Quel passeport utiliser immédiatement après la naturalisation?

J'ai un problème difficile:

Une Coréenne vivant en Nouvelle-Zélande vient de se faire naturaliser et possède un passeport néo-zélandais. Elle a utilisé son passeport sud-coréen (avec son visa de résident) la dernière fois qu'elle est entrée en Nouvelle-Zélande, car à l'époque elle n'était pas néo-zélandaise.

Ma question est la suivante: la prochaine fois qu'elle quittera la Nouvelle-Zélande pour retourner en Corée, quel passeport devrait-elle utiliser?

Doit-elle utiliser son passeport coréen, car il faut entrer et sortir d'un pays en utilisant le même passeport?

Ou devrait-elle utiliser son passeport néo-zélandais, parce qu'elle est néo-zélandaise? Et si elle n'utilise pas le passeport néo-zélandais pour quitter le pays, à son retour en Nouvelle-Zélande, elle aura du mal avec la patrouille frontalière parce que son passeport néo-zélandais n'aura pas le cachet de départ dessus?

Pour compliquer encore les choses, la dame a deux noms différents sur ses deux passeports. Le coréen est pour Ko Un-Ha mais son passeport néo-zélandais est pour Michelle Stevenson (ce sont des noms fictifs pour montrer à quel point ils sont différents). Quels noms doivent figurer sur les billets d'avion?

Juste pour clarifier la situation: la dame a été naturalisée par mariage. En vertu de la loi coréenne, elle est autorisée à conserver sa nationalité coréenne, de sorte que ses deux passeports sont valides.

La règle "entrer et sortir d'un pays avec le même passeport" n'est pas absolue. C'est principalement pour si vous visitez un pays pour une courte visite, à des fins de suivi d'entrée / départ.

Dans ce cas, où elle a naturalisé, il est non seulement possible mais attendu d'elle d'entrer et de quitter la Nouvelle-Zélande avec un passeport néo-zélandais, car elle est maintenant une ressortissante néo-zélandaise. La Nouvelle-Zélande ne se souciera plus de faire correspondre ses enregistrements d'entrée / de départ car elle n'est plus étrangère.

En outre, conformément à l'article 15 de la loi sur la nationalité sud-coréenne, un ressortissant coréen qui acquiert volontairement la nationalité d'un autre pays perd automatiquement la nationalité coréenne. À proprement parler, son passeport coréen n'est pas valide et elle ne peut plus l'utiliser.

Vous avez dit qu'elle avait un nom différent lorsqu'elle s'est naturalisée en Nouvelle-Zélande? Cela doit signifier que c'est son nom légal actuel, ce qui signifie qu'elle a changé son nom d'une manière ou d'une autre. Avec tous les documents prouvant son changement de nom, elle aurait probablement pu obtenir une annotation sur son passeport coréen indiquant le nouveau nom. Mais c'est sans objet maintenant.

Ma suggestion est d'utiliser uniquement le passeport néo-zélandais pour le voyage et de réserver les billets d'avion avec le nom inscrit sur le passeport néo-zélandais.

Les Néo-Zélandais n'ont pas besoin de visa pour visiter la Corée du Sud (90 jours).

Le seul problème est sa situation de double nationalité, la Nouvelle-Zélande autorise la double nationalité sans problèmes, la Corée du Sud a des limites sur ce sujet, selon sa situation, quand et comment elle a acquis la nationalité néo-zélandaise, elle peut toujours être coréenne ou non .

La plupart des pays laissent leurs ressortissants entrer et entrer avec très peu d'exigences au-delà de la détention d'une certaine forme d'identité. Il y avait et il y a une chose comme un visa de sortie dans certaines parties du monde ou des pays qui ne délivrent pas facilement des passeports pour limiter l'émigration (historiquement, c'était en fait le but principal d'un passeport) mais je serais très surpris si c'était le cas de la Nouvelle-Zélande.

Puisque votre amie est maintenant citoyenne néo-zélandaise, elle ne peut pas être une immigrante illégale en Nouvelle-Zélande et peut rester aussi longtemps qu'elle le souhaite dans le pays. Partir avec le même passeport pour s'assurer de l'exactitude des enregistrements n'est donc plus très important. En fait, si elle utilise son passeport néo-zélandais, elle ne recevra pas de tampon à moins qu'elle ne le lui demande. Les passeports ne sont en aucun cas tamponnés au départ en Nouvelle-Zélande.

En revanche, lors de son vol vers la Nouvelle-Zélande, elle devra convaincre la compagnie aérienne qu'elle a le droit d'entrer dans le pays. Cela est plus facile à faire en montrant son passeport néo-zélandais, mais elle devrait s'assurer que le billet a été réservé sous son nouveau nom pour pouvoir le faire correspondre au passeport.

Ma question est la suivante: la prochaine fois qu'elle quittera la Nouvelle-Zélande pour retourner en Corée, quel passeport devrait-elle utiliser?

La façon la plus simple de procéder est la suivante:

• Réservez les billets en utilisant son nom coréen. Parce qu'elle utilisera les deux passeports (et donc les deux noms) à des moments différents pendant le voyage, son nom coréen est le seul qui apparaît sur les deux passeports (comme vous l'avez dit, dans son passeport néo-zélandais en annotation). S'il y a une question lors de l'enregistrement de la compagnie aérienne, elle aura les deux passeports avec elle.
• Emportez les deux passeports pendant le voyage.
• Lors de l'enregistrement pour le vol NZ-> S.Korea, montrez à l'agent de la compagnie aérienne le passeport sud-coréen.
• La Nouvelle-Zélande a le contrôle des passeports de sortie après l'enregistrement de la compagnie aérienne, alors montrez le passeport néo-zélandais ici.
• Lorsque vous entrez en Corée du Sud, montrez le passeport sud-coréen.
• Lors de l'enregistrement pour le vol S.Korea-> NZ, montrez à l'agent de la compagnie aérienne le passeport NZ.
• Lorsque vous rentrez en Nouvelle-Zélande, montrez le passeport néo-zélandais.

Cela lui permettra de rester en Corée du Sud aussi longtemps qu'elle le voudra, car elle est entrée en tant que citoyenne sud-coréenne. De même, à son retour en Nouvelle-Zélande, il ne sera pas question de la durée de son intention de rester car elle possède un passeport néo-zélandais.

Montrer à l'agent de la compagnie aérienne qu'elle détient le passeport de la destination garantira qu'ils la laisseront prendre l'avion sans poser de questions sur les billets de retour, etc.

Ce qu'elle doit faire, c'est signaler son mariage et son changement de nom à l'ambassade de Corée et faire délivrer un nouveau passeport coréen avec son nouveau nom. Indépendamment de la question de la double nationalité, son nom a changé au mariage et doit être mis à jour sur ses documents coréens (passeport, DL, etc.).

Tant que ses deux passeports auront des noms différents, les déplacements entre les deux pays seront problématiques. Une fois les noms identiques, elle peut utiliser le passeport qui convient le mieux à son voyage.