Lorsque vous voyagez par voie terrestre en Russie, j'entends que vous devez vous inscrire auprès de la police dans chaque nouvel endroit, mais cela coûte-t-il de l'argent?


13

Lorsque vous voyagez par voie terrestre en Russie (c'est-à-dire pas sur le Transsibérien), j'entends que vous devez vous enregistrer auprès de la police dans chaque nouvel endroit, mais cela coûte-t-il de l'argent?

Je sais qu'il y a des problèmes avec l'enregistrement auprès de la police lors d'un voyage en Russie, mais y a-t-il des frais ou des pots-de-vin sont-ils courants lors de l'enregistrement? Et qu'en est-il de se faire prendre sans s'inscrire? Y a-t-il également un temps minimum que je dois passer dans un endroit avant de m'inscrire?


Ne pas accepter la réponse acceptée pour l'instant pour voir s'il y a un nouveau consensus.
hippietrail

Réponses:


12

Vous pouvez rester sans inscription jusqu'à 3 mois après votre arrivée. Mais vous devez avoir un document confirmant votre départ (un billet d'avion ou de train fonctionnera).

Si vous souhaitez rester plus longtemps, vous devrez obtenir une inscription temporaire auprès de la police. Cela peut être douloureux, car cette inscription est liée à un endroit où vous vivez et doit être faite pour vous par votre hôte ou un hôtel. Je ne sais pas s'ils le feront pour vous ou non.

Mais vous pouvez "pirater" le système en achetant un nouveau billet de train pour la ville de votre séjour (vous pouvez le faire à la gare). Après cela, vous avez encore 3 mois. Ça a l'air idiot, mais ça marche (pour moi ça l'a fait).

Résumé: Si vous restez moins de 3 mois, ce n'est pas un problème si vous avez un billet. Plus de 3 mois , il est un problème, que vous devrez résoudre avec votre hôte ou un hôtel (ou effectuer ci - dessus « hack »).


Dans les grandes villes, vous pouvez utiliser des entreprises, ce qui fournit les endroits dans lesquels vous pouvez être @ enregistré @. Ce n'est pas très cher, mais parfois utile. De plus, je ne pense pas que votre identité sera vérifiée car vous n'êtes pas de la "région dangereuse" (Caucase ou autre)
VMAtm

1
Je serais très méfiant d'avoir un accord avec de telles entreprises, car elles n'ont aucun droit légal de vous fournir un enregistrement (c'est une prérogative de la police uniquement). Par conséquent, cet "enregistrement" ne sera probablement pas valide.
2011

Ces entreprises ont des maisons dans leurs propres maisons, donc, selon les lois, elles peuvent officiellement "s'inscrire" (il n'y a pas de mot en anglais pour la "Propiska" en russe) auprès de la police de tous les visiteurs. Je ne parle pas du tout de la fausse inscription.
VMAtm

+1 Excellente réponse. joli résumé et j'adore l'utilisation du travail "hack" aussi. Merci!
therobyouknow

Ce qui est décrit ici est destiné aux résidents (russes et immigrants), mais pas aux touristes. Le touriste doit être enregistré dans les 7 jours, s'il séjourne plus de 7 jours.
Viacheslav Bakshaev

8

On m'a dit de m'inscrire si vous êtes dans un endroit pendant 7 jours ou plus. Autrement dit, les auberges de jeunesse devraient pouvoir le faire pour vous, cela prend une journée et c'est très simple. Demandez-leur simplement quand vous y arriverez. Personne n'a vérifié le mien, cependant à la sortie, mais quand je reviendrai en Russie, je continuerai de m'inscrire - c'est une chose sur laquelle vous ne voulez pas vous faire prendre.


Et ça ne coûte rien?
hippietrail

1
@hippietrail Comme je le sais, c'est un paramètre dépendant de l'hôtel. À Moscou, il en coûte de 10 à 25 EURO si vous utilisez une entreprise pour vous aider, dans d'autres villes, cela peut être moins cher. Je ne trouve aucune information officielle à cause de cela. Peut-être que c'est gratuit.
VMAtm

1
Désolé, j'ai raté cette question. Cela m'a coûté mais ce n'était pas beaucoup - à Saint-Pétersbourg par exemple, c'était 400 rubels (environ 10 euros).
Mark Mayo

10 euros à chaque fois que je déménage ??? Aie! Je suppose que l'astuce est de bouger tous les six jours alors? (-:
hippietrail

3
Ou demandez à l'auberge d'écrire que vous restez avec eux pendant une semaine, même si ce n'est que deux jours;)
Mark Mayo

6

Cela dépend de quel pays vous venez, mais si vous avez un visa de visiteur et si vous allez rester plus de 7 jours, vous devez être enregistré dans les 7 jours ouvrables après l'arrivée à chaque nouveau lieu de votre séjour en Russie!

Source officielle (russe): http://www.fms.gov.ru/document/3834

С момента прибытия в место пребывания на территории Российской Федерации иностранный гражданин в течение семи рабочих дней обязан встать в территориальном органе Федеральной миграционной службы на учет по месту пребывания.

Ce qui signifie que l' étranger dans les 7 jours ouvrables doit être enregistré par un service fédéral de migration local .

Source non officielle (anglais avec explication): http://waytorussia.net/RussianVisa/Registration.html

Fondamentalement, ce n'est pas vous qui devriez y penser. (Vous ne pouvez pas vous enregistrer à moins de connaître le russe et d'avoir des documents de votre hôte.) Si vous obtenez un bon touristique et que vous restez à l'hôtel, l'hôtel vous enregistrera. Si vous êtes invité par une entreprise ou par un hôte, ils le font pour vous. Si vous avez acheté un bon touristique en ligne, la même entreprise peut généralement vous enregistrer, parfois gratuitement, parfois vous devez payer un supplément.

HÔTELS

Si vous séjournez dans des hôtels, les hôtels doivent vous inscrire automatiquement et gratuitement dans les 3 jours suivant votre arrivée.

HÔTE

Si vous restez avec un hôte, celui-ci doit vous enregistrer dans les 7 jours. L'hôte peut le faire gratuitement dans un «service fédéral de migration»: 1. attendre dans une file d'attente, 2. remplir le formulaire, 3. laisser une copie de son passeport et du vôtre (copie de passeport, copie de visa, carte de migration). Votre hôte peut également le faire dans n'importe quel bureau de poste, mais le bureau de poste prendra des frais comme 2-3 EUR.

Soit dit en passant, votre hôte doit avoir "propiska" (inscription) dans cet appartement / maison, où il / elle vous héberge.

Plus d'infos pour l'hôte (officiel, mais en russe):

https://www.gosuslugi.ru/pgu/service/10000035899_.html#!_description

HÔTE sans inscription dans votre région actuelle / location

Si votre hôte loue un appartement / une chambre, vous pouvez utiliser une méthode alternative: vous devez trouver quelqu'un qui peut vous inscrire à sa propre adresse "propiska" dans sa région (peut être gratuit si c'est votre ami) ou vous pouvez payer et "achetez" cette inscription en ligne. (cet "enregistrement" est venu du temps de l'URSS, il n'est pas si strict maintenant et très peu probable qu'il sera vérifié, c'est pourquoi il est assez courant de l'acheter en ligne). Les hôtels et sites touristiques peuvent vous inscrire avec leur adresse pour toute la durée de votre séjour. Habituellement, cela coûte environ 10-20 euros pour un mois maximum (pour les citoyens européens, mais pour les pays à risque de migration, ce sera au moins deux fois plus cher).

Si vous n'avez pas cette "inscription", vous devrez peut-être payer une amende, ou vous pouvez être rejeté pendant 5 ans pour entrer dans le pays. J'ai également lu que ce n'est pas très strict pour les Européens et parfois ils vous pardonnent simplement si vous n'avez pas "d'enregistrement" .. Je veux dire les agents de migration lorsque vous quittez le pays.

Mais je recommande de ne pas le risquer, si vous souhaitez visiter à nouveau la Russie.

PS: 3 mois sans inscription et billets de train comme cela a été décrit dans la réponse précédemment acceptée - tout cela pour les Russes / et les autres résidents uniquement. Si le Russe / immigrant s'est enregistré dans une ville / région mais vit dans une autre, il doit prouver qu'il n'y reste pas plus de 3 mois, avec des billets de train et etc. Mais cela vérifie principalement les immigrants des pays de la CEI, causés par immigration de travail illégale, etc.


2

Techniquement, vous êtes censé être enregistré dans les 3 jours et les hôtels le font automatiquement pour vous. Si vous ne séjournez pas dans un hôtel, vous devez le faire vous-même, mais cela prend du temps et est une procédure très désagréable, car personne ne parle vraiment anglais au lieu d'inscription, à l'exception de certains endroits très centraux de Moscou.

En fait, si vous êtes un simple touriste, ne pas être enregistré n'est pas un gros problème. La plupart du temps, personne ne le demande. Cependant cela dépend de la durée de votre séjour.

En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.