Qu'entend-on par «pays de résidence» dans le formulaire de demande de visa australien?


24

Je remplis un formulaire de demande de visa australien en ligne, et il y a une étape "Coordonnées" qui demande un "Pays de résidence", plus précisément "Pays de résidence habituel" (voir la capture d'écran ci-dessous). Il y a un ?indice et ce n'est pas informatif - voici le texte complet de cet indice:

Dans la liste des options, sélectionnez votre pays de résidence habituel.

Dans une étape ultérieure, il vous sera demandé de fournir votre adresse résidentielle complète dans ce pays.

MA QUESTION:

Qu'entend-on vraiment par «pays de résidence» ici? Est-ce le pays de ma citoyenneté ou le pays dans lequel je réside actuellement? Maintenant, je ne suis pas dans mon pays de citoyenneté. Je réside dans un autre pays avec un visa touristique prolongé. Je réside dans ce pays depuis six mois maintenant et j'ai l'intention d'aller en Australie depuis ce pays. Alors, que dois-je dire: le pays dans lequel je réside actuellement ou le pays de ma citoyenneté?

Capture d'écran d'un formulaire demandant le pays de résidence habituel


1
@MarkMayo, bien sûr. Le texte complet de ce "?" conseil J'ai copié / collé dans ma question: dans la liste d'options, sélectionnez votre pays de résidence habituel. Dans une étape ultérieure, il vous sera demandé de fournir votre adresse résidentielle complète dans ce pays.
Vert

6
Je pense que vous y pensez trop. Ils vous demanderont plus tard une adresse résidentielle dans ce pays. Où pouvez-vous obtenir du courrier de manière fiable?
Najib Idrissi

12
Vous avez répondu vous-même: "..ou le pays où je réside actuellement", la question concerne la résidence. ... résider ..., ... résidence ...
Octopus

1
Le simple fait qu'il y ait une discussion sur la forme annule tout «sens» qu'elle peut faire à n'importe quelle proportion de l'humanité ...
Lamar Latrell

1
Il existe clairement deux possibilités, et les opinions (aussi convaincantes et claires soient-elles) des étrangers sur Internet sont sans importance par rapport à celles du gouvernement australien. Contactez-les et demandez.
Tim Lymington prend en charge Monica du

Réponses:


23

Notez le mot «habituel». Si vous avez un visa de touriste dans un autre pays pour seulement 6 mois, ce n'est pas vraiment là que vous résidez NORMALEMENT. Vous êtes considéré comme un visiteur dans ce pays, pas comme un résident.

Dans ce cas, il est probable que ce soit votre pays de citoyenneté, si c'est là que vous vivez habituellement lorsque vous ne voyagez pas avec ce visa touristique.


C'est déroutant cependant, pourquoi ne pas simplement dire pays de citoyenneté? Si les pages suivantes ne font pas référence à la citoyenneté, je suppose que la résidence habituelle signifierait alors le pays de citoyenneté
merle

13
@ Blackbird57 parce que si vous êtes comme moi, j'ai la nationalité sud-africaine et néo-zélandaise et je vis en Australie. Ils doivent donc préciser, pour être sûr.
Mark Mayo soutient Monica

2
C'est la chose que je ne vis habituellement pas dans mon pays de citoyenneté
Vert

7
Si vous ne résidez pas habituellement dans votre pays de citoyenneté, la réponse devrait être le pays dans lequel vous résidez habituellement.
DJClayworth

5
certaines personnes peuvent techniquement ne plus être résidentes n'importe où, par exemple si vous avez choisi de devenir nomade et de voyager à travers le monde, et ce depuis plusieurs mois. Votre dernier pays de résidence, votre dernier pays permanent avant de commencer votre voyage, pourrait être le plus pertinent. En pratique, ils recherchent une adresse pour laquelle ils peuvent vous contacter
EdmundYeung99

20

Votre résidence

Quelle adresse donneriez-vous à quelqu'un qui a l'intention de vous envoyer une correspondance critique à un moment indéterminé dans le futur? Où avez-vous expédié votre courrier? Où recevez-vous vos factures? Quelle est l'adresse de votre dernier compte bancaire ouvert? Quelle adresse mettez-vous sur vos formulaires fiscaux? À quelle adresse est l'école la plus proche à laquelle vous enverriez vos enfants (si vous en aviez)? Etc.

C'est votre résidence actuelle. Ce n'est pas toujours la même chose que votre citoyenneté.

Un exemple

Résidence : J'habite au Japon. Mes enfants vont à l'école là-bas, j'ai une adresse résidentielle permanente, j'ai un visa de résidence, etc.

Visiteur : Je visite d' autres pays pour travailler pendant plusieurs mois à la fois. Parfois, je loue un appartement, parfois je reste avec des personnes que je connais (à leur domicile), mais je peux partir à tout moment et suis généralement soit en visa de travail soit en visa de touriste.

Citoyen : Je suis citoyen américain. Je suis né au Texas et mon passeport le dit.

Où vous vivez, où vous êtes et quel endroit prétend vous posséder.

Vous pouvez être entre les deux

Pendant quelques années, je n'ai pas vraiment eu de résidence. J'ai beaucoup voyagé et je n'avais pas une seule ville ou même un seul pays que je pourrais appeler «chez moi». Si quelqu'un m'avait demandé, à titre officiel, où j'habitais, j'aurais quand même répondu "Texas". Même si ce n'était pas vrai dans le sens où je n'y étais pas depuis quelques années, c'était plus vrai que de prétendre un endroit où je n'étais que depuis quelques semaines ou quelques mois et je savais que je ne serais pas dans beaucoup plus longtemps (surtout avec un visa de touriste).

Il est utile de noter que de nombreuses bureaucraties officielles (et leurs documents) sont particulièrement hostiles aux personnes qui ne correspondent pas au «né, formé, travaillé, décédé - le tout dans le même moule de 10 miles». Ce détail bureaucratique peut considérablement entraver vos efforts pour faire même les choses les plus simples de la vie, bien qu'il s'agisse d'un problème complètement inventé. Pour cette raison, il est généralement beaucoup moins pénible d'utiliser votre lieu de naissance ou la résidence de votre famille (si vous avez une famille ou des parents) comme une sorte d'ancrage administratif plutôt que d'essayer d'expliquer les détails de votre situation.


1
en désaccord avec la partie: "Quelle adresse donneriez-vous à quelqu'un qui a l'intention de vous envoyer une lettre l'année prochaine?" car cela impliquerait que le PO devrait énumérer l'Australie, où le PO a l'intention d'être
EdmundYeung99

@ EdmundYeung99 Le point est l' incertitude . Je vais le changer pour l'exprimer plus délibérément, car il n'était apparemment pas clair que le fait de prévoir que quelqu'un adresse une lettre par an à un endroit où l'on n'a pas encore obtenu de visa est le comble des vœux pieux.
zxq9

ah oui, j'ai mal lu ce premier paragraphe, mais je vois votre point maintenant
EdmundYeung99

+1 En tant que citoyen australien résidant également au Japon (avec un visa de résident non permanent), pour toutes les questions concernant l'Australie (remplir le formulaire d'immigration, etc.), je suis un résident du Japon, quelle que soit sa nationalité.
The Wandering Coder

11

La question se résume à:

Avez-vous une résidence permanente dans un autre pays? plutôt que celui qui a délivré votre passeport?

Par exemple, je vis et travaille au Koweït. Je ne suis pas citoyen koweïtien, mais résident permanent.

Donc, pour cette demande, je mettrais le Koweït comme pays de résidence, même si ce n'est pas le pays de ma nationalité.


3
Et pour étendre le scénario des PO - si vous deviez visiter un pays tiers avec un visa de touriste, vous mettriez toujours le Koweït comme pays de résidence.
HorusKol

2
Pour le visa australien (et les déclarations d'immigration), il n'est pas nécessaire d'être un résident permanent d'un pays pour remplir cette réponse. Je suis citoyen australien, mais je réside (sans résidence permanente) au Japon. J'écris le Japon comme réponse à la question: Où est votre pays de résidence? comme je vis et travaille au Japon. En Australie, la stipulation existe également dans le droit fiscal. Si vous avez des droits de travail en Australie (Working Holiday, Student et Working Visa's pour n'en nommer que quelques-uns), vous êtes considéré comme un résident de l'Australie à des fins fiscales, quelle que soit la période de vie en Australie.
The Wandering Coder

La résidence permanente n'est pas requise. J'assimile le pays de résidence habituel au fait d'être le pays dans lequel vous résidez habituellement. en.wikipedia.org/wiki/Ordinarily_resident_status
Rodney Hawkins

Si vous êtes habituellement un résident, vous avez soit une résidence permanente soit une citoyenneté - sinon, vous n'êtes qu'un visiteur temporaire.
Burhan Khalid

Le dernier commentaire est incorrect. Il est possible de résider longtemps ou même indéfiniment dans certains pays sans y avoir la résidence permanente ou la citoyenneté.
phoog

5

Le formulaire demande une adresse dans votre pays de résidence. Déterminez quelle adresse a du sens. Le pays qui se trouve est votre pays de résidence. Je pense que cela devrait être le nœud de la question.

Si vous n'avez aucune idée de l'adresse ou des adresses à utiliser pour cette partie du formulaire, vous aurez peut-être besoin d'un avocat spécialisé en immigration pour interpréter la question pour vous en toute confidentialité. Parfois, une situation est tout à fait légale mais difficile à expliquer, et c'est à cela que servent ces avocats.


4

Le pays de résidence signifie exactement cela, où vous vivez en ce moment. J'ai rencontré des formulaires avec cette formulation, généralement ils vous posent des questions sur la citoyenneté dans une question distincte plus tard

Notez également le petit point d'interrogation à côté de la question, qui peut vous donner un indice sur la façon dont ils définissent le pays de résidence


5
Il indique le pays de résidence «habituel», donc ce n'est peut-être pas aussi clair ...
Mark Mayo soutient Monica

4
De plus, les pays où vous avez un visa de touriste ne considèrent généralement pas que vous y vivez, vous êtes en visite.
Mark Mayo soutient Monica

Je copie / colle l'intégralité de l'indice dans ma question. Ce n'est pas informatif.
Vert

1
en désaccord, non pas là où vous "vivez", mais là où vous "résidez". Où vous vous trouvez en remplissant le formulaire n'a pas d'importance. Comme l'a souligné Mark, vous pouvez être un touriste ou autre.
EdmundYeung99

1
@ EdmundYeung99 un touriste ne vit pas dans un pays, il passe
blackbird

2

C'était un sujet de discussion au sein de l'UE. Le consensus semble être, pour la majorité des cas, que c'est l'endroit où vous payez vos impôts (sauf si vous avez formellement demandé la résidence )

Cependant, ce n'est pas toujours le cas: dans les cas où vous vous demandez si vous devez passer au permis de conduire d'un autre pays, vous devez utiliser celui du pays dans lequel votre voiture est généralement garée .. Cela a apparemment changé en 2013 .

Je l'ai découvert en faisant des recherches dans le passé, je me souviens que c'était sur le site Web de l'UE, profondément caché. Cela ne couvre pas les cas exotiques, pensait (quand quelqu'un vit dans plusieurs pays tout au long de l'année et n'a pas la coupe nette habituelle pour les impôts (qui est de 1/2 an + 1 jour))


0

Dans ce cas, puisque vous devez être invité à un entretien à la destination la plus proche de chez vous, le pays de résidence est l'endroit où vous vivez actuellement.


6
Euh, je suis sûr que c'est couvert par la question SUIVANTE - où ils demandent au bureau le plus proche du demandeur. Vous pourriez être en vacances le mois prochain en Europe, donc le bureau le plus proche pourrait être à Paris, par exemple.
Mark Mayo soutient Monica

0

Votre pays de résidence est l'endroit où vous passez plus de 50% du temps lorsque vous n'êtes pas un touriste.

Excluant tout le temps que vous voyagez avec un visa de touriste, où passerez-vous 50% ou plus de votre année? Cela peut être dans le pays de votre citoyenneté, mais pourrait être l'endroit où vous avez un visa de travail ou un visa de résident permanent.


2
Un tel pays ne doit cependant pas exister. Par exemple, disons que j'étais un consultant international, qui était très demandé. Ma base d'origine pourrait être, disons, le Royaume-Uni, mais un an, je pourrais passer 3 mois en France, 3 mois en Australie, 3 mois aux États-Unis et le reste étant passé entre deux emplois chez moi au Royaume-Uni (disons). L'année prochaine, je pourrais aller dans différents pays, ou la même chose. Qui sait. Mais je ne passe pas 50% de mon temps dans aucun pays. Mais la réponse que le formulaire veut est probablement le Royaume-Uni, étant le seul pays où je suis certain d'être à un moment donné sur une base régulière.
Lyndon White
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.