Eh bien, je voudrais présenter un point de vue différent de celui de Mark's & Piotr.
tl; dr
Est-il possible de visiter les deux endroits le même jour?
Oui, il est possible de faire le seul voyage avec Auschwitz et Wieliczka en une journée!
Louer une voiture ou faire un voyage organisé serait ma recommandation. Le transport public serait une option moins chère mais plus difficile. Cela nécessite plus de temps libre et de take-ins, mais ce n'est pas impossible.
Notez qu'Auschwitz en polonais est Oświęcim. En Pologne, le nom d'Auschwitz est davantage considéré comme le camp de concentration et Oświęcim que le camp et la ville.
Camp de concentration d'Auschwitz-Birkenau
Les heures d'ouverture du camp de concentration d'Auschwitz varient d'un mois à l'autre et sont les suivantes:
- 8 h 00 à 14 h 00 décembre
- 8 h 00 à 15 h 00 janvier, novembre
- 8 h 00 à 16 h 00 février
- 8 h 00 à 17 h 00 mars, octobre
- 8h00 - 18h00 avril, mai, septembre
- 8h00 - 19h00 juin, juillet, août
Le temps nécessaire pour le camp de concentration d'Auschwitz-Birkenau est de 3,5 heures .
Mine de sel de Wieliczka
J'aimerais visiter les mines de sel de Wieliczka
Veuillez noter que Wieliczka possède une seule mine de sel. Une autre mine de sel ouverte aux touristes de la région est la mine de sel de Bochnia, située à un peu plus de 40 km (~ 25 mi) de Cracovie.
Les heures d'ouverture de la mine de sel de Wieliczka pour la "Route touristique" sont les suivantes:
- 7h30 - 19h30 avril - octobre
- 8 h 00 à 17 h 00 novembre - mars
L'heure de fermeture signifie «heure de fermeture des guichets et dernier groupe de touristes entrant dans la mine».
Veuillez noter que les itinéraires alternatifs (Route des mineurs, Route des pèlerins, Aventure en groupe, Les Mystères de la mine Wieliczka) ont des horaires différents .
Planification
Je suggère de commencer par le camp de concentration d'Auschwitz-Birkenau.
À partir de 8h00 + 3,5 heures = 11h30.
En supposant que la dernière entrée à la mine de sel de Wieliczka soit 19h30 ou 17h00, cela vous donne consécutivement 8 ou 5,5 heures (selon le mois) pour aller d'Auschwitz à Wieliczka.
La distance entre Auschwitz et Wieliczka est d'env. 80 km (~ 50 mi). L'itinéraire peut être emprunté par l'autoroute "A4" et il faut, dans le scénario optimiste, 1 heure. Vous pouvez utiliser Google Maps qui calcule un trafic assez précis en Pologne. Je ne m'attendrais pas à beaucoup de trafic à midi / après-midi.
Entrer
Voiture
Louez-en un et vous aurez beaucoup de temps libre. N'oubliez pas d'utiliser Google Maps pour éviter les péages et le trafic.
Bus, minibus et train
Que vous alliez en bus, en minibus ou en train, si vous souhaitez consulter les horaires en ligne, vous devriez probablement rechercher:
- De: Cracovie \ Cracovie Główny \ Cracovie Dworzec Główny
- À: Oświęcim
Cela peut être évident, mais certains voudront peut-être chercher Auschwitz plutôt que Oświęcim.
Connexions directes et indirectes
Accédez à l' e-podroznik (langue anglaise disponible) et vérifiez l'itinéraire pour votre destination. Il existe de nombreuses options disponibles et le site Web répertorie le temps de trajet, le temps de marche, le type de transport, le prix et l'option d'achat d'un billet en ligne (pour certains itinéraires).
De-à Auschwitz
Des horaires:
Selon le site officiel :
Le musée est situé à la périphérie de la ville d'Oświęcim sur la route nationale 933 (note: l'entrée du parking se fait à Stanisławy Leszczyńskiej Str. N ° 16). Le musée est à environ 2 km. de la gare et peut être atteint à partir de là par les bus locaux.
Le transport entre les camps est le suivant:
Communication entre les anciens camps de concentration d'Auschwitz I et de Birkenau
Auschwitz I et Auschwitz II-Birkenau sont situées à 3,5 km l'une de l'autre.
Parking
Des parkings payants sont disponibles à proximité des deux anciens camps de concentration.
Bus du musée
Toutes les heures, le bus du musée fait la navette d'un camp de concentration à l'autre. Départs de l'ancien camp de concentration d'Auschwitz: d'avril à octobre toutes les 15 minutes, de novembre à mars toutes les 30 minutes. Aucun billet de bus n'est requis.
TAXI
Les services de taxi sont fournis par la société HALO TAXI. Vous pouvez trouver un taxi à la station de taxis en face de l'entrée du musée. Vous pouvez également appeler un taxi en utilisant le numéro de téléphone suivant: +48 32 19 194.
À pied
La distance de trois kilomètres entre les anciens camps de concentration peut être parcourue à pied (à travers les rues: Leszczyńska et Wyzwolenia), en traversant les locaux du camp, où pendant l'occupation se trouvaient des usines et des ateliers industriels allemands, des entrepôts, des bureaux et des salles techniques, dans lesquels les prisonniers travailleraient et mourraient. Il y a des vestiges préservés de quelques voies d'évitement et bretelles de chemin de fer [lien vers Judenrampe], où les trains avec les déportés s'arrêteraient et les membres des SS feraient les sélections.
De-à Wieliczka
Des horaires:
Selon le site officiel :
Presque toutes les routes souterraines commencent au puits Danilowicz situé dans la zone de la mine. Seuls la Route des mineurs et les Mystères de la mine Wieliczka partent du puits Regis situé au centre de la ville.
Tour organisé
Il existe de nombreuses visites organisées à Cracovie, vous pouvez donc facilement en atteindre une et demander une visite d'une journée.
Exemple: Cracow City Tours organise une excursion d'une journée à Auschwitz et Wieliczka .
Frais
De plus, je me demande s'il sera moins cher et plus rentable de rejoindre un groupe organisé ou de le faire seul?
Un voyage organisé vous coûterait environ deux fois plus qu'un voyage non organisé avec les transports en commun. Le coût d'un voyage organisé d'une journée avec billets inclus est de 260 PLN (~ 60 EUR). L'entrée au camp de concentration d'Auschwitz-Birkenau est gratuite. Un billet individuel pour la mine de sel de Wieliczka coûte 84 PLN (~ 19 EUR). Les transports publics nécessitent plus de take-ins et peuvent être beaucoup plus difficiles, mais quand même - c'est faisable.