Ce soir, c'est ma cinquième nuit en Chine, je n'ai été dans des endroits non touristiques jusqu'à présent où je n'ai vu aucun autre occidental. Je fais de l'auto-stop du sud au nord, il est donc assez important d'avoir une carte en ligne décente. Je n'ai pas de smartphone ou de tablette, juste un netbook fonctionnant sous Windows.
Google Maps souffre du fait que "Ma position" se trompe toujours de quelques centaines de mètres. Je crois que cela est lié au fait que la Chine donne de fausses coordonnées GPS à des entreprises étrangères, ou quelque chose comme ça. De plus, certaines des autoroutes et péages plus récents construits au cours des trois dernières années semblent être manquants. Notamment celui du poste frontière lao à Mohan à Mengla dans le Yunnan.
OpenStreetMap avait à peine un croquis pour les deux dernières villes dans lesquelles j'ai séjourné, Mengla et Ning'er.
Bing Maps est une blague pathétique ici et dans d'autres endroits où j'ai voyagé.
Baidu Maps n'a pas d'option en anglais, ne semble pas avoir de fonction de localisation actuelle, et ne semble même pas avoir cartographié Mengla!
Je suis en fait à la flèche verte mais Google pense que je suis au point bleu. Cela a été le cas partout en Chine que j'ai essayé jusqu'à présent.
Je suis satisfait d'un site occidental ou chinois, mais il doit avoir une option en anglais.
J'ai besoin d'une fonctionnalité "Ma position" parce que lorsque vous faites de l'auto-stop et pas très bon en caractères chinois, vous ne connaissez souvent pas votre rue exacte ou même votre ville. Je ne sais pas dans quelle ville je suis en ce moment!
Et j'ai besoin de directions. Google Maps est très bon pour les directions, donc je l'utilise toujours malgré le problème pour trouver où je suis et quelques nouvelles routes principales manquantes.
(Je suis heureux de migrer cette question vers webapps.SE si cela ne réussit pas ici, mais ici semble logique pour commencer.)