Je pars en voyage à Barcelone, et comme d'habitude, je veux apprendre quelques mots locaux pour pouvoir demander des directions ou commander mes boissons de cette façon.
Ma question, cependant: dois-je apprendre l'espagnol ou le catalan, ou simplement m'en tenir à l'anglais "neutre"? J'ai entendu dire que la situation en Catalogne était un peu tendue et que les gens pouvaient se sentir offensés lorsqu'ils étaient approchés dans la mauvaise langue.
Mais je m'inquiète trop. Des pensées?