Mon frère peut-il photographier mon mariage en tant que touriste?

Je vais me marier au Guatemala. Mon frère (un citoyen américain) est un excellent photographe, et j'aimerais qu'il prenne quelques photos avant et après le mariage (il sera le meilleur homme, donc je ne peux pas photographier le service réel).

J'ai deux questions connexes:

Peut-il légalement le faire en tant que touriste? Ou est-ce que cela compterait comme travail et nécessiterait un visa de travail même si je ne le paierais pas?

Ce poste d'expatriés dit que travailler gratuitement pour une organisation qui facture généralement un salaire n'est pas autorisé (aux États-Unis). Il ne précise pas si la même restriction s'applique aux types de travail indépendants.
En supposant qu'il puisse le faire, peut-il apporter du matériel avec lui en tant que touriste, ou le fait qu'il apporte du matériel de photographie professionnel ^{* en} tant que touriste soulèvera-t-il des drapeaux rouges aux douanes et à l'immigration (qu'il devrait être soit avec un visa de travail, soit que il importe de l'équipement, etc.)?

* Cela inclurait probablement non seulement son appareil photo - qui est un tarif normal pour un touriste - mais aussi des réflecteurs, de l'éclairage, etc.

— Flimzy
source

Attendez, vous ne le payez pas? Ensuite, il est simplement un invité avec plus de liberté pour se déplacer autour de la cérémonie, sûrement?

— Mark Mayo soutient Monica

@MarkMayo: Je crois que dans certaines juridictions (y compris peut-être aux États-Unis?), Si vous faites un travail qui devrait normalement être payé, peu importe que vous ne soyez pas payé ou non, vous enlevez potentiellement du travail d'un local, vous devez donc avoir un permis de travail.

— Flimzy

@MarkMayo: Ce sont également de nouvelles informations pour moi, et je ne suis pas sûr qu'elles soient correctes (d'où la question). Si c'est correct, alors le mariage que j'ai tourné au Mexique l'année dernière pourrait techniquement être illégal. :)

— Flimzy

@MeNoTalk: Jusqu'à ce qu'il amène avec lui un tas de matériel d'éclairage - alors il doit déclarer une exemption de "matériel professionnel", puis l'agent des douanes va lui demander s'il est là pour affaires ou par plaisir. C'est vraiment ma préoccupation. J'anticipais juste un "Il ne devrait pas du tout prendre des photos professionnelles en tant que touriste!" réponse.

— Flimzy

@MarkMayo: J'ai mis à jour la question avec la référence qui m'a fait penser que cela pourrait être un problème ... de notre bon ami littleadv sur les expatriés.

— Flimzy

C'est une zone grise, et pour obtenir une réponse définitive, vous devrez envoyer une liste complète des équipements et des sites de tournage à un avocat guatémaltèque.

La plupart des photographes paysagistes que je connais voyagent avec un visa de touriste, bien que ce ne soit pas complètement légal. Mais ils n'ont jamais été capturés, principalement parce qu'ils ne porteront pas autant d'équipement, car l'éclairage artificiel de la Sierra Nevada nécessiterait au moins une centrale nucléaire, qui relève des restrictions sur les marchandises dangereuses et dépasse les limites de poids. ;)

Alors qu'un photographe professionnel, partant en vacances avec une partie de son équipement professionnel, prenant des photos dans le but principal de garder un souvenir pour lui (et dans le but secondaire de les montrer à sa famille et à ses amis), est clairement encore un touriste, des réflecteurs et les "prises de vue en studio" sont une tout autre chose.

Jetez dans une pièce louée / prêtée pour les clichés, et vous êtes un peu plus loin sur le chemin du "travail" - il ne reste que la partie "pour mon parent" et "pas pour de l'argent" pour le distinguer d'un professionnel rémunéré.

Vous devriez vraiment considérer le risque à prendre ou si des photos légèrement moins professionnelles sont toujours assez bonnes pour l'album de famille. Y a-t-il des exigences pour les prises de vue en intérieur avec un équipement de studio?

— Alexandre
source

Nous opterons probablement pour du matériel d'éclairage acheté / emprunté / loué localement et / ou des prises de vue en extérieur. Nous aurions peut-être été penchés directement de toute façon, par rapport au transport de l'équipement, mais s'il s'agit d'une zone grise légale, c'est juste une raison de plus de ne pas s'embarrasser du transport de l'équipement.

— Flimzy