Puis-je étudier la langue galloise en tant que voyageur en Patagonie?

11

En tant que voyageur intéressé par les langues, je connais depuis longtemps les colonies de Patagonie où le gallois est parlé.

Mais il n'y a qu'environ 1 500 à 5 000 locuteurs du gallois et je suppose que, même s'il y a du tourisme, la plupart d'entre eux ne sont pas là pour apprendre le gallois.

Mais y a-t-il une école de langues ou un professeur qui aime prendre des étudiants étrangers en voyage?

(J'ai déjà un espagnol semi-fluide, donc le pire qui puisse arriver est que mon espagnol s'améliore car il n'y a pas beaucoup d'anglais parlé là-bas.)

— hippietrail
source

3

À propos du nombre de locuteurs gallois là-bas: je ne sais pas ce qui est le plus correct mais Wikipedia mentionne "les 25 000 locuteurs gallois dans la région de Chubut", citant Ethnologue comme source.

— Jonik

5

1. Ajoutez des y et des g aléatoires lors de la frappe au clavier. 2. N'utilisez jamais de voyelle. 3. Vous connaissez maintenant le gallois. 4. ??? 5. PROFIT

— Ankur Banerjee

Oh bonne douleur! "Un message d'accueil en gallois est l'une des 55 langues incluses dans le Voyager Golden Record choisi pour être représentatif de la Terre dans le programme Voyager de la NASA lancé en 1977. Les salutations sont uniques à chaque langue, le message gallois étant Iechyd da i chwi yn awr ac yn oesoedd qui se traduit en anglais par "Bonne santé pour vous maintenant et pour toujours" "- Wiki.

— Mark Mayo

10

Tout d'abord, parlons de l'endroit. J'ai entendu parler des colonies galloises là-bas pendant que j'étais à Puerto Madryn, en Patagonie, en Argentine. C'est là qu'ils ont atterri pour la première fois, et en effet le long du rivage, certaines des ruines de leurs premières maisons creusées existent toujours. Ça a dû être dur.

Heureusement, ils se sont agrandis et la ville de Gaiman est désormais le foyer gallois en Argentine. En effet Diana, la princesse de Galles a visité cette ville et y a pris le thé.

Il y a beaucoup de choses sur Internet au sujet de la colonie galloise de Patagonie , et cela donne une lecture historique fantastique.

Maintenant, comme vous pouvez l'imaginer, ce n'est pas une langue en pleine expansion au milieu de la Patagonie. Cependant, le Welsh Language Project a été créé pour promouvoir la langue et la culture galloises dans ce pays.

Comme ils ont eux-mêmes des enseignants et enseignent le gallois là-bas, si quelqu'un veut savoir comment vous pourriez apprendre le gallois en tant qu'étranger en Patagonie, c'est ce groupe. Je suggère de contacter Catrin Williams - il y a aussi une interview avec elle sur leur site.

— Mark Mayo
source

2

J'essaierais d'arranger pour "embarquer" avec une famille de langue galloise en Patagonie. L'arrangement pourrait être fait à l'avance, ou peut-être pendant que vous y êtes et en trouver un.

Vous allez devoir manger / dormir quelque part. Faites de votre mieux pour vous assurer que le «quelque part» est avec une famille parlant le gallois.

— Tom Au
source