Comment trouver des poubelles publiques au Japon?

Une question récente, maintenant supprimée, demandait pourquoi il y avait si peu de poubelles publiques au Japon. Il a probablement été supprimé en raison d'un commentaire pas si gentil selon lequel ce n'était pas une question de voyage, mais je risquerais de supposer que beaucoup de visiteurs au Japon étaient également perplexes. (Je l'étais certainement.) Il serait également très intéressant d'avoir des stratégies pour trouver des poubelles publiques, car il n'est pas agréable de transporter une bouteille vide pendant plusieurs heures (si, comme moi, vous n'aimez pas sortir avec tout autre sac que les poches de votre pantalon).

Premièrement, on dit souvent que le manque de poubelles publiques au Japon est une conséquence des attaques de 1995 au gaz sarin dans le métro de Tokyo: le nombre de poubelles publiques a été considérablement réduit, probablement pour empêcher leur utilisation dans des attaques similaires (voir pour exemple ici ). N'ayant jamais été au Japon avant les attaques, je ne sais pas à quel point les poubelles étaient alors courantes. De plus, dans certaines petites collectivités, les gens ne veulent tout simplement pas s'occuper des ordures des visiteurs et vous demandent de les rapporter à la maison.

Maintenant, comment trouver des poubelles publiques en déplacement? Je regarde principalement à trois endroits:

• Un bon nombre de distributeurs automatiques de boissons (bien que je ne dirais probablement pas "la plupart") ont des bacs à côté d'eux, mais ceux-ci sont généralement limités aux canettes et aux bouteilles.
• La plupart des dépanneurs, en particulier ceux "autonomes" (par opposition à ceux situés dans de grands complexes tels que les gares), ont des poubelles à l'avant (ou, plus rarement, à l'intérieur). Google Maps peut vous aider à trouver le plus proche. Il n'est pas nécessaire d'acheter quelque chose dans un magasin par courtoisie si vous utilisez leurs poubelles (contrairement à lorsque vous utilisez leurs toilettes).
• La plupart des gares ont des poubelles sur le quai ou dans une autre zone après les portes des billets (principalement pour jeter les choses que vous avez achetées pour manger ou boire dans le train lorsque vous descendez). Au Japon, vous devez acheter un billet spécial pour passer les portes même si vous ne prenez pas de train, donc ce n'est généralement pas une solution très intéressante, mais cela peut être si vous avez un pass ferroviaire qui vous permet de passer le ticket portes gratuitement.