Puis-je demander une carte UnionPay lors d'un voyage en Chine?
Oui, vous pouvez. Et cela semble plus facile que je ne le pensais. Comment? Continuer à lire...
Est-ce une bonne idée pour un voyageur de le faire?
Probablement pas. La majeure partie de la Chine fonctionne avec de l'argent liquide. Vous devez ouvrir un compte bancaire. En Chine. Ce n'est pas aussi difficile qu'il y paraît, mais soyez averti:
Premièrement, je ne recommanderais pas d'ouvrir un compte bancaire en Chine à un étranger qui ne séjourne que temporairement en Chine; il est principalement bénéfique pour ceux qui vont résider en Chine pendant une période de temps relativement longue.
d' un guide expatrié tandis qu'un autre de ces guides contient un paragraphe entier sur les raisons pour lesquelles ne pas ouvrir un compte bancaire en Chine.
Comment obtenir une carte UnionPay?
Vous avez bien lu, vous devez ouvrir un compte bancaire et à cette occasion insister pour obtenir une carte UnionPay.
Quelle banque choisir?
Il est conseillé de choisir une grande banque plutôt qu'une rurale pour un service qui est au moins partiellement en anglais. Bank of China (BOC), ICBC et China Merchants Bank sont recommandés entre autres. Choisissez une banque avec une succursale facilement accessible, vous ne savez jamais.
Comment ouvrir un compte bancaire?
Prenez votre passeport, un peu d'argent (100RMB devrait suffire facilement mais prenez-en plus si vous voulez recharger votre carte juste après. Cela fonctionnera comme une carte de débit, alors ne vous attendez pas à pouvoir débiter) et idéalement un ami qui pourrait traduire pour vous. Cela faciliterait grandement le processus, mais je suppose que vous êtes seul pour le reste. Alternativement, vous pouvez appeler les succursales à l'avance et demander (ou demander au personnel de l'hôtel de vous demander) quand il y a du personnel anglophone à proximité. Encore une fois, je suppose que vous êtes seul.
Allez à la banque que vous avez choisie. Vous devez prendre un certain nombre, mais ceux-ci ont des catégories, alors demandez au personnel pour lequel vous avez besoin (généralement il y a du personnel de sécurité / d'accueil autour, sinon demandez à quelqu'un. Si vous avez de la chance, il y a même un bureau d'information.). La phrase magique est
«我 想 开 一个 银行 账户» - Wǒ xiǎng kāi yīgè yínháng zhànghù
Je voudrais ouvrir un compte bancaire.
ou dites simplement "kāi zhànghù" si vous n'êtes pas si amical avec les chinois.
Obtenez votre numéro. Attendez que votre numéro apparaisse sur un écran et allez au bureau approprié. Apportez quelque chose à lire pour l'attente au cas où.
Peut-être qu'ils vous ont déjà remis le formulaire si vous avez de la chance, il y a de l'anglais dessus. Votre meilleur pari est toujours de demander au personnel de remplir toutes ces choses une fois que c'est votre tour. Assurez-vous qu'ils épelent correctement votre nom (c'est-à-dire tel qu'il est dans votre passeport).
Ils auront besoin de votre passeport (et seulement cela). Ils peuvent grincer des dents quand ils vous voient avec un visa de touriste, mais ce n'est pas un problème, je l'ai fait. Insistez au cas où, dans le pire des cas, allez dans une autre banque ou succursale. Vous devrez leur indiquer une adresse et probablement une meilleure stratégie consiste à leur donner l'adresse de votre hôtel (mais pas besoin de leur dire que c'est un hôtel) qu'une adresse personnelle dans un pays lointain. Je ne me souviens pas avoir reçu de lettres bancaires, mais c'est peut-être ma mémoire ou je m'en fichais à l'époque.
Ils devraient vous délivrer une carte UnionPay dans tous les cas mais pas de mal à le demander explicitement. Attendez qu'ils terminent le processus administratif. Ils feront probablement une copie de votre passeport mais ne le conserveront pas. Il vous sera demandé de choisir et d'entrer à plusieurs reprises un code PIN à six chiffres.
À la fin, vous obtiendrez votre carte, vos documents et éventuellement d'autres choses pour les opérations bancaires en ligne. Essayez d'obtenir une explication de base sur la façon d'utiliser la carte, mais vous devriez déjà être bon.
Vous pouvez maintenant remplir votre carte en espèces à leurs guichets automatiques (seuls certains des guichets automatiques acceptent également les espèces, alors choisissez la bonne) et utilisez votre carte - tout de suite si je me souviens bien.
Sources et lectures complémentaires: