La Suède va m'interdire de voler si je ne peux pas leur montrer mon permesso di soggiorno perdu d'Italie. Il a été délivré à Florence parce que mon ancien a expiré pendant mes études. Comment obtenir une copie?
Réponses:
Vous avez perdu votre permesso di soggiorno (permis de séjour italien) lors d'un voyage à l'étranger. Vous souhaitez maintenant retourner en Italie et vous craignez de ne pas pouvoir retourner en Italie. La solution est de signaler le permis perdu aux autorités locales pour obtenir une déclaration officielle . Vous devez ensuite apporter cette déclaration à votre mission italienne locale et demander un visto di reingresso, c'est-à-dire un visa de rentrée. La mission italienne contactera le commissaire de police de la ville dans laquelle le permis de séjour a été délivré et effectuera d'autres vérifications avant de délivrer le visa de retour. La citation ci-dessous (en italien) provient d' un site Web gouvernemental (Linea Amica) et indique grossièrement ce que j'ai paraphrasé:
Smarrimento o furto all'estero del titolo di soggiorno
Domanda:
Se si smarrisce o viene rubato il permesso di soggiorno mentre si è all'estero, come fare per rientrare in Italia?
Risposta:
Ai sensi dell'art. 8 virgule 2 del Decreto del Presidente della Repubblica 394 del 1999 , in caso di smarrimento o furto del titolo di soggiorno all'estero in corso di validità, dovrà esser presentata alle autorità diplomatiche una richiesta di visto di reingresso per titolare di permesso di soggiorno allegando l'apposita denuncia di smarrimento o furto e si dovrà attendere la verifica del Consolato italiano sul titolo stesso.
La richiesta di visto di reingresso si presenta appunto presso le autorità diplomatico-consolari italiane del Paese estero, mentre la denuncia di smarrimento o furto del permesso di soggiorno o passaporto presso the autorità di pubblica sicurezza del luogo.
Il visto di reingresso e 'rilasciato previa verifica dell'esistenza del provvedimento del questore concernente il soggiorno.
In caso di problemi con la Rappresentanza consolare locale è possibile contattare l'Ufficio Relazioni con il Pubblico URP del Ministero degli Esteri compilando l'apposito modulo, indiquant la problematica riscontrata.
Il n'est pas rare que les compagnies aériennes autorisent les passagers à voler à l'intérieur de Schengen avec seulement la photocopie de leur permis de séjour et une copie de la déclaration de police. Néanmoins, il est plus sage de suivre la procédure officielle plutôt que de miser sur la clémence des compagnies aériennes.