Je voyage avec un médicament qui doit être froid en tout temps, la compagnie aérienne me permettra-t-elle d'utiliser le refroidisseur à bord?


41

Si quelqu'un voyage avec un médicament qui doit être froid tout le temps, puis-je utiliser le réfrigérateur à bord? Je sais que les avions les ont.

Je n'ai rien trouvé sur le sujet sur le site Web d'une compagnie aérienne. Je suis surtout intéressé par les compagnies aériennes basées aux États-Unis.

Remarque: je ne suis intéressé que par le fait de mettre le médicament dans le refroidisseur à bord, sans apporter de glace ou de neige carbonique. Si c'est autorisé, c'est plus facile, surtout pour les longs vols.

Remarque: je ne vous demande pas comment transporter l'insuline et si elle doit être froide ou non. Je parle des refroidisseurs à bord SEULEMENT.


5
Google m'a donné beaucoup de bons résultats, je ne suis pas sûr de savoir pourquoi vous n'en avez pas trouvé. Voyager avec des médicaments réfrigérés
Ulkoma

4
Ce lien juste parle de mettre des sacs de glace et ne dit rien de savoir si vous pouvez ou ne pouvez pas utiliser le refroidisseur à bord
user56reinstatemonica8

5
@Oululenen: "Parfois" est extrêmement vague et ne répond vraiment pas à la question du PO.
Nate Eldredge

2
@NateEldredge le PO est un agent de bord, s'il ne connaît pas la réponse, qui le saurait. La personne qui a écrit l'article semble parler d'expérience, mais vous avez raison, nous avons besoin d'une meilleure réponse à cette question.
Ulkoma

11
@Oulainen Stack Exchange a été inventé avec l'idée de fournir des hits de haute qualité dans une recherche Google. Rien de mal à poster des questions et réponses qui sont par ailleurs googleable / bingable, tant qu'elles sont étroitement ciblées.
Basil Bourque

Réponses:


65

Il semble que ce ne soit pas possible pour les trois grandes compagnies aériennes américaines. En fait, votre affirmation selon laquelle "je sais que les avions ont" des réfrigérateurs à bord ne semble pas être vraie en général.

  • United Airlines : "Nos avions ne disposent pas de réfrigérateurs à bord, veuillez donc planifier en conséquence."

  • Delta (sous Special Concerns: Medicine): "Les avions n’ayant pas de réfrigérateurs à bord, planifiez donc des méthodes pour garder les médicaments au frais, si nécessaire."

  • American Airlines: Impossible de trouver des informations faisant autorité, mais voici un message de quelqu'un qui s'identifie lui-même en tant qu'employé des AA et qui dit: "Nous ne pouvons pas réfrigérer les médicaments pour vous."


1
Cela reflète assez bien mon expérience de voyage en tant que diabétique. Les compagnies aériennes peuvent vous aider avec la glace, etc. entre les vols, mais elles ne réfrigéreront pas les médicaments pour vous. Vous pouvez obtenir de la neige carbonique grâce aux contrôles de la TSA bien qu'apparemment (je n'ai pas essayé cependant).
Voo le

2
Ils disent "Nos avions ne disposent pas de réfrigérateurs" mais c'est superposé. Ils servent des glaces, des plats froids, etc. Même huit heures après le début d'un vol long, vous ne pouvez pas pirater ce petit pot de Häagen Dazs, il fait si froid. C'est parce qu'il était stocké dans un endroit froid. Ils disent vraiment "nous ne voulons pas stocker les médicaments contre le rhume pour vous", comme expliqué dans la réponse de @egotopia.
Floris

11
@ Floris: Évidemment, ils peuvent garder les aliments froids, mais je crois comprendre que cela se fait souvent avec de la glace ou de la neige carbonique. Ce n'est pas la même chose qu'un réfrigérateur. En particulier, un «réfrigérateur», comme le savent la plupart des gens, maintient une température supérieure à zéro - la neige carbonique ne le fera pas, et la congélation pourrait être particulièrement néfaste pour les médicaments.
Nate Eldredge

72

En tant que membre d'équipage de conduite (j'ai piloté un B747 pour le Middle East pendant les quatre dernières années), je suis formé pour aider mon passager du mieux que je peux. Mais je suis aussi formé pour rester à l’écart de tout danger possible et pour ne pas prendre de responsabilités supplémentaires chaque fois que je le peux.

Votre médicament est lié à votre survie. Ce n’est pas quelque chose que j’accepterais volontiers d’être responsable lorsque j’ai peu ou pas de connaissances réelles sur la façon de traiter l’article (car chaque article a ses propres besoins en matière de traitement). De combien d'espace a-t-il besoin, de quel point doit-il faire froid, peut-il gérer les turbulences, que dois-je faire en cas de fuite, puis-je l'associer à d'autres éléments tels que des aliments dans le refroidisseur, etc.

Sans oublier (même si vous volez avec moi et que nous avons un refroidisseur), il y a un problème d'espace. Il y a trop de risque à mettre toute la responsabilité des êtres bien de votre vie sous surveillance médicale entre les mains d'un étranger. Le meilleur moyen de le faire, OMI, est d’assurer vous-même sa sécurité.

Les agents de bord sont formés à la sécurité et au service. Assumer la responsabilité des effets personnels des passagers ne figure guère dans notre menu (sauf pour des questions de sécurité telles que des bombes à bord, nous pourrions recevoir une formation sur ce qu'il faut faire à ce sujet. Mais la manipulation de médicaments qui nécessitent une manipulation particulière ne l'est pas. Du moins dans mon entreprise ).


8
Excellente réponse car elle parle de la responsabilité de la compagnie aérienne et de son équipage.
Burhan Khalid

3

D'après mon expérience, j'ai une fois apporté avec moi une bouteille de liquide d'environ 300 ml (soit plus que la taille autorisée) contenant une solution médicale qui était nécessaire à ma survie. J'ai donné une explication détaillée de ce que c'était lors du scannage des bagages à main et j'ai été autorisé à le porter. Je crois de la même manière que vous pourriez apporter votre glacière avec quelques sacs de glace et garder votre médicament avec vous à tout moment.

Bien sûr, cela ne donne aucune garantie, c'est à la discrétion du personnel de la compagnie aérienne / de l'aéroport.


2

La solution la plus simple consiste à être autonome. Utilisez des «blocs de glace» artificiels, de l'isolant et vos bagages à main. Ne laissez pas les médicaments à base de protéines passer par les scanners.

Lorsqu'ils sont achetés dans une pharmacie de vente par correspondance, la plupart de ces médicaments réfrigérés sont expédiés avec des "sachets de glace" dans une boîte isolée à la mousse. Ces boîtes sont généralement trop grandes pour être placées dans un bagage à main. Achetez donc un petit sac de congélation à isolation en mousse ou un sac banane à isolation en mousse suffisamment grand pour contenir les "emballages à glace" et vos médicaments. (Si vous ne pouvez pas acheter un tel récipient, coupez une boîte isolante en mousse à une taille appropriée et utilisez du ruban adhésif pour la maintenir ensemble.) Mettez en sandwich vos médicaments entre les "sachets glacés" et placez le sandwich dans votre petite mousse. conteneur isolé. Placez le conteneur au milieu de vos bagages, avec des vêtements de tous les côtés. (Les vêtements fourniront une isolation supplémentaire.)

Assurez-vous que votre bagage à main répond aux exigences de toutes vos compagnies aériennes et apportez-le à bord. Ne laissez pas vos médicaments être traités comme des bagages enregistrés. Les bagages enregistrés sont scannés (ou même délibérément irradiés pour faire cuire l’anthrax). Les scanners peuvent cuire partiellement vos médicaments!

Si l'un de vos aéroports est équipé de scanners à rayons X ou de scanners corporels, veillez à ce que vos médicaments ne passent pas par les scanners. Déclarez vos médicaments aux inspecteurs et demandez-leur de les inspecter à la main. Vous devrez vous assurer que votre contenant est facilement dégrafé (ou que le couvercle scellé du conduit peut facilement être retiré et recollé), afin que vos médicaments puissent être facilement inspectés. Ne laissez pas les médicaments à base de protéines passer par les scanners!


9
Publiez des preuves concernant des accusations basées sur la peur d'irradiation de tout bagage ou de numérisations suffisamment puissantes pour dénaturer une protéine.
Loofer

3
@Loofer: J'ai vu des flacons de médicaments étiquetés ne faisant pas de rayons X. Les rayons X des bagages étant dangereux pour l'homme, il n'est donc pas judicieux de tenter le destin.
Josué

1
@Loofer - En ce qui concerne la cuisson de l'anthrax, je me souvenais du programme de stérilisation du courrier, qui utilisait des faisceaux suffisamment puissants pour modifier en permanence la couleur des pierres précieuses .
Jasper

1
IANAD, mais à ma connaissance, les rayons X sont dangereux pour l'homme car ils induisent des mutations de l'ADN. L'insuline ne contient pas d'ADN, et les rayons X ne restent pas là-dedans, donc ça devrait être sûr. Les seuls effets possibles pourraient être de dénaturer une fraction infinitésimale de l'insuline et de tuer une fraction infinitésimale des bactéries présentes dans celle-ci (donc désinfectez-la!).
Federico Poloni

1

Devez-vous réellement garder l'insuline froide? Je connais des diabétiques qui stockent de l'insuline dans un réfrigérateur à la maison et en vacances, mais la transportent simplement dans leur bagage à main lors de leurs voyages: pas de glace ni d'isolant. Cela semble être normal - le site internet diabete.fr dit:

Bien qu’il soit préférable de se préparer, l’insuline peut traiter des trajets courts sans réfrigération.

C'est l'exposition à des chaleurs extrêmes qui peut la désactiver. Conservez l’insuline dans les bagages à main si vous prenez l’avion. Si elle entre dans la soute, elle risque de geler, ce qui la désactivera.

Donc, je ne pense pas que vous ayez à vous inquiéter autant que vous pourriez le penser. Bien sûr, je ne suis pas médecin et mes conseils ne sont basés que sur mes lectures et mes observations. Vous devez donc passer votre propre appel.


-1

Nous avons été autorisés à voyager avec sac de refroidissement et élément de refroidissement auparavant. Nous devions montrer à la lettre du médecin que nous avions besoin de ce médicament et qu'il devait rester au frais. (non requis par la compagnie aérienne, mais requis par le contrôle de sécurité de l'aéroport, il est donc préférable de vérifier au préalable avec eux ce dont ils ont exactement besoin)


Bienvenue sur Travel.SE! J'ai voté pour votre réponse pour le moment, car cela ne répond pas à la question. L'OP a demandé s'il était possible d'utiliser un refroidisseur à bord et n'a pas demandé d'autres moyens de rester au frais. Veuillez modifier votre réponse pour l’améliorer.
Belle-Sophie
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.