De quoi le conjoint d'un citoyen italien a-t-il besoin pour séjourner dans l'espace Schengen pendant plus de 90 jours?


10

Je suis citoyen américain avec double nationalité italienne voyageant plus de 6 mois en Europe. J'établirai l'Italie comme séjour principal bien que mon mari (citoyen américain) n'ait pas la nationalité italienne. Nous voulons voyager de 6 mois à un an dans toute l'Europe. Ma question est, quelles sont les règles pour lui? A-t-il besoin d'un visa de séjour prolongé ou peut-il s'attacher à moi (j'ai un passeport européen) depuis que nous sommes mariés?


S'il y a quelque chose dans la question liée que vous trouvez peu clair, veuillez en informer.
phoog

8
@phoog: Une différence importante ici est que ce couple veut utiliser le même État membre que le conjoint de l'UE est citoyen, comme "base". Selon une interprétation des règles, l'épouse n'exerce pas activement ses droits de libre circulation dans l'UE lorsqu'elle se trouve dans son propre pays de citoyenneté, et donc le droit de libre circulation d'amener son mari avec elle ne se rattache que elle se trouve dans un État membre autre que l' Italie. (Au moins, je pense que le Royaume-Uni interprète les règles de cette façon; l'Italie peut ou non).
hmakholm a quitté Monica le

@HenningMakholm bon point. J'examinerai cela un peu plus tard.
phoog

1
Il doit demander un visa de séjour prolongé en provenance d'Italie, ce qui peut être plus facile à obtenir étant donné qu'elle est citoyenne de l'UE. Autre option, quitter l'espace Schengen et revenir après le 3ème mois, disons en Roumanie / Bulgarie par exemple, ou quitter l'UE, puis rentrer.
Richard Żak

@HenningMakholm L'Italie traite apparemment les membres de la famille de ses citoyens au moins aussi favorablement que ceux des autres citoyens de l'UE.
phoog

Réponses:


8

La raison du retard dans la réponse à cette question est que l'on ne savait pas si les droits européens de libre circulation s'appliqueraient, car un pays peut traiter les membres de la famille de ses propres citoyens de manière plus restrictive. Les pays qui le font comprennent le Royaume-Uni, les Pays-Bas et l'Allemagne.

Apparemment, l'Italie ne fait pas de distinction entre les membres de la famille non européens des citoyens italiens et les membres de la famille non européens des citoyens européens non italiens. Ou, du moins, ils ne traitent pas les membres de la famille des citoyens italiens de manière plus restrictive que ceux des autres citoyens de l'UE.

La mise en œuvre italienne de la directive sur la libre circulation applique ses dispositions aux membres de la famille des citoyens italiens, où ses dispositions sont moins restrictives que celles en vigueur par ailleurs:

Art. 23.

Applicabilita 'ai soggetti non aventi la cittadinanza italiana che siano familiari di cittadini italiani

  1. Le disposizioni del presente decreto legislativo, se piu 'favorevoli, si applicano ai familiari di cittadini italiani non aventi la cittadinanza italiana.

Traduction:

Article 23

Applicabilité à ceux qui n'ont pas la nationalité italienne et qui sont une famille de citoyens italiens

  1. Les dispositions du présent décret législatif, lorsqu'elles sont plus favorables, s'appliquent aux membres de la famille des citoyens italiens qui n'ont pas la nationalité italienne.

Source: http://www.esteri.it/mae/normative/normativa_consolare/visti/d_lgs_30_2007.pdf

Voir également http://www.esteri.it/mae/en/ministero/servizi/sportello_info/domandefrequenti/sezione_visti_entrare_in_italia.html , qui comprend les questions et réponses suivantes:

De quoi ai-je besoin pour demander un visa en tant que membre de la famille d'un citoyen italien?

Les membres de la famille des citoyens de l'UE et de l'EEE peuvent demander un visa conformément au décret législatif italien 30/2007, art. 2.

La documentation requise comprend:

  • Demande de visa (cliquez ici)
  • Une photographie récente
  • Un document de voyage valide avec une date d'expiration d'au moins 3 mois au-delà de celle du visa demandé
  • Un certificat de mariage ou tout autre document adéquat démontrant une relation familiale
  • Dans le cas des mineurs, consentement écrit à la délivrance du visa par l'autre parent

Pour plus d'informations, consultez la base de données Visa.

Cela implique clairement que vous pouvez bénéficier des dispositions de l'UE en matière de libre circulation.

En tant que citoyenne américaine, votre mari n'a pas besoin de visa pour entrer en Italie, mais il a besoin d'un permis de séjour pour séjourner dans n'importe quel pays de l'UE pendant plus de 90 jours. Il devrait donc en demander un en Italie si vous prévoyez de rester plus de 90 jours. Cependant, si vous voyagez en Europe, vous ne pouvez pas rester plus de 90 jours consécutifs dans un même pays, il peut donc être correct s'il ne demande pas le permis de séjour. Certes, de la façon dont il est mis en place en France, cela n'a pas de sens d'en faire la demande si vous n'y restez que 4 ou 6 mois.

Si vous décidez d'effectuer les formalités pour un séjour de plus de trois mois, vous pouvez vous référer aux informations sur http://www.poliziadistato.it/articolo/10930-European_Union_citizens :

Les ressortissants de l'UE qui souhaitent séjourner en Italie pendant une période supérieure à trois mois doivent s'inscrire auprès de l'Anagrafe (bureau d'enregistrement) de la municipalité de résidence.

Les documents suivants doivent être joints à votre demande:

a) si vous êtes salarié ou indépendant: preuve de votre activité;

b) en cas d'études, de formation ou de séjour pour des raisons autres que le travail: une preuve d'entretien, calculée selon l'allocation annuelle minimale de sécurité sociale italienne par rapport au nombre de membres de la famille à charge (une autocertification est acceptée); une preuve d'assurance maladie pour couvrir les frais de santé; une preuve de vos études universitaires (uniquement si vous étudiez);

c) si membre de la famille d'un citoyen de l'UE, ressortissant d'un autre pays membre sans droit de séjour autonome: preuve que vous avez un lien familial avec le citoyen de l'UE ou que vous êtes un parent à charge (l'auto-certification est acceptée).

Vous recevrez un reçu certifiant que vous avez demandé votre inscription à Anagrafe.

Les membres de la famille sans droit de séjour autonome doivent fournir:

  • passeport valide ou tout autre document de voyage équivalent portant un visa d'entrée, si nécessaire;
  • une preuve de la relation familiale avec le citoyen de l'UE et, si nécessaire, une preuve de sa dépendance à l'égard du citoyen de l'UE;
  • récépissé attestant que le citoyen de l'UE a demandé son enregistrement à Anagrafe.

Les citoyens de l'UE qui ont demandé un permis de séjour avant le 11 avril 2007 peuvent s'inscrire auprès de l'Anagrafe en soumettant le reçu délivré par le siège de la police (Questura) ou la poste (Poste Italiane) et l'auto-certification des exigences de la nouvelle législation.

En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.