant allemand et pour renouveler ma carte d'identité nationale, je ne l'aurai pas avant quelques jours. J'ai un permis de travail suisse E et une attestation de fonctions française et pas de passeport.

Je réside en Suisse et fais parfois du shopping en France, à cette occasion je n'ai jamais vu de contrôles aux frontières. Maintenant, je me demande ce qui se passerait si je traversais la frontière sans seulement les documents mentionnés ci-dessus et la police m'interdit de passer de la Suisse à la France ou vice versa. Je sais que les contrôles aux frontières sont extrêmement sporadiques, donc je ne serais probablement pas vérifié même s'ils les mettaient en place (les contrôles visent à empêcher la contrebande et je vais à vélo ou à pied).


D'accord, cela devient plus clair mais malheureusement, je ne suis pas sûr des implications juridiques exactes de tout cela. Le permis suisse pourrait suffire pour entrer en Suisse, je ne sais pas. L' attestation française n'est pas un permis de séjour / travail français (ce serait suffisant pour la France) et je n'ai pas pu trouver de détails sur ce qu'elle pourrait ou ne pourrait pas permettre. Mais avec tout cela établissant votre identité et le fait que vous travaillez pour une mission diplomatique française, je suppose que vous devriez pouvoir échapper à tout contrôle sur une frontière "douce" comme celle entre la France et la Suisse.
Détendu

1
Les contrôles frontaliers existants entre la France et la Suisse concernent uniquement les douanes, car la Suisse n'est pas dans l'EEE. Si vous ne conduisez pas de camion, vous ne risquez pas d'être arrêté. Si vous êtes au volant d' un camion, vous êtes assuré d'être arrêté.
Michael Hampton

Maintenant nettoyez! Veuillez modifier toutes les réponses de vos commentaires dans votre question, afin que toutes les informations soient au même endroit. Ensuite, supprimez-les et marquez tous les commentaires connexes demandant des clarifications comme «obsolètes».

2
Si vous étiez un grand hadron, vous pourriez traverser la frontière 11 000 fois par seconde et seul un autre grand hadron pourrait vous arrêter (ce qui est peu probable, mais si c'était le cas, vous diriez au revoir).
Michael Kay

Réponses:


4

En ce qui concerne ce qui peut arriver, le pire résultat imaginable est forcé de faire demi-tour, surtout en sortant. Mais je suppose que même s'il y a un contrôle aux frontières, il serait très probablement possible d'en parler.

Je ne suis pas sûr pour la Suisse mais une amende n'est pas un risque en France, vous êtes censé avoir une pièce d'identité officielle pour traverser la frontière mais ce n'est pas une infraction de ne pas en avoir dans le pays. Donc, même si, officiellement, votre attestation n'est pas suffisante (et cela pourrait être pour tout ce que je sais), il n'y a aucune base légale pour imposer une amende ou quoi que ce soit. La police pourrait vous retenir pendant un certain temps pour vérifier votre statut, mais avec tant de preuves de qui vous êtes, du fait que vous êtes citoyen de l'UE et que vous travaillez réellement pour une mission diplomatique française, ce serait juste une perte de temps pour eux (vous ont le droit d'être là indépendamment de tout problème documentaire et il n'y a aucun moyen sur terre que cela aboutisse à un renvoi forcé).

De plus, mon expérience personnelle avec cette frontière (que j'ai eu de nombreuses occasions de traverser au fil des ans) est que les choses y sont plus ou moins redevenues normales. Une vérification ponctuelle est toujours possible, mais lorsque la police est présente (ce qui n'est pas le cas, la plupart du temps), elle vous regarde généralement et vous fait signe sans vous poser de questions. Le seul endroit où j'ai vu des vérifications systématiques de documents est lors de l'embarquement dans les trains français à la gare de Genève.


9

Selon cela , vous pouvez entrer en Suisse avec votre carte d'identité allemande ou votre passeport même s'ils sont expirés. Si vous n'avez pas les expirés ... Eh bien - c'est mauvais.

Alle Reisedokumente außer dem vorläufigen Personalausweis dürfen auch seit einem Jahr abgelaufen sein. Es kann jedoch vorkommen, dass die Rechtslage in Bezug auf die Nutzung abgelaufener Reisedokumente nicht überall bekannt ist. Daher wird empfohlen, gültige Reisedokumente mit sich zu führen.

Pour les non-germanophones: il indique que vos identifiants peuvent être expirés (avec un maximum d'un an), mais il n'est pas recommandé de les utiliser, car ce changement est récent et n'est pas connu de tout le monde.

Quant à la France - cela indique également que votre carte d'identité peut être expirée (max 1 an dû).

Reisedokumente außer dem vorläufigen Personalausweis dürfen seit höchstens einem Jahr abgelaufen sein.

États essentiellement la même chose, juste sans avertissement.


Non, il n'est pas sûr de supposer que cela fonctionne pour tous les citoyens de l'UE, c'est vraiment pays par pays, voici tous les détails pour la Suisse . De plus, le PO a précisé qu'il ou elle n'en avait pas, donc cela ne répond pas vraiment à la question.
Détendu

@Relaxed aurait dû dire Schengen-Citizens, mon mauvais.
Daniel M.

@DanielM. En Suisse, ce n'est même pas le cas pour tous les ressortissants des pays Schengen et quand il y a une exception, ce n'est pas forcément la même. Si vous regardez le tableau et les notes de bas de page, vous verrez que pour les ressortissants allemands, un passeport expiré depuis moins d'un an est bon, pour les ressortissants français, un passeport expiré depuis moins de cinq ans est suffisant et pour les ressortissants italiens, il n'y a pas exception du tout!
Détendu

@Relaxed a fait quelques recherches, et je suis corrigé. Ce n'est pas seulement pour la Suisse, chaque État Schengen a ses propres règles pour les pièces d'identité et les passeports expirés. C'est bon d'apprendre quelque chose de nouveau!
Daniel M.

5

Oui , dans la pratique, vous pouvez facilement traverser la frontière entre la Suisse et la France car les deux se trouvent dans la zone Schengen et dans des circonstances normales, il n'y a pas de contrôle aux frontières entre eux. Vous pouvez littéralement traverser la frontière dans de nombreux domaines et il n'y a personne à vérifier. Je l'ai fait plusieurs fois, avec ou sans carte d'identité. Si vous ne faites pas attention, vous pourriez même traverser sans vous en rendre compte.

Frontière franco-suisse au Col de Balme
Col de Balme à la frontière entre la Suisse et la France. Source: Wikimedia Commons .

Bien sûr, différents pays ont encore des exigences de jure concernant le port de pièces d'identité, à tout moment ou lors du franchissement d'une frontière, mais c'est à vous de décider si vous choisissez de répondre à ces exigences dans la pratique.


Il n'y a pas de contrôle aux frontières, mais vous DEVEZ avoir sur vous votre carte d'identité personnelle (ou un autre document).
Daniel M.

@DanielM. La question n'était pas de savoir s'il était obligatoire de porter une pièce d'identité personnelle. La question est de savoir s'il est possible de franchir la frontière. Dans de nombreux pays, vous êtes tenu de porter une pièce d'identité personnelle à tout moment, que vous traversiez la frontière ou non. C'est une question différente. Quoi qu'il en soit, j'ai modifié la question pour préciser que ma réponse ne traite pas de la question de savoir si une personne doit porter une pièce d'identité (ce qui n'a pas été demandé).
gerrit

Merci pour votre réponse, c'est ce que je fais actuellement, mais j'ai toujours eu mon identité avec moi. Je demande maintenant le cas théorique selon lequel il y a des contrôles aux frontières et je suis arrêté - suis-je en difficulté, dois-je payer une amende, est-ce qu'un permis de travail suffit. (Mes collègues font la navette au-delà de la frontière et selon eux, il y a de temps en temps des contrôles aux frontières. Surtout après les attaques en Belgique / en France. Personnellement, je n'ai jamais vu de contrôle aux frontières.
Regarder

@Gaze Si telle est votre question, veuillez la modifier pour la clarifier, car ce n'est pas clair du tout.
gerrit
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.