Utilisation du passeport du pays de nationalité après avoir obtenu le statut de réfugié

Je détiens le statut de réfugié dans l'UE et j'ai un titre de voyage pour réfugié en vertu de la convention de 1951. Je souhaite visiter un pays spécifique mais ce pays n'accepte pas les documents de voyage pour réfugiés.

Si j'ai utilisé le passeport de mon pays de nationalité, je n'aurais pas besoin de visa pour voyager dans ce pays, mais mon passeport est expiré. Si je renouvelle mon passeport à l'ambassade et que je l'utilise pour voyager, cela affecterait-il mon statut de réfugié dans l'UE?

eu refugees

— user42883
source

En général, c'est l'un des moyens certains de perdre le statut de réfugié.

— Michael Hampton

Êtes-vous vraiment reconnu comme réfugié en vertu de la disposition de la Convention des Nations Unies sur les réfugiés (qui est en fait assez rare dans l'UE) ou êtes-vous reconnu pour la protection subsidiaire en vertu de la directive 2011/95 / UE? Dans les deux situations, vous êtes familièrement appelé un «réfugié», mais la différence est très pertinente pour votre question.

— Tor-Einar Jarnbjo

@ Tor-EinarJarnbjo Au moins pour l'Allemagne, votre affirmation selon laquelle la protection fondée sur la Convention des Nations Unies sur les réfugiés est assez rare est fausse. Selon le BAMF (l'autorité suprême allemande pour les migrations et les réfugiés) en 2015, seulement 0,6% de la demande concernait des règles de protection subsidiaire, tandis que 48,5% étaient régies sur la base de la Convention des Nations Unies sur les réfugiés et de la constitution allemande (voir bamf .de / SharedDocs / Anlagen / dE / Téléchargements / Infothek / Statistik / Asyl / ... pour les statistiques)

— Réintégrer Monica - dirkk

la très générale réponse ici est "bien sûr que non". Mais de plus, c'est une de ces questions où la réponse est, pour l'amour de Dieu, demandez conseil à un professionnel.

— Fattie du

J'ai indiqué que dans ma réponse, mais cher OP, si vous incluez votre pays d'origine et le pays dans lequel vous souhaitez vous rendre, nous pourrions vous donner des conseils encore meilleurs et plus précis.

— Reinstate Monica - dirkk

Réponses:

Cela dépend, mais c'est très probablement une très mauvaise idée. Tout d'abord, vous devez comprendre qu'il n'y a pas de "statut de réfugié dans l'UE" . Au lieu de cela, vous avez obtenu le statut de réfugié par un pays spécifique (qui est lui-même membre de l'Union européenne). De nombreuses lois concernant les réfugiés sont définies par les lois nationales et en plus de certaines lois de l'UE (en particulier le règlement de Dublin), donc si ce que vous faites est une mauvaise idée dépend du pays qui a délivré vos documents de voyage pour réfugiés.

Cependant, c'est très probablement une très mauvaise idée, car au niveau international, il est bien établi qu'un statut de réfugié peut être révoqué lorsque vous retournez sous la protection du pays dans lequel vous demandiez l'asile. Mais encore une fois, cela doit être établi dans les lois individuelles du pays, donc pour être sûr que nous devrions savoir dans quel pays vous vivez actuellement.

Je peux expliquer l'exemple de l'Allemagne, le pays le plus peuplé de l'UE. Je soupçonne que la plupart (sinon tous) les autres pays européens ont des lois similaires. Au §72 AsylG Absatz 1 Satz 1, il est écrit:

Die Anerkennung als Asylberechtigter und die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft erlöschen, wenn der Ausländer sich freiwillig durch Annahme oder Erneuerung eines Nationalpasses oder durch sonstige Handlungen erneut dem Schutz des Staates, dessenstatstell

ce qui se traduit à peu près par

Le statut de réfugié est nul si l'étranger accepte volontairement ou renouvelle son passeport ou demande de toute autre manière la protection du pays d'origine.

Pour être clair: si vous avez obtenu votre statut de réfugié en Allemagne, l'action que vous proposez entraînerait certainement la perte de votre statut de réfugié . Pour être absolument clair, cela se produira certainement car la loi ne définit explicitement aucune circonstance particulière ni clause "peut" - C'est le seul résultat juridique possible.

Je voudrais également répondre à votre déclaration initiale selon laquelle vous ne pouvez pas voyager dans ce pays en particulier car il ne reconnaît pas votre document de voyage. Cependant, tous les pays qui ont ratifié la Convention de 1951 ou 1967 devraient en fait reconnaître vos documents. Wikipedia a une belle carte montrant ces pays, avec seulement les États gris n'ayant pas adhéré aux Conventions: https://en.wikipedia.org/wiki/Convention_relating_to_the_Status_of_Refugees#/media/File:Refugeeconvention.PNG Et même ces États pourraient encore reconnaître votre documents. Les documents de voyage des réfugiés sont internationalement acceptés. Par conséquent, je ne suis pas du tout convaincu que ce pays ne reconnaisse vraiment pas le document. Cependant, cela pourrait être beaucoup plus lourd (par exemple, avec votre autre passeport, vous pourriez voyager sans visa).

Si vous voulez vraiment voyager dans ce pays, vous devriez consulter un avocat pour savoir comment y parvenir. Mais la façon dont vous avez proposé n'est pas une bonne idée, compte tenu de ses éventuelles conséquences dramatiques.

— Réintégrer Monica - dirkk
source

L'Allemagne est le plus grand pays de l'UE par quels moyens? Je n'étais pas au courant de ça. ^^

— Zaibis

@Zaibis désolé, je voulais dire le pays le plus peuplé. Je viens de l'inclure pour souligner le fait que même le PO pourrait ne pas être en Allemagne, l'Allemagne a toujours une certaine pertinence dans l'UE important que celui de nombreux petits pays.

— Reinstate Monica - dirkk

@Relaxed Eh bien, je pense que votre déclaration selon laquelle je ne connais pas la loi en la matière est un jugement assez dur et je me demande d'après ce que vous pensez savoir ce que je fais ou ne sais pas. Bien sûr, il y a plus de lois européennes que Dublin concernant les réfugiés, mais il y a aussi beaucoup défini par les différents pays. Et le processus de standardisation européen est tout simplement minime en ce qui concerne les réfugiés, leur statut et leurs droits. Ce n'est pas vraiment pertinent ce qui est au-dessus de quoi, ils sont simplement entrelacés.

— Reinstate Monica - dirkk

@Relaxed Merci de m'avoir enseigné. Cependant, vous lisez des choses dans mes déclarations qui ne sont tout simplement pas là - je n'ai jamais dit que les lois de l'UE dans ce domaine sont minimes et j'ai simplement dit que beaucoup de choses sont définies dans la législation nationale. Bien que vous sembliez penser que le processus d'asile est standardisé en Europe, la réalité, en particulier en comparant les conditions de vie des réfugiés dans différents pays comme la Suède ou la Grèce ou l'Allemagne et l'Italie, vous prouve que vous avez tort.

— Rétablir Monica - dirkk

Je suppose que nous devons accepter d'être en désaccord. Si vous pensez que ma réponse est incorrecte, vous êtes libre de voter contre et / ou d'écrire une meilleure réponse. Honnêtement, je ne vois aucune raison de poursuivre cette discussion.

— Rétablir Monica - dirkk

Je serais très prudent et demanderais un avis juridique avant de faire cela, peut-être d'une organisation locale qui aide les réfugiés. Au Canada, la recherche d'une protection, ne serait-ce que d'un nouveau passeport, du pays où un réfugié a fui peut entraîner la perte de la protection des réfugiés . Je n'ai pas été en mesure de trouver une source définitive indiquant que la même chose s'applique en Europe (et cela peut dépendre de qui traite votre demande), mais le droit international sous-jacent pose un problème pour ce que vous proposez de faire.

En effet, la Convention des Nations Unies sur les réfugiés de 1951 "cessera de s'appliquer à toute personne si ... Il s'est volontairement prévalu de nouveau de la protection du pays de sa nationalité". Aller à l'ambassade et renouveler votre passeport pourrait bien être considéré comme une demande de protection du pays de votre nationalité, ce qui pourrait être un motif de perte de votre statut de réfugié.

— Zach Lipton
source

Eh bien, "en Europe" ne s'applique pas vraiment ici car les lois sur les réfugiés sont fortement définies par les différents pays. Cependant, je suppose qu'à cet égard, la plupart d'entre eux sont assez similaires. Au moins en Allemagne, je peux confirmer que c'est essentiellement la même chose qu'au Canada. §72 AsylG Absatz 1 Satz 1 (voir gesetze-im-internet.de/asylvfg_1992/__72.html ) dit que vous perdez le statut de réfugié si vous acceptez ou renouvelez volontairement le passeport de votre pays d'origine.

— Reinstate Monica - dirkk

@dirkk Votre commentaire est la meilleure réponse ici. Si vous pouvez le poster comme réponse, je le voterai.

— Dawood dit de réintégrer Monica le

D'accord. Si vous ne la postez pas comme réponse, je vais l'intégrer dans la mienne.

— Zach Lipton

Je pense que même si le renouvellement d'un passeport n'invalidait pas le statut de réfugié, voyager sous ce passeport vers un pays tiers (différent de l'émetteur du passeport et de l'émetteur du réfugié) le ferait presque certainement.

— Flatlyn

@DavidWallace Eh bien, j'étais trop paresseux pour le faire. Mais par votre demande, j'ai surmonté ma paresse et j'ai écrit une réponse.

— Reinstate Monica - dirkk

La définition d'un réfugié au sens de la convention :

en raison d'une crainte fondée d'être persécuté pour des raisons de race, de religion, de nationalité, d'appartenance à un groupe social particulier ou d'opinion politique, se trouve en dehors du pays de sa nationalité et ne peut ou, en raison de cette crainte, ne veut pas se prévaloir de la protection de ce pays ou y retourner par crainte de persécution

Si vous pensez que vous êtes d'accord pour simplement entrer dans l'ambassade de votre pays, alors où est la "peur fondée de la persécution"?

— chx
source

Il y a actuellement beaucoup de réfugiés qui ont fui non pas à cause de la persécution de leur gouvernement, mais plutôt à cause de la guerre et des atrocités commises par les combattants. Ils pourraient bien encore soutenir leur gouvernement mais ne peuvent pas rentrer en raison de la guerre et des forces d'invasion.

@Tom - certains pourraient même soupçonner que la plupart des réfugiés appartiennent à cette catégorie. Mais de toute évidence, ce ne sont pas nécessairement des réfugiés au sens de la convention

— CMaster

Eh bien, quels autres réfugiés y a-t-il sinon des réfugiés conventionnels? Voici la loi allemande gesetze-im-internet.de/englisch_asylvfg/… : "Un étranger est un réfugié au sens de la Convention du 28 juillet 1951 relative au statut juridique des réfugiés". Je comprends le sort de ceux qui fuient la Libye ou la Syrie, mais quel est le fondement juridique?

— chx

@chx La plupart des pays de l'UE (je pense, sauf le Royaume-Uni, l'Irlande et le Danemark) ont ratifié la directive 2011/95 / UE, qui accorde une protection subsidiaire aux personnes qui ne sont pas couvertes par la Convention des Nations Unies sur les réfugiés, mais qui craignent `` la peine de mort ou l'exécution; ou la torture ou les peines ou traitements inhumains ou dégradants infligés à un demandeur dans le pays d'origine; ou menace grave et individuelle à la vie ou à la personne d'un civil en raison de violences aveugles dans des situations de conflit armé international ou interne »s'il est renvoyé dans son pays d'origine. Ceux-ci sont généralement également appelés «réfugiés» dans un langage courant.

— Tor-Einar Jarnbjo

@chx Il existe de nombreux types de statut de réfugié en Allemagne. «réfugiés conventionnels» (généralement appelés GFK-Flüchtling, GFK signifiant Genève confession des réfugiés ). Cependant, il existe un statut encore meilleur (réfugié sur la base de la Constitution allemande §16a) ou un autre statut de réfugié tel que la protection subsidiaire mentionnée ou même l'interdiction nationale d'expulsion. Ils ont tous des résultats différents pour la personne, en particulier dans le contexte de l'autorisation de travailler, de suivre des cours d'intégration / de langue ou de retrouver sa famille.

— Reinstate Monica - dirkk