Puis-je voyager avec un passeport d'un pays de nationalité différent de celui déclaré lors de l'achat des billets d'avion?


21

Supposons que vous achetez des billets d'avion en ligne vers un autre pays où vous devez saisir les détails de votre passeport.

Pour compliquer les choses, avec votre nationalité actuelle, vous avez besoin d'un visa pour ce pays, mais après avoir acheté les billets et avant le voyage, vous acquérez une autre nationalité, dont le passeport permet de voyager sans visa dans ce pays.

Étant donné que je pense que la modification des informations de passeport sur les billets non remboursables est généralement une opération coûteuse, pouvez-vous simplement emporter les deux passeports avec vous lorsque vous voyagez et vous en sortir, ou la compagnie aérienne prétendra-t-elle que, puisque les informations de passeport saisies nécessitent un visa pour pour visiter ce pays, vous ne pouvez pas embarquer dans l'avion sans montrer ce visa?

Le contrôle frontalier du pays en question ne se souciera pas des billets d'avion, donc tant que vous leur montrez votre nouveau passeport, ils seront d'accord, mais je pense que la compagnie aérienne pourrait poser plus d'inconfort. Des idées ou des expériences?


2
Les informations de passeport ne figurent pas sur le billet.
Calchas

13
Pourquoi ce vote est-il rejeté? Ce n'est pas hypothétique, je me suis littéralement fait moi - même: billet acheté en tant que citoyen de X, a reçu la nationalité de Y, utilisé nouveau passeport Y brillant pour voler là - bas.
lambshaanxy

@jpatokal Il n'a reçu qu'un seul vote négatif. Cela peut être dû au fait que la question contient des prémisses trompeuses et / ou fausses qui pourraient dérouter les autres.
Calchas

C'est en effet le problème des hypothèses - des détails importants sont omis, comme dans ce cas, cela pourrait être différent si les passeports sont américains et israéliens voyageant en Arabie saoudite, ou Royaume-Uni et français voyageant en Allemagne.
Joe

Aussi - j'ai l'impression qu'il y a eu une autre question similaire récemment à laquelle cela pourrait être suffisamment proche pour être un doublon. Cela avait à voir avec deux passeports, dont l'un n'était pas acceptable (ou avait un cachet de visa inacceptable) pour l'un des pays entrant; et la réponse a été de montrer le passeport au pays qu'ils préfèrent voir, et la compagnie aérienne le traite vraiment comme une identification à l'aéroport (mais entrez les informations qui vous obtiennent le visa lors de l'achat).
Joe

Réponses:


18

D'après mon expérience en tant que détenteur de plusieurs passeports, les compagnies aériennes ne se soucient pas des détails du passeport que vous entrez lorsque vous réservez . (La principale exception étant les États-Unis, qui sont difficiles et veulent tout savoir à l'avance.) Tant que votre nom ne change pas et qu'ils peuvent vérifier à l'enregistrement que vous avez un visa ou n'en avez pas besoin, ils vont bien.

Par intérêt, d'où avez-vous obtenu "la modification des informations de passeport sur les billets non remboursables est généralement une opération très coûteuse"? Changer le nom sur le billet est en effet coûteux, mais je n'ai jamais entendu parler d'une compagnie aérienne facturant des modifications aux détails du passeport.


2
Vous n'avez pas besoin de fournir les détails de votre passeport pour acheter un billet pour les États-Unis. (par exemple, achetez sur KLM.com et vous ne serez même pas invité à fournir l'API pendant la transaction.) Bien sûr, vous en aurez besoin lors de votre enregistrement.
Calchas

J'ai changé cette phrase, je pensais que c'était le cas, car je devais entrer ces informations lors de l'achat de billets en ligne via des agences ou la page Lufthansa par exemple, mais je n'ai jamais eu à les modifier en ligne. On vous demande même les détails du passeport lors de l'achat de billets de bus interurbains en Espagne, donc les vols intercontinentaux nécessitant cette information ne sont guère surprenants.
coup droit

1
@Calchas Huh, je suis surpris. La plupart des compagnies aériennes desservant les États-Unis ont besoin d'informations APIS, voir par exemple. Qantas: qantas.com.au/travel/airlines/travel-to-the-usa/global/en
lambshaanxy

J'ai utilisé mon passeport européen pour tout, sauf pour entrer aux États-Unis au cours de la dernière année, sans aucun problème (j'habite aux États-Unis). Lors de mon dernier voyage en Europe, je n'ai montré mon passeport américain à la compagnie aérienne que lors de l'enregistrement pour le vol de retour. À ce stade, je présume, ils ont remplacé les détails de mon passeport européen dans le dossier APIS, s'ils étaient même là, par les détails du passeport américain.
phoog

1
@jpatokal Oui, l'API est requise pour tous les opérateurs. Mais pas forcément au moment de la réservation. (Désolé, je n'ai pas travaillé cette distinction assez clairement dans mon commentaire précédent.) En effet, le guide QF auquel vous liez dit spécifiquement "1. Réservez des vols, 2. Fournissez l'API" comme étapes distinctes
Calchas

4

Je suis un double citoyen, et j'ai eu assez de maux de tête avec toute la situation ... mais en ce qui concerne la réservation, je n'ai jamais eu de problème. Cependant, le personnel de l'aéroport m'a dit qu'une fois que vous vous êtes enregistré, vous ne pouvez pas simplement changer de passeport - vous pourrez peut-être le faire si vous allez demander à un membre du personnel de l'aéroport de le changer, mais je n'ai jamais besoin de l'essayer. Une autre chose importante est que lorsque vous êtes à la douane, vous ne montrez qu'un seul passeport - si vous montrez les deux, cela peut en fait entraîner la confiscation d'un passeport (encore une fois, ce sont les mots du personnel de l'aéroport). Et mes excuses si cela est évident, mais si vous voyagez dans un pays où vous êtes citoyen, vous devez montrer le passeport de ce pays, à condition d'avoir un passeport de ce pays - sinon, vous devez avoir un autre moyen de prouver que vous êtes citoyen de ce pays.


2
Généralement, cela ne se produirait que si vous étiez ressortissant d'un pays qui interdit la double nationalité et que vous entriez ou sortiez de ce pays.
Michael Hampton

2
Quel personnel de l'aéroport vous l'a dit? Il est peu probable qu'ils aient raison de dire cela. Ce n'est certainement pas vrai aux États-Unis, au Canada ou dans l'Union européenne.
phoog

Je suis citoyen canadien et américain - la partie américaine étant généralement la partie critique. J'étais sur une correspondance de vol qui est allée de Montréal au-dessus de Boston à Francfort (l'itinéraire étrange est à cause des prix). Ni le Canada ni les États-Unis n'interdisent la double citoyenneté, alors je pense que ce n'est pas ça. Bien sûr, rien ne dit que le personnel de l'aéroport ne pouvait pas être désemparé - mais je préfère être en sécurité plutôt que désolé, surtout quand je regarde combien j'ai dépensé pour le vol ...
trainman261

3
@ trainman261 d'après mon expérience, le personnel de l'aéroport est en effet sans aucune idée. En fait, certains gardes-frontières sont également apparemment ignorants. Un officier du CBP américain a dit une fois à ma sœur qu'il était "inconstitutionnel" que les citoyens américains détiennent la double nationalité, alors qu'en fait, c'était une disposition légale contre la double nationalité qui a été jugée inconstitutionnelle par la Cour suprême des États-Unis.
phoog

@ trainman261 J'ai aussi quelques histoires de l'époque des formulaires papier I-94 dans lesquels le personnel de l'aéroport a dit et fait des choses avec ces formulaires que les gardes-frontières ont dit complètement faux, par exemple en retirant le formulaire du passeport de quelqu'un quand elle allait au Canada pendant une semaine.
phoog

4

Sommaire:

Oui. Vous devrez présenter votre nouveau passeport à la compagnie aérienne. Ils ne se soucieront pas que vous leur ayez déjà parlé d'un autre passeport. Vous pourrez peut-être mettre à jour le passeport associé à votre réservation en ligne, avant de vous enregistrer.

Discussion:

Je pense que l'hypothèse selon laquelle il est coûteux de modifier les détails du passeport dans votre dossier est fausse. Lorsque vous vous enregistrez, dites simplement: "J'ai un nouveau passeport, le voici." En fait, vous pouvez simplement dire "voici mon passeport"; Personne ne se soucie que ce soit nouveau. Je le fais tout le temps, je m'enregistre avec un passeport autre que celui que la compagnie aérienne connaît déjà; personne ne clignote même.

Certaines compagnies aériennes "nickel-and-dime" (c'est-à-dire à petit budget) facturent, apparemment, si le commis doit saisir les détails du passeport lors de l'enregistrement. Ou, plus précisément, s'il doit glisser votre passeport à travers le scanner. Pour éviter ces frais, vous devez visiter le site Web de l'entreprise après avoir obtenu votre nouveau passeport et rechercher votre réservation. Vous devriez pouvoir mettre à jour vos informations de passeport en ligne, en évitant les frais.

De toute façon, si vous utilisez la nouvelle nationalité pour voyager quelque part sans visa, vous devrez montrer ce passeport à la compagnie aérienne ou ils ne vous laisseront pas prendre l'avion. Vous devez leur prouver que vous avez les documents dont vous avez besoin pour entrer dans le pays, car si vous n'avez pas ces documents, la compagnie aérienne sera lourdement condamnée à une amende pour vous y avoir amené. Par conséquent, si vous ne présentez pas le nouveau passeport, vous devrez présenter un visa que vous n'avez pas.

Il existe de nombreux articles ici et ailleurs sur Internet expliquant comment cela fonctionne. Les règles de base sont les suivantes:

  1. Lorsque vous vous enregistrez, montrez les documents que vous utiliserez pour entrer dans votre pays de destination. Dans le cas d'un transit, vous devrez peut-être présenter plus d'un passeport, si, par exemple, l'un nécessite un visa à l'aéroport de transit et l'autre nécessite un visa à destination.

  2. Lorsque vous entrez dans un pays, montrez les documents qui vous donnent le meilleur avantage.

  3. Lorsque vous quittez un pays, s'il y a un contrôle des passeports à la sortie, montrez les documents que vous avez utilisés pour entrer. Une exception: si vous êtes ressortissant du pays que vous quittez, vous devez généralement montrer ces documents, même si vous êtes entré avec des documents différents.

Il peut y avoir quelques exceptions à ces règles, surtout si l'une de vos nationalités est d'un pays avec des restrictions contre la double nationalité. J'ai voyagé à travers l'UE et entre les États-Unis et le Canada en filtrant ces principes, sans aucun problème.


1
"Personne ne se soucie que ce soit nouveau." Vraiment? J'ai été condamné à une amende de 10 £ par une compagnie aérienne à petit budget pour avoir omis de pré-saisir les détails de mon passeport dans ma réservation en ligne, car maintenant ils devaient le faire eux-mêmes au comptoir "check-in" (qui était à ce stade moins d'un "check-in" et plus d'un "voir si vous avez terminé l'enregistrement en ligne vous-même et sinon prendre plus d'argent de votre part"). Comment cela ne s'appliquerait-il pas si vous introduisiez ce qui s'est avéré être essentiellement de mauvais détails?
Courses de légèreté avec Monica du

@LightnessRacesinOrbit Je suppose que cela s'appliquerait en effet. Je n'ai jamais fait ça sur une compagnie aérienne à petit budget. 10 £ n'est cependant pas excessivement coûteux et, si une compagnie aérienne facture l'entrée "manuelle" du passeport, elle a probablement une disposition pour mettre à jour les détails en ligne après la réservation mais avant l'enregistrement. Merci, cependant, pour un précieux peu d'informations; Je vais l'ajouter.
phoog

"ils ont probablement une disposition pour mettre à jour les détails en ligne après la réservation mais avant l'enregistrement" Hmm fair point!
Courses de légèreté avec Monica le

2

Il vous sera probablement demandé de présenter votre passeport lors de l'enregistrement pour le vol. Les vols vers des pays qui nécessitent un préavis de voyage (par exemple, Royaume-Uni, États-Unis, Canada) nécessiteront une vérification manuelle des documents par le personnel de la compagnie aérienne, même si vous avez entré les informations en ligne.

Présentez simplement le nouveau passeport à l'aéroport, et ce sont les informations qui seront transmises aux autorités d'immigration de destination.


1
Vous pouvez soit supprimer «probable», soit le remplacer par «certainement».
phoog

2

J'ai eu une fois un problème similaire: le passeport a été réémis et donc les données du passeport ont changé. De plus, j'avais deux vols de deux compagnies aériennes différentes réservées séparément (avec une escale d'une journée). Ne trouvant pas la possibilité de modifier les données de réservation en ligne, je viens d'envoyer un e-mail aux deux compagnies aériennes via un e-mail depuis leur site Web (ou via un formulaire de contact, je ne me souviens pas exactement), et toutes deux ont répondu qu'elles avaient modifié les détails du passeport dans ma réservation. Aucun frais n'a été facturé. Plus tard, lors de l'inscription, j'étais prêt à montrer les passeports et le fil de courrier électronique imprimés, mais personne n'a rien demandé.


-1

Je ne suis pas un expert en voyages. Mais je tiens à vous présenter une hypothèse car tout le monde ici semble penser que vous pouvez simplement l'oublier pour la plupart.

Il y a quelques années, j'ai été condamné à une amende de 10 £ par une compagnie aérienne à petit budget au Royaume-Uni pour avoir omis de pré-saisir les détails de mon passeport dans ma réservation en ligne, car maintenant, ils devaient le faire eux-mêmes au comptoir d'enregistrement ( ce qui était à ce stade moins un bureau "d'enregistrement" et plus un "voir si vous avez effectué l'enregistrement en ligne vous-même et si vous ne prenez pas plus d'argent de votre part").

Je ne peux pas imaginer que cela ne s'appliquerait pas si vous mettiez ce qui s'est avéré être essentiellement de mauvais détails. Alors, oui, parfois les compagnies aériennes font des soins. Pourtant, £ 10 n'est pas beaucoup et, dans ces cas, vous pouvez probablement mettre à jour les informations de passeport en ligne avant l' arrivée de toute façon .

En fin de compte, cela dépendra de l'endroit où vous vous trouvez et avec qui vous volez. C'est dommage que vous n'ayez pas nommé la compagnie aérienne.

En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.