Comment la suspension de Schengen par l'Autriche affecte-t-elle les voyageurs (européens et non européens)?

Je suis citoyen italien. Dimanche prochain, je vais en Autriche. J'ai une carte d'identité nationale mais pas de passeport. L'Autriche a récemment suspendu Schengen. Puis-je entrer en Autriche?

schengen austria

— Matte.Car
source

L'italien aussi. Je vais améliorer la question.

— Matte.Car

Qu'il y ait des contrôles aux frontières ou non, toute personne franchissant les frontières au sein de Schengen a besoin de son passeport ou de sa carte d'identité européenne.

— Willeke

Votre carte d'identité italienne officielle suffit pour tous les voyages au sein de l'UE et de l'espace Schengen.

— Willeke

Pas sûr de la situation réelle à la frontière, mais l'Autriche n'a pas officiellement suspendu Schengen en tout ou en partie (AFAIK, ils ont renforcé les contrôles à la frontière avec la Hongrie à un moment donné au cours de l'été dernier, mais n'ont même pas utilisé la procédure de notification officielle pour réintroduire les contrôles aux frontières ).

— décontracté à

Schengen n'est pas suspendu en Autriche. Le voyage en Autriche sans vérification des documents a peut-être été suspendu, mais ce n'est qu'un petit aspect, si visible, de Schengen. L'Autriche participe toujours au système commun de visas et à la libre circulation de l'UE.

— phoog

Réponses:

L'objectif du traité de Schengen est de permettre aux citoyens de l'UE / EEE de passer les frontières intérieures de l'UE sans avoir à faire la queue pour faire vérifier leurs papiers. Cela simplifie considérablement les voyages et le commerce transfrontaliers car il n'y a pas de retards. Les traités antérieurs permettaient aux citoyens de l'UE de passer ces frontières sans visa ni passeport, uniquement avec leur carte d'identité nationale. Celles-ci sont toujours en vigueur.

Les voyageurs doivent toujours porter leurs cartes d'identité conformément aux règles de Schengen, et ils doivent être prêts à les montrer lors de contrôles aléatoires effectués par les autorités frontalières. De la manière dont Schengen est censé fonctionner, ces contrôles aléatoires sont vraiment aléatoires et peu fréquents.

À ma connaissance, aucun pays n'a suspendu la politique commune de visas Schengen ou les voyages sans passeport pour les citoyens de l'UE / EEE. En raison de la situation des réfugiés, certains pays rendent les contrôles moins aléatoires et beaucoup plus fréquents. Bien que cela perturbe considérablement les voyages, cela ne change pas qui peut entrer et avec quels papiers.

— om
source

«Les voyageurs doivent toujours porter leurs cartes d'identité selon les règles de Schengen» n'est pas vraiment vrai. La réglementation Schengen ne crée pas une telle obligation et interdit explicitement les contrôles aux frontières (même si nous avons vu que cela est interprété de manière assez libérale dans la pratique). Ce que cela dit, c'est que cela n'interdit pas aux pays d'exiger ou de vérifier les pièces d'identité selon leurs propres règles, même loin de toute frontière. Dans certains pays, avoir ou porter une pièce d'identité est obligatoire, mais dans d'autres, la situation est un peu plus trouble que cela.

— décontracté à

@Relaxed, j'ai simplifié un peu la vérité mais tout le monde aura beaucoup de mal à convaincre un fonctionnaire de l'un des pays Schengen lorsqu'il n'a pas de passeport ou de carte d'identité, sauf s'il semble être un local, auquel cas les règles de la les locaux entrent en jeu.

— Willeke

@Willeke Difficile à savoir, cela dépend de la situation. Si vous êtes à la frontière, la voie de moindre résistance est de vous «rebondir» même si c'est complètement illégal au sein de Schengen. Mais si vous êtes déjà dans le pays, que peut faire la police? Aux Pays-Bas, ils peuvent vous infliger une amende, mais en France ou au Royaume-Uni, ce n'est pas possible, le port d'identité n'est pas obligatoire en soi. Ils pourraient également détenir et essayer de vous expulser, mais cela représente énormément de travail, nécessite de toute façon de connaître votre nationalité et est impossible pour les citoyens de l'UE qui se trouvent justement n'avoir aucune pièce d'identité.

— Détendu le

Cela signifie que la police peut vous garder pendant un certain temps mais devrait vous libérer une fois qu'elle est convaincue que vous êtes vraiment un citoyen de l'UE. Ils ne disposent d'aucune autre procédure légale. La directive pertinente précise également clairement que vous devez avoir toutes les chances d’établir votre citoyenneté. Donc, si vous pouvez montrer à mi-chemin de manière crédible que vous êtes un citoyen de l'UE, même sans pièce d'identité de bonne foi, mon argent est sur une conversation sérieuse et rien de plus et le pire des cas est de quelques heures dans un poste de police.

— Détendu le

Indépendamment de la situation Schengen, votre carte d'identité nationale suffit pour voyager et même résider partout dans l'Union européenne, même dans un pays comme le Royaume-Uni où tout le monde est censé être vérifié à l'entrée et les citoyens n'ont pas de carte d'identité. Vous n'avez donc absolument aucune raison de vous inquiéter.

— Détendu
source

En Autriche, vous n'êtes pas légalement tenu d'avoir / de porter un passeport / une pièce d'identité. Vous êtes, en revanche, tenu de porter un passeport / carte d'identité lors du franchissement de la frontière.

De plus, vous devez être en mesure de vous identifier avec les documents appropriés. Donc, ce que cela signifie dans la pratique, c'est que si la police vous arrête et que vous n'avez pas de pièce d'identité, vous devrez leur faire croire que vous êtes citoyen de l'UE. Le pire qui puisse arriver, c'est qu'ils vous emmènent à la gare et vous y maintiennent jusqu'à ce qu'ils soient sûrs que vous êtes un citoyen italien.

Légalement, vous devez avoir sur vous une carte d'identité européenne ou un passeport lorsque vous traversez la frontière. En pratique, si vous avez un document officiel comme un permis de conduire, cela suffira généralement si la police vous arrête, même si vous ne seriez pas strictement autorisé à franchir la frontière.

Votre carte d'identité nationale vous permet de traverser la frontière et vous n'aurez aucun problème avec elle.

Je n'ai pas franchi la frontière entre l'Autriche et l'Italie depuis le début de la situation des réfugiés, mais j'ai traversé la frontière germano-autrichienne à quelques reprises avec seulement mon permis de conduire, bien que la loi allemande la plus stricte concernant l'identification. La police a probablement d'autres problèmes et ne prendra pas la peine de passer du temps avec quelqu'un qui est clairement un citoyen européen.

Quelques informations à ce sujet peuvent être trouvées ici

— Josef dit de réintégrer Monica
source

Cette première phrase n'est pas correcte. Ce n'est que si vous êtes un citoyen autrichien que vous n'êtes pas obligé d'avoir une pièce d'identité avec vous.

— TheJoeIaut

@TheJoeIaut AFAIK il vous suffit d'avoir une pièce d'identité avec vous pour traverser la frontière (entrée ou sortie du pays, §15 FPG ). Le §32 dit que vous ne devez remettre les documents aux autorités que si le statut de citoyen de l'EEE ne peut être établi sans aucun doute par d'autres moyens. De toute évidence, il est difficile d'être dans le pays sans d'abord y entrer (pour lequel vous avez besoin d'une pièce d'identité). Mais vous n'avez pas besoin d'avoir votre carte d'identité avec vous lorsque vous êtes en Autriche. De plus, je ne suis pas avocat, donc tout cela pourrait être faux.

— Josef dit Réintégrer Monica le

@Josef $ 15 dit quelque chose sur ce qui est nécessaire pour entrer / sortir, mais pas que ces choses ne sont que pour entrer / sortir. Lire aussi FPG §32, §121 et SPG §35

— deviantfan

@deviantfan, vous devez prendre en considération les exceptions pour les citoyens de l'EEE. Il n'y a généralement pas plus de damands que de citoyens autrichiens. par exemple "Für EWR-Bürger, Schweizer Bürger und begünstigte Drittstaatsangehörige gilt dies nur insoweit, als auch österreichische Staatsbürger verpflichtet sind maßgebliche Dokumente mitzuführen." Si vous savez qu'un citoyen italien serait tenu de porter une pièce d'identité pendant son séjour en Autriche, pouvez-vous indiquer quelle loi et quel article le prévoit?

— Josef dit Réintégrer Monica le

@Josef Avez-vous lu les paragraphes?

— deviantfan