Le mois prochain, je visiterai la Thaïlande et (peut-être) la Malaisie. Du 19 juillet au 20 août, les pays musulmans célèbrent le ramadan. Quand nous étions en Egypte, nous ne nous sommes pas aperçus que nous étions au ramadan, mais à Dubaï nous avons eu beaucoup de problèmes pour manger ou boire. Je voudrais donc savoir quelles sont les limites ou la difficulté de manger et de boire pendant le ramadan en Thaïlande et en Malaisie.
Réponses:
En Thaïlande, cela dépend de l'endroit où vous irez. Partout de Bangkok vers le nord, vous ne remarquerez rien par rapport au Ramadan. Il y a une présence musulmane importante dans le sud de la Thaïlande (le morceau de terre qui borde la Malaisie), mais je ne sais pas dans quelle mesure les célébrations du Ramadan s'y propagent dans la vie publique.
La Malaisie est religieusement tolérante, simplement parce qu'il y a tellement de communautés différentes dans ce pays. Ainsi, dans les grandes villes, vous pourriez trouver des zones où les célébrations du Ramadan sont difficiles à éviter, tandis qu'il y en aura d'autres où la vie continuera comme d'habitude. Les petites villes pourraient être nettement différentes, mais je n'ai malheureusement pas d'informations à ce sujet.
Ayant été aux deux pendant le Ramadan:
Dans toutes les zones raisonnablement touristiques de Thaïlande , y compris les îles de villégiature du sud, vous ne remarquerez pas du tout le Ramadan - à peu près tout est ouvert comme d'habitude.
La Malaisie , cependant, est une autre histoire. Bien que vous puissiez certainement obtenir des boissons et de la nourriture, la plupart des endroits qui restent ouverts le font un peu discrètement, avec des rideaux aux fenêtres, etc., et vous voudrez montrer du respect aux personnes qui jeûnent en ne mangeant pas, ne buvant pas ou ne fumant pas en public. Le revers de la médaille est qu'une fois que le temps pour la buka puasa (briser le jeûne) arrive au coucher du soleil, de nombreux restaurants seront remplis de musulmans, donc vous voudrez peut-être battre le rythme et prendre votre dîner avant 6 heures! Dans la campagne presque 100% malaise, cependant, presque tout s'arrêtera pendant la journée.
(Anecdote: une fois, j'ai eu l'expérience un peu surréaliste d'entrer dans un KFC bondé à KL Sentral, de prendre mon dîner et de m'asseoir - seulement pour réaliser que personne dans le restaurant ne touchait leur nourriture. J'ai donc pris le signal, j'ai attendu un quelques minutes avant le début de l'appel à la prière, puis il a rejoint la horde vorace en rentrant mon poulet frit.)
L'autre problème de voyage à prendre en compte est que la fin du Ramadan (Eid ul-Fitr, ou Hari Raya Puasa en malais) est l'équivalent local de Noël, lorsque tout le monde prend congé et retourne dans sa famille. Cela signifie que la plupart des transports sont entièrement réservés pendant plusieurs jours et même les embouteillages sont légendaires. Planifiez à l'avance afin d'éviter de voyager à ce moment.
La Thaïlande est à plus de 80% bouddhiste Theravada. Je vis ici depuis des années et le Thaï moyen ne saurait même pas ce qu'est le Ramadan - ou du moins ne pense pas que cela le concerne en aucune façon. Il y a des poches de communautés musulmanes autour de la Thaïlande.
À CM, il y a une communauté de bonne taille, ils honoreront la tradition du Ramadan, mais ne sont pas du tout extrêmes - donc encore une fois, même si vous restiez au milieu de leur communauté, vous ne remarqueriez pas grand-chose (peut-être un manque de chariots de nourriture ce jour-là, mais beaucoup au coin de la rue!)
Dans le sud, en particulier très au sud autour de Yala, Narathiwat, Songkhla et Satun, les musulmans sont connus pour être plus extrêmes dans leurs opinions (malaisien) - mais il est très douteux que vous passiez des vacances n'importe où près de ces zones (si c'est le cas du Ramadan, soyez le moindre de vos soucis - ne pas se faire exploser en morceaux au 7-11 local serait plus élevé sur la liste!)