Où puis-je louer un costume pour un mariage à Téhéran, en Iran?

13

J'espère assister à un mariage en juillet là-bas, et je voyagerai quelques semaines à l'avance et je ne veux pas trimballer un costume, je voudrais en louer un pendant que je suis en ville.

Cependant, mes compétences Google me manquent, je continue de trouver des combinaisons d'appartement qui arrivent dans les résultats, malgré mon orthographe.

J'ai considéré qu'il est possible que la plupart de leurs sites Web soient en persan et n'apparaissent donc pas dans les résultats, mais si quelqu'un peut aider à en trouver, je l'apprécierais. Les sites en anglais seraient préférables, mais je peux traduire ceux en persan si besoin est.

— Mark Mayo
source

@GayotFow probablement plus vers un costume trois pièces, pas un smoking

— Mark Mayo

2

Cette question s'adresse à @MastaBaba, il parle persan.

— Nean Der Thal

Je ne parle pas le persan mais beaucoup de mots sont proches de l'arabe que je parle, et après une petite recherche j'ai trouvé les bons termes en persan (كت وشلوار كرايه) ou (كت وشلوات اجاره) qui signifie (location de costume). Commencez par là, envoyez des courriels et voyez ...

— Nean Der Thal

@NeanDerThal Ce n'est pas كت وشلوات اجارهçaكت وشلوار اجاره

8

En fait, c'est vraiment facile et commun, il s'avère. Dommage, car j'ai acheté un costume au Canada à l'avance.

Si vous sortez de la station de métro Sa'adi et marchez vers l'ouest - entre la station et l'avenue Ferdowsi des deux côtés, il y a BEAUCOUP de lieux de location de costumes. Beaucoup d'entre eux ont des smoking comme pièces d'exposition dans la fenêtre, mais ont également la location de costumes réguliers.

Je l'ai vu ailleurs à Téhéran, ainsi que dans d'autres villes iraniennes, mais c'était le plus grand groupe que j'ai trouvé.

— Mark Mayo
source

1

J'espère que vous transmettrez cela à l'ambassade de Nouvelle-Zélande à Téhéran!

— Gayot Fow du

4

J'habite en Iran et je connais le persan. Pour dire "location de costume", vous devez rechercher:

اجاره كت و شلوار عروسي تهران

اجاره كت و شلوار مجلسي تهران

كرايه كت و شلوار رسمي تهران

Cela peut vous aider. Merci d'être venu dans notre pays!

— Seyyed Parsa Neshaei
source

OK alors recherchez كت و شلوار عروسي ou كت و شلوار مجلسي ou ست كت و شلوار ou كت و شلوار رسمي

— Seyyed Parsa Neshaei

J'ai changé les sujets de recherche.

— Seyyed Parsa Neshaei

1

Il n'est pas de coutume de louer un costume ou un smoking en Iran. Je pense qu'il est très difficile de trouver un lieu de location et même si vous en trouvez un, vous n'aimerez probablement pas le style et la qualité car ces lieux sont pour les personnes qui n'ont pas les moyens d'acheter un costume. De plus, je doute que l'un de ces endroits (s'il y en a un) dispose d'un service en ligne. Vous économiserez beaucoup de temps et d'efforts en prenant votre costume avec vous, sinon vous finirez probablement par en acheter un là-bas.

— Bahar
source