L'ambassade des États-Unis accordera-t-elle un visa B1 / B2 à un double citoyen, même si l'une de ses nationalités est les États-Unis?


13

En supposant que quelqu'un possède la double nationalité des États-Unis et du pays A, il voyagera entre ces deux pays. Tout comme les autres doubles citoyens, il préfère sortir et entrer dans le pays A en utilisant son passeport du pays A, ce qui signifie qu'il a besoin d'un visa B1 / B2 sur son passeport du pays A pour sortir.

La question est donc la suivante: l'ambassade des États-Unis accordera-t-elle un visa B1 / B2 à un double citoyen, même si l'une de ses nationalités est les États-Unis?


Les commentaires ne sont pas pour une discussion approfondie; cette conversation a été déplacée vers le chat .
Mark Mayo

Réponses:


18

Non. Voir 22 CFR 40.2 (a):

a) Ressortissants des États-Unis. Un ressortissant des États-Unis ne se verra pas délivrer de visa ou d'autres documents en tant qu'étranger pour entrer aux États-Unis.

(Remarque: j'ai lu dans des sources tierces que certains consulats américains délivraient des "visas pro forma" à des binationaux américains qui, autrement, ne seraient pas en mesure de quitter le pays étranger; mais je n'arrive pas à trouver d'informations officielles sur ceci, et je ne sais pas si c'est un "visa" ou juste quelque chose qui ressemble à un visa mais qui n'est pas un visa.)


J'imagine qu'un visa pro forma est délivré sur la même vignette qu'un visa mais n'est légalement pas un visa. Une recherche google sur la Chine avec un double "visa pro forma" a donné des résultats intéressants, mais la plupart concernaient des enfants. Je n'ai rien vu d'officiel non plus.
phoog

13

Comme pour tout problème imaginable concernant les réglementations américaines en matière de passeports et de visas, cela est largement traité dans le manuel des affaires étrangères.

Tout d'abord, cela dépend de l'âge de ce voyageur et avec qui il voyage. Par exemple, 7 FAM 085 PASSEPORTS ET VISAS AMÉRICAINS ET DOUBLE NATIONALITÉ déclarent :

une. L'article 215 (b) de l'INA (8 USC 1185 (b) et 22 CFR 53 exige que les citoyens américains entrent et sortent des États-Unis avec des passeports américains, à quelques exceptions près).

ré. Voir les notes 9 FAM 40.2, 9 FAM 42.12 N4 (2) b) et 9 FAM 42.71 N5.

Quelles sont ces "exceptions limitées", pourriez-vous demander? 9 FAM 202.1-2 vous couvre.

Demandes de visa pour certains enfants à double nationalité:

(1) Vous devez informer les parents qui demandent un visa pour les enfants à double nationalité que les réglementations interdisent la délivrance d'un visa ou d'autres documents à un citoyen ou ressortissant américain pour entrer aux États-Unis en tant qu'étranger. Les enfants de fonctionnaires étrangers peuvent toutefois utiliser leur passeport étranger pour entrer aux États-Unis.

(2) Une fois que la citoyenneté américaine d'un enfant a été déterminée par un agent de la citoyenneté, l'agent consulaire peut, pour éviter tout retard ou difficulté, remettre une déclaration écrite aux parents pour présentation aux transporteurs ou aux agents d'immigration. La déclaration doit indiquer clairement que le titulaire du passeport étranger est un enfant binational d'un fonctionnaire ou d'un employé d'un gouvernement étranger qui se rend aux États-Unis pour des raisons officielles et, à ce titre, peut entrer aux États-Unis avec le passeport étranger à titre d'exception à les dispositions de l'INA 215 (b) concernant l'exigence d'un passeport valide.

(3) Un enfant de moins de 12 ans inclus dans le passeport d'un parent étranger à titre officiel peut être admis si une preuve de citoyenneté américaine est présentée au moment de l'entrée. L'agent de la citoyenneté doit déterminer la nationalité de l'enfant avant le départ d'un pays étranger et le parent doit être tenu de faire en sorte que la preuve de cette nationalité soit disponible pour inspection par l'agent du Département de la sécurité intérieure qui l'admet.

Donc, si votre ami voyage avec ses parents et qu'ils sont des représentants en mission officielle, il peut demander à un agent consulaire une lettre le mentionnant.

Si, cependant, il veut juste éviter d'être identifié comme citoyen américain en quittant son pays, il n'a pas de chance. Il est illégal de délivrer des visas américains à des citoyens américains.


9

La réponse se trouve dans 8 USC § 1101 :

a) (3) Le terme «étranger» désigne toute personne qui n'est ni citoyen ni ressortissant des États-Unis.

(a) (26) L'expression «visa de non-immigrant» désigne un visa délivré en bonne et due forme à un étranger en tant que non-immigrant éligible par un fonctionnaire compétent, conformément au présent chapitre.

Ainsi, les États-Unis ne délivrent pas de visas à leurs citoyens.

La grande majorité des pays ne vérifient pas si les voyageurs au départ ont les documents dont ils ont besoin pour entrer dans le pays suivant sur leur itinéraire. Si votre "Pays A" effectue de telles vérifications, il y a deux possibilités:

  1. Le pays autorise la double nationalité. Dans ce cas, montrez votre passeport américain pour prouver votre admissibilité à entrer aux États-Unis.

  2. Le pays interdit la double nationalité. Dans ce cas, vous pouvez soit renoncer à la citoyenneté de l'un des deux pays, soit voyager à travers un pays tiers. Par exemple, si vous êtes un citoyen des États-Unis et de la Chine, comme un commentaire le suggère, vous pouvez obtenir un visa pour le Japon dans votre passeport chinois et réserver deux vols distincts: un de Chine vers le Japon et un autre du Japon vers le États Unis.


4

Merci à tous et certaines réponses sont utiles. Voici la bonne solution que je viens de découvrir après avoir visité l'administration de sortie et d'entrée de ce pays A il y a quelques heures (oui, c'est la Chine ...)

Donc, tout d'abord, il est très clair que l'ambassade des États-Unis ne délivrera pas de visa à un double citoyen dont l'un est les États-Unis, y compris un mineur.

Deuxièmement, le transfert de vol via un pays tiers est une solution, mais peut nécessiter un travail supplémentaire sur la gestion du temps et la réservation de vol.

Le troisième est le moyen le plus simple. Il s'agit d'un livret appelé "permis d'immigration unique", qui est délivré par cette administration de sortie pour les personnes qui ont des "conflits de nationalité" (quel terme intéressant pour décrire une telle personne). Dans la plupart des cas, ce livret est destiné à aider un mineur de "conflits de nationalité" à voyager à bord, à permettre d'avoir une sortie et une entrée à la frontière du pays (aéroport), la période de voyage est limitée à 3 mois.

De manière générale, la pièce justificative de ce livret de permis est super facile à collecter en comparant d'autres permis incroyables dans ce pays. Donc, ce que vous devez faire est simplement d'aller au bureau d'administration pour obtenir les exigences les plus à jour, prendre environ 1 semaine pour postuler et ne coûte que 3,00 $ US.

Pour résumer, même le pays n'autorise pas la double nationalité, mais il offre quand même un moyen d'aider les personnels nécessaires (mineurs et partenaires) à voyager à bord. C'est bon marché et rapide.

Merci encore.


3

Chaque citoyen des États-Unis doit entrer (et sortir) des États-Unis avec son passeport américain.

Un tel visa serait donc inutile (enfin, presque - voir le commentaire de user102008 ci-dessous). Bien qu'il ne soit probablement pas précisé dans les règles et règlements, un visa dont l'utilisation viole les lois américaines est très probablement refusé.


1
En effet, il ne semble pas être précisé dans les règlements, mais il est indubitablement sous-entendu par les définitions statutaires d '«étranger» et de «visa de non-immigrant». (La définition de «visa d'immigrant» ne spécifie pas qu'il est délivré «à un étranger» mais avec quelques étapes plus logiques, on peut tirer la même conclusion que pour les visas de non-immigrant.)
phoog

1
"Un tel visa serait donc inutile." Cela pourrait ne pas être complètement inutile - il pourrait être utilisé pour quitter un autre pays pour voyager aux États-Unis sans révéler le fait que la personne a la nationalité américaine, si ce pays vérifie si la personne peut entrer dans le pays de destination.
user102008
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.