Est-ce impoli de payer des pourboires en Iran?

Un de mes amis m'a demandé s'il pouvait donner un pourboire au serveur après un délicieux Kebab :) pour le dîner. J'étais perplexe de ne pas connaître la réponse.

• Il est tout à fait rare et pas commun quelqu'un tout à la pointe des serveurs ici et je ne l' ai jamais vu faire cela, mais ce que cela signifie que vous seriez en train de faire un acte offensant si vous inclinez un serveur en Iran?
• J'ai entendu des pourboires dans certains pays, surtout dans l'Est, comme le Japon, voire insulter, mais je ne l'ai jamais rencontré ici! Quelqu'un a-t-il l' expérience à partager ?
• Pourriez - vous donner aussi quelques indices sur la façon dont vous l' avez fait, puisque la plupart des serveurs ne savent pas l' anglais et ne vous attendez pas à bout!
• Et je doute qu'il y ait une différence entre donner un pourboire aux hommes et aux femmes. Est-ce que les femmes agissent différemment lorsqu'elles sont basculées?

Les pourboires payés au serveur ou au personnel de l'hôtel sont toujours appréciés et jamais considérés comme offensants en Iran. Bien que je s’attende à ce que la plupart des serveurs acceptent le pourboire, sachez qu’il existe un système compliqué parmi les Iraniens appelé Taarof (Tarof, Taroof), dont tout touriste en visite en Iran devrait avoir connaissance. Lisez cet article pour en avoir une idée:

Pilote de taxi iranien: «Vous êtes un homme si gentil, pas besoin de payer»
Voyageur espagnol: «D'accord, merci!»

C'est une énorme erreur en Iran. Il existe une règle ici appelée Taroof qui est un système très complexe de sauvegarde de la face. Taroof dicte que des cadeaux et des services sont offerts même si la personne qui les offre ne peut se le permettre. Pour éviter de perdre la face, il faut refuser une offre trois fois, ce qui donne à la personne qui offre suffisamment de temps pour faire marche arrière. Cela contribue à donner une véritable authenticité à sa générosité, même s'il ne pouvait se le permettre.

En résumé, les Iraniens peuvent vous offrir quelque chose de précieux sans le vouloir, et inversement, ils peuvent refuser d'accepter un produit de valeur alors qu'ils souhaitent vraiment que vous insistiez pour qu'ils l'acceptent! Donc, lorsque vous offrez un pourboire à une personne et que celle-ci refuse d'accepter, continuez à insister deux ou trois fois pour vous assurer qu'elle n'est pas Taarofing!

Et je doute qu'il y ait une différence entre donner un pourboire aux hommes et aux femmes. Est-ce que les femmes agissent différemment lorsqu'elles reçoivent un pourboire?

Je ne pense pas qu'il y aurait de différence. Et notez également que la plupart des serveurs sont des hommes ici.

Dans le passé, il n’était pas courant de payer un pourboire, mais maintenant tout va bien, en particulier à Téhéran, la capitale de l’Iran. Bien sûr, si vous voulez donner un pourboire à une serveuse, vous devez être un peu plus prudent car c'est encore rare, mais cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas donner un pourboire à une serveuse.

Il est facile de donner un pourboire; allez au serveur, remerciez les pour le bon service et donnez le pourboire! J'ai personnellement mis le bout sur la paume de ma main, puis je vais à la personne, je la remercie pour le bon service, puis j'étends la main que j'avais mise.

En passant, ne vous inquiétez pas du tout pour savoir comment payer le pourboire. Mon peuple est très gentil et il vous sourira et vous remercie pour le tuyau.

Ce n'est donc pas impoli de payer le pourboire ici! ;-)