Quelles sont les règles exactes de l'importation temporaire d'articles personnels lors de l'entrée dans l'UE en tant que visiteur?


7

Le site Internet de la Commission européenne mentionne que:

Si vous entrez dans l'UE à partir d'un pays non membre de l'UE, les marchandises sans caractère commercial dans vos bagages personnels peuvent être importées en franchise de droits de douane, de TVA et d'accises dans les limites suivantes:

...

Autres produits (y compris les parfums, le café, le thé, les appareils électroniques, etc.):

Jusqu'à une valeur de 430 € pour les voyageurs aériens et maritimes

Cependant, de nos jours, beaucoup de gens portent des appareils électroniques d'une valeur considérable. Un nouvel ordinateur portable peut facilement coûter plus de 1500 EUR et un nouveau téléphone coûte souvent environ 500 EUR. Ajoutez des montres, de petits bijoux, des parfums, etc., et vous pouvez facilement vous retrouver avec 3000 EUR de marchandise en volant dans un aéroport de l'UE. Même en tenant compte de la dévaluation possible des marchandises après avoir été utilisées pendant un certain temps, je suis à peu près sûr qu'un pourcentage important de voyageurs violent la limite de 430 EUR.

Quelles sont donc les règles précises pour l'importation temporaire d'effets personnels par des touristes entrant dans l'UE?

Je suppose qu'il existe une sorte d'exemption pour les non-résidents, mais je ne la trouve pas sur les pages officielles de l'UE. Sinon, les gens sont-ils techniquement censés se présenter au canal des douanes rouges et déclarer leurs ordinateurs portables et téléphones?


1
Je pense que vous en lisez trop. Les articles personnels n'ont aucun «caractère commercial» puisque vous n'envisagez pas de les vendre / échanger / louer, etc. Mais vous devez souvent payer des droits sur les articles achetés à l'étranger, comme un nouvel ordinateur portable, car vous l'importez effectivement.
Johns-305

1
@ Johns-305 Ce n'est pas pertinent: cette phrase fait référence aux choses que vous importez en permanence et c'est uniquement pour les articles qui n'ont pas de «caractère commercial» que vous pouvez bénéficier de l'allocation de 430 €. Cela signifie que si les marchandises avaient un caractère commercial, vous ne pourriez même pas en importer autant, pas que vous puissiez importer quoi que ce soit tant que c'est pour votre usage personnel. Mais les effets personnels que vous importez uniquement temporairement sont traités différemment.
décontracté

@Relaxed est totalement correct, supprimant mon commentaire!
Fattie

@Relaxed Veuillez relire mon commentaire. C'est assez clair. Le paiement d'un droit à l'importation est très courant, même pour les voyageurs d'agrément transportant des articles à usage personnel. Si vous traversez une frontière dans les deux sens avec un article, vous n'exportez ni n'importez à des fins fiscales.
Johns-305

L'OP pose des questions sur les voyageurs transportant des appareils électroniques personnels coûteux au cours de leur voyage sur lesquels, vraisemblablement, la taxe de vente / TVA / etc. a déjà été payée.
Johns-305

Réponses:


10

Le site Internet de la Commission européenne est basé sur une directive et un règlement qui excluent explicitement les effets personnels. Ainsi, l'article 7, paragraphe 4, de la directive 2007/74 / CE (cela couvre la TVA) se lit comme suit:

La valeur des bagages personnels d'un voyageur importés temporairement ou réimportés à la suite de son exportation temporaire et la valeur des médicaments nécessaires pour répondre aux besoins personnels d'un voyageur ne sont pas prises en considération aux fins de l'application les dérogations visées aux paragraphes 1 et 2.

L'article 41 du règlement 1186/2009 (qui couvre les droits de douane) renvoie à l'exonération de TVA.

Je ne sais pas s'il existe une définition plus spécifique quelque part (par exemple, un seuil de temps) ou si cela est laissé à l'appréciation de l'administration nationale des douanes et du douanier, mais le critère le plus important ici est que l'importation est temporaire . Si les objets que vous transportez sont considérés comme faisant partie de vos bagages personnels et que vous les retirez, le seuil de 430 € n'est pas du tout pertinent.

Soit dit en passant, il ne s'agit pas d'une exemption pour les non-résidents, les résidents sont également autorisés à emporter leurs affaires à l'étranger et à rentrer sans payer de droits et les non-résidents ne sont pas autorisés à entrer avec des objets coûteux qu'ils ont l'intention d'offrir en cadeau. Ce qui importe, c'est que vous entriez et sortiez sans transférer votre résidence ni laisser votre équipement derrière vous (il y a beaucoup d'autres règles concernant cette situation aux articles 3 à 11 du règlement et du droit national et même des règles spéciales pour les cadeaux). liés à un mariage!).


1
Y a-t-il une définition de «bagages personnels» quelque part? Les 10 000 EUR sont-ils alors la seule limite pour les objets de valeur sans aucune déclaration?
JonathanReez

@JonathanReez Je ne connais pas de définition plus précise, il y a toujours un point où l'appréciation est laissée aux agents des douanes et, finalement, aux tribunaux. OTOH, cela semble être une définition raisonnablement claire, les seules choses qui pourraient être ambiguës seraient des choses comme une caméra semi-professionnelle super chère ou quelque chose. Notez que les équipements professionnels et similaires peuvent également être importés temporairement, mais vous avez alors des documents et un dépôt pour éviter d'être tenté de les laisser, car c'est l'exigence la plus importante.
décontracté

Si vous y pensez et considérez les gens riches et ainsi de suite, il serait totalement banal que quelqu'un transporte énormément plus de 10 000 $ de bijoux (n'importe quel nombre de montres, disons, coûtent plus cher que cela de nos jours), des bagages et des vêtements chers . Ce sont ces questions qui doivent troubler les agents des douanes! Est-ce vraiment juste un collier ou quelqu'un déplace-t-il quelque chose de précieux?
Fattie

@JoeBlow Je sais que les douanes canadiennes déconseillent expressément de transporter des bijoux coûteux, car il est difficile de les retracer et il est donc difficile de prouver qu'il s'agit bien d'une importation temporaire. Si vous retirez cela et les montres (qui ne sont qu'un autre type de bijoux), il devient plus difficile d'atteindre 10 000 €, même avec des vêtements et des gadgets haut de gamme. Mais je ne pense pas que ce seuil soit particulièrement pertinent, il concerne les espèces et les instruments similaires et il ne semble pas inclure les bijoux (du moins en Europe).
décontracté

salut @Relaxed - assez juste. Je pense que l'essentiel est, tout comme vous l'avez dit "il y a toujours un point où l'appréciation est laissée aux agents des douanes et, finalement, aux tribunaux". Je répétais juste que vous l'OP.
Fattie
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.